Zend_Db_Adapter_Exception Object
(
    [_chainedException:protected] => 
    [_previous:Zend_Exception:private] => 
    [message:protected] => SQLSTATE[HY000] [2003] Can't connect to MySQL server on '10.10.10.100' (104)
    [string:Exception:private] => 
    [code:protected] => 2003
    [file:protected] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Db/Adapter/Pdo/Abstract.php
    [line:protected] => 144
    [trace:Exception:private] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Db/Adapter/Pdo/Mysql.php
                    [line] => 109
                    [function] => _connect
                    [class] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Abstract
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Db/Adapter/Abstract.php
                    [line] => 459
                    [function] => _connect
                    [class] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Db/Adapter/Pdo/Abstract.php
                    [line] => 238
                    [function] => query
                    [class] => Zend_Db_Adapter_Abstract
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => 
		-- get ref info
		select
		p.producto_id,
		p.nombre,
		p.categoria,
		p.categoria_id,
		p.precio_base,
		p.precio,
		p.precio_compra,
		p.precio_web,
		p.margen_web,
		p.stock,
		p.comision,
		p.sub_comision,
		p.descuento_web,
		p.descatalogado,
		p.ventas_anuales,
		p.ventas_mes,
		p.ventas_euros_anuales,
		p.ventas_euros_mes,
        if (tp.permiso = 1 or tp.permiso = 2, 1,0) locale_activo
		from metrics.Productos p, tproductosxpaisos tp
		where p.producto_id = tp.id_producto
		and producto_id = 'J0B21405'
		and tp.idioma = 'spa' 
                            [1] => Array
                                (
                                )

                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Db/Adapter/Abstract.php
                    [line] => 736
                    [function] => query
                    [class] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Abstract
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => 
		-- get ref info
		select
		p.producto_id,
		p.nombre,
		p.categoria,
		p.categoria_id,
		p.precio_base,
		p.precio,
		p.precio_compra,
		p.precio_web,
		p.margen_web,
		p.stock,
		p.comision,
		p.sub_comision,
		p.descuento_web,
		p.descatalogado,
		p.ventas_anuales,
		p.ventas_mes,
		p.ventas_euros_anuales,
		p.ventas_euros_mes,
        if (tp.permiso = 1 or tp.permiso = 2, 1,0) locale_activo
		from metrics.Productos p, tproductosxpaisos tp
		where p.producto_id = tp.id_producto
		and producto_id = 'J0B21405'
		and tp.idioma = 'spa' 
                            [1] => Array
                                (
                                )

                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/application/models/Metrics.php
                    [line] => 73
                    [function] => fetchAll
                    [class] => Zend_Db_Adapter_Abstract
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => 
		-- get ref info
		select
		p.producto_id,
		p.nombre,
		p.categoria,
		p.categoria_id,
		p.precio_base,
		p.precio,
		p.precio_compra,
		p.precio_web,
		p.margen_web,
		p.stock,
		p.comision,
		p.sub_comision,
		p.descuento_web,
		p.descatalogado,
		p.ventas_anuales,
		p.ventas_mes,
		p.ventas_euros_anuales,
		p.ventas_euros_mes,
        if (tp.permiso = 1 or tp.permiso = 2, 1,0) locale_activo
		from metrics.Productos p, tproductosxpaisos tp
		where p.producto_id = tp.id_producto
		and producto_id = 'J0B21405'
		and tp.idioma = 'spa' 
                        )

                )

            [5] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/application/library/WidgetUtils.php
                    [line] => 942
                    [function] => get_ref
                    [class] => Model_Metrics
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => J0B21405
                            [1] => spa
                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/application/library/WidgetUtils.php
                    [line] => 1068
                    [function] => get_last_basket_ref
                    [class] => WidgetUtils
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [0] => J0B21405
                                )

                        )

                )

            [7] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/default/controllers/ProductController.php
                    [line] => 1762
                    [function] => getRecomendations
                    [class] => WidgetUtils
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                        )

                )

            [8] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Controller/Action.php
                    [line] => 516
                    [function] => showAction
                    [class] => ProductController
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                        )

                )

            [9] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
                    [line] => 295
                    [function] => dispatch
                    [class] => Zend_Controller_Action
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => showAction
                        )

                )

            [10] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/library/Zend/Controller/Front.php
                    [line] => 954
                    [function] => dispatch
                    [class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => Zend_Controller_Request_Http Object
                                (
                                    [_paramSources:protected] => Array
                                        (
                                            [0] => _GET
                                            [1] => _POST
                                        )

                                    [_requestUri:protected] => /bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                    [_baseUrl:protected] => 
                                    [_basePath:protected] => 
                                    [_pathInfo:protected] => /bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                    [_params:protected] => Array
                                        (
                                            [uri] => bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                            [controller] => product
                                            [action] => show
                                            [2] => porta-bebes-primo-flame-red
                                            [url_position] => Array
                                                (
                                                    [filter_brand] => 1
                                                )

                                            [filters] => Array
                                                (
                                                    [filter_static] => 
                                                    [filter_brand] => Array
                                                        (
                                                            [name] => romer
                                                            [zf_tproveedores_id] => 1000
                                                        )

                                                    [filter_category] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Array
                                                                (
                                                                    [categories_name_por] => bebe
                                                                    [categories_url_por] => bebe
                                                                    [categories_id] => 2
                                                                    [categories_parent] => 0
                                                                    [categories_name_spa] => puericultura
                                                                    [categories_special] => 0
                                                                )

                                                        )

                                                    [filter_age] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [filter_price] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [filter_special_ofertas] => 
                                                    [filter_mas_vendidos] => 
                                                    [filter_novedades] => 
                                                    [filter_destacado] => 
                                                    [filter_chequeklub] => 
                                                    [filter_search] => 
                                                    [filter_pagination] => 
                                                    [filter_outlet] => 
                                                    [filter_productid] => Porta-bebés Primo Flame Red
                                                )

                                            [category_father] => bebe
                                            [seek_in_url] => 
                                            [product_id] => 68890
                                            [product_referencia] => J0B21405
                                            [idmarca] => 1000
                                            [zf_id_familia] => 59
                                            [zf_id_subfamilia] => 137
                                        )

                                    [_rawBody:protected] => 
                                    [_aliases:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_dispatched:protected] => 1
                                    [_module:protected] => default
                                    [_moduleKey:protected] => module
                                    [_controller:protected] => product
                                    [_controllerKey:protected] => controller
                                    [_action:protected] => show
                                    [_actionKey:protected] => action
                                )

                            [1] => Zend_Controller_Response_Http Object
                                (
                                    [_body:protected] => Array
                                        (
                                            [default] => 
                                        )

                                    [_exceptions:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_headers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_headersRaw:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_httpResponseCode:protected] => 200
                                    [_isRedirect:protected] => 
                                    [_renderExceptions:protected] => 
                                    [headersSentThrowsException] => 1
                                )

                        )

                )

            [11] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/bootstrap.php
                    [line] => 621
                    [function] => dispatch
                    [class] => Zend_Controller_Front
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => Zend_Controller_Request_Http Object
                                (
                                    [_paramSources:protected] => Array
                                        (
                                            [0] => _GET
                                            [1] => _POST
                                        )

                                    [_requestUri:protected] => /bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                    [_baseUrl:protected] => 
                                    [_basePath:protected] => 
                                    [_pathInfo:protected] => /bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                    [_params:protected] => Array
                                        (
                                            [uri] => bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                            [controller] => product
                                            [action] => show
                                            [2] => porta-bebes-primo-flame-red
                                            [url_position] => Array
                                                (
                                                    [filter_brand] => 1
                                                )

                                            [filters] => Array
                                                (
                                                    [filter_static] => 
                                                    [filter_brand] => Array
                                                        (
                                                            [name] => romer
                                                            [zf_tproveedores_id] => 1000
                                                        )

                                                    [filter_category] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Array
                                                                (
                                                                    [categories_name_por] => bebe
                                                                    [categories_url_por] => bebe
                                                                    [categories_id] => 2
                                                                    [categories_parent] => 0
                                                                    [categories_name_spa] => puericultura
                                                                    [categories_special] => 0
                                                                )

                                                        )

                                                    [filter_age] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [filter_price] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [filter_special_ofertas] => 
                                                    [filter_mas_vendidos] => 
                                                    [filter_novedades] => 
                                                    [filter_destacado] => 
                                                    [filter_chequeklub] => 
                                                    [filter_search] => 
                                                    [filter_pagination] => 
                                                    [filter_outlet] => 
                                                    [filter_productid] => Porta-bebés Primo Flame Red
                                                )

                                            [category_father] => bebe
                                            [seek_in_url] => 
                                            [product_id] => 68890
                                            [product_referencia] => J0B21405
                                            [idmarca] => 1000
                                            [zf_id_familia] => 59
                                            [zf_id_subfamilia] => 137
                                        )

                                    [_rawBody:protected] => 
                                    [_aliases:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_dispatched:protected] => 1
                                    [_module:protected] => default
                                    [_moduleKey:protected] => module
                                    [_controller:protected] => product
                                    [_controllerKey:protected] => controller
                                    [_action:protected] => show
                                    [_actionKey:protected] => action
                                )

                            [1] => Zend_Controller_Response_Http Object
                                (
                                    [_body:protected] => Array
                                        (
                                            [default] => 
                                        )

                                    [_exceptions:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_headers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_headersRaw:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_httpResponseCode:protected] => 200
                                    [_isRedirect:protected] => 
                                    [_renderExceptions:protected] => 
                                    [headersSentThrowsException] => 1
                                )

                        )

                )

            [12] => Array
                (
                    [file] => /var/www/eurekakids.es/bootstrap.php
                    [line] => 70
                    [function] => _dispatchController
                    [class] => Start
                    [type] => ::
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => Zend_Controller_Front Object
                                (
                                    [_baseUrl:protected] => 
                                    [_controllerDir:protected] => 
                                    [_dispatcher:protected] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard Object
                                        (
                                            [_curDirectory:protected] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/default/controllers
                                            [_curModule:protected] => default
                                            [_controllerDirectory:protected] => Array
                                                (
                                                    [intranet] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/intranet/controllers
                                                    [MultiSafepay] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/MultiSafepay/controllers
                                                    [tpv] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/tpv/controllers
                                                    [default] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/default/controllers
                                                )

                                            [_defaultAction:protected] => index
                                            [_defaultController:protected] => index
                                            [_defaultModule:protected] => default
                                            [_frontController:protected] => 
                                            [_invokeParams:protected] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_pathDelimiter:protected] => _
                                            [_response:protected] => Zend_Controller_Response_Http Object
                                                (
                                                    [_body:protected] => Array
                                                        (
                                                            [default] => 
                                                        )

                                                    [_exceptions:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_headers:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_headersRaw:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_httpResponseCode:protected] => 200
                                                    [_isRedirect:protected] => 
                                                    [_renderExceptions:protected] => 
                                                    [headersSentThrowsException] => 1
                                                )

                                            [_wordDelimiter:protected] => Array
                                                (
                                                    [0] => -
                                                    [1] => .
                                                )

                                        )

                                    [_invokeParams:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_moduleControllerDirectoryName:protected] => controllers
                                    [_plugins:protected] => Zend_Controller_Plugin_Broker Object
                                        (
                                            [_plugins:protected] => Array
                                                (
                                                    [99] => Zend_Layout_Controller_Plugin_Layout Object
                                                        (
                                                            [_layoutActionHelper:protected] => Zend_Layout_Controller_Action_Helper_Layout Object
                                                                (
                                                                    [_frontController:protected] => Zend_Controller_Front Object
 *RECURSION*
                                                                    [_layout:protected] => Zend_Layout Object
                                                                        (
                                                                            [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                (
                                                                                    [_prefix:protected] => 
                                                                                    [_postfix:protected] => 
                                                                                    [_separator:protected] => 
                                                                                    [_indent:protected] => 
                                                                                    [_captureLock:protected] => 
                                                                                    [_captureType:protected] => 
                                                                                    [_captureKey:protected] => 
                                                                                    [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [_contentKey:protected] => content
                                                                            [_enabled:protected] => 1
                                                                            [_helperClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Action_Helper_Layout
                                                                            [_inflector:protected] => 
                                                                            [_inflectorEnabled:protected] => 1
                                                                            [_inflectorTarget:protected] => :script.:suffix
                                                                            [_layout:protected] => default_new_global
                                                                            [_viewScriptPath:protected] => /var/www/eurekakids.es/application/layouts/scripts
                                                                            [_viewBasePath:protected] => 
                                                                            [_viewBasePrefix:protected] => Layout_View
                                                                            [_mvcEnabled:protected] => 1
                                                                            [_mvcSuccessfulActionOnly:protected] => 1
                                                                            [_pluginClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Plugin_Layout
                                                                            [_view:protected] => 
                                                                            [_viewSuffix:protected] => phtml
                                                                        )

                                                                    [_isActionControllerSuccessful:protected] => 
                                                                    [_actionController:protected] => ProductController Object
                                                                        (
                                                                            [_products] => 
                                                                            [_packs] => 
                                                                            [_utils] => Util Object
                                                                                (
                                                                                    [_userSessionIdioma] => Zend_Session_Namespace Object
                                                                                        (
                                                                                            [_namespace:protected] => userIdioma
                                                                                        )

                                                                                    [_userSessionDatos] => Zend_Session_Namespace Object
                                                                                        (
                                                                                            [_namespace:protected] => userDatos
                                                                                        )

                                                                                    [_language] => por
                                                                                    [_locale] => por
                                                                                    [_view] => 
                                                                                    [_filterModel] => Model_ZFfilters Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => zf_filters
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_accent_chars] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [0] => �
                                                                                                    [1] => �
                                                                                                    [2] => �
                                                                                                    [3] => �
                                                                                                    [4] => �
                                                                                                    [5] => �
                                                                                                    [6] => �
                                                                                                    [7] => �
                                                                                                    [8] => �
                                                                                                    [9] => �
                                                                                                    [10] => �
                                                                                                    [11] => �
                                                                                                    [12] => �
                                                                                                    [13] => �
                                                                                                    [14] => �
                                                                                                    [15] => �
                                                                                                    [16] => �
                                                                                                    [17] => �
                                                                                                    [18] => �
                                                                                                    [19] => �
                                                                                                    [20] => �
                                                                                                    [21] => �
                                                                                                    [22] => �
                                                                                                    [23] => �
                                                                                                    [24] => �
                                                                                                    [25] => �
                                                                                                    [26] => �
                                                                                                    [27] => �
                                                                                                    [28] => �
                                                                                                    [29] => �
                                                                                                    [30] => �
                                                                                                    [31] => �
                                                                                                    [32] => �
                                                                                                    [33] => �
                                                                                                    [34] => �
                                                                                                    [35] => �
                                                                                                    [36] => �
                                                                                                    [37] => �
                                                                                                    [38] => �
                                                                                                    [39] => �
                                                                                                    [40] => �
                                                                                                    [41] => �
                                                                                                    [42] => �
                                                                                                    [43] => �
                                                                                                    [44] => �
                                                                                                    [45] => �
                                                                                                    [46] => �
                                                                                                    [47] => �
                                                                                                    [48] => �
                                                                                                    [49] => �
                                                                                                )

                                                                                            [_normal_chars] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [0] => a
                                                                                                    [1] => e
                                                                                                    [2] => i
                                                                                                    [3] => o
                                                                                                    [4] => u
                                                                                                    [5] => A
                                                                                                    [6] => E
                                                                                                    [7] => I
                                                                                                    [8] => O
                                                                                                    [9] => U
                                                                                                    [10] => a
                                                                                                    [11] => e
                                                                                                    [12] => i
                                                                                                    [13] => o
                                                                                                    [14] => u
                                                                                                    [15] => A
                                                                                                    [16] => E
                                                                                                    [17] => I
                                                                                                    [18] => O
                                                                                                    [19] => U
                                                                                                    [20] => a
                                                                                                    [21] => e
                                                                                                    [22] => i
                                                                                                    [23] => o
                                                                                                    [24] => u
                                                                                                    [25] => A
                                                                                                    [26] => E
                                                                                                    [27] => I
                                                                                                    [28] => O
                                                                                                    [29] => U
                                                                                                    [30] => a
                                                                                                    [31] => e
                                                                                                    [32] => i
                                                                                                    [33] => o
                                                                                                    [34] => u
                                                                                                    [35] => A
                                                                                                    [36] => E
                                                                                                    [37] => I
                                                                                                    [38] => O
                                                                                                    [39] => U
                                                                                                    [40] => a
                                                                                                    [41] => o
                                                                                                    [42] => A
                                                                                                    [43] => O
                                                                                                    [44] => a
                                                                                                    [45] => A
                                                                                                    [46] => y
                                                                                                    [47] => y
                                                                                                    [48] => 
                                                                                                    [49] => n
                                                                                                )

                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_cacher] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/ZFfilters/
                                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                                )

                                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [d946d240ce5641b9eec56ac0f09c2dea2c94423d] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [hash] => 2115710952
                                                                                                                            [mtime] => 1561617735
                                                                                                                            [expire] => 1561618935
                                                                                                                            [tags] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [8a47ece9b75e0351bf7e4f90831a2c45d0691355] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [hash] => 1997796848
                                                                                                                            [mtime] => 1561617735
                                                                                                                            [expire] => 1561618935
                                                                                                                            [tags] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [1fcc8e92fb5435de5f9862f2489175368c8ff896] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [hash] => 999385744
                                                                                                                            [mtime] => 1561617735
                                                                                                                            [expire] => 1561618935
                                                                                                                            [tags] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                                            [caching] => 1
                                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => 1fcc8e92fb5435de5f9862f2489175368c8ff896
                                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                            [tags] => 1
                                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                                            [priority] => 
                                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_TproveedoresModel] => Model_Tproveedores Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => tproveedores
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_cacher:protected] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/Tproveedores/
                                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                                )

                                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [f16e991a8c1d4203670bd79b671e9bc3f7ba7a2f] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [hash] => 433186545
                                                                                                                            [mtime] => 1561617306
                                                                                                                            [expire] => 1561618506
                                                                                                                            [tags] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                                            [caching] => 1
                                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => f16e991a8c1d4203670bd79b671e9bc3f7ba7a2f
                                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                            [tags] => 1
                                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                                            [priority] => 
                                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_categories] => Model_ZFcategories Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => zf_categories
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_accent_chars] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [0] => à
                                                                                                    [1] => è
                                                                                                    [2] => ì
                                                                                                    [3] => ò
                                                                                                    [4] => ù
                                                                                                    [5] => À
                                                                                                    [6] => È
                                                                                                    [7] => Ì
                                                                                                    [8] => Ò
                                                                                                    [9] => Ù
                                                                                                    [10] => á
                                                                                                    [11] => é
                                                                                                    [12] => í
                                                                                                    [13] => ó
                                                                                                    [14] => ú
                                                                                                    [15] => Á
                                                                                                    [16] => É
                                                                                                    [17] => Í
                                                                                                    [18] => Ó
                                                                                                    [19] => Ú
                                                                                                    [20] => ä
                                                                                                    [21] => ë
                                                                                                    [22] => ï
                                                                                                    [23] => ö
                                                                                                    [24] => ü
                                                                                                    [25] => Ä
                                                                                                    [26] => Ë
                                                                                                    [27] => Ï
                                                                                                    [28] => Ö
                                                                                                    [29] => Ü
                                                                                                    [30] => â
                                                                                                    [31] => ê
                                                                                                    [32] => î
                                                                                                    [33] => ô
                                                                                                    [34] => û
                                                                                                    [35] => Â
                                                                                                    [36] => Ê
                                                                                                    [37] => Î
                                                                                                    [38] => Ô
                                                                                                    [39] => Û
                                                                                                    [40] => �
                                                                                                    [41] => �
                                                                                                    [42] => �
                                                                                                    [43] => �
                                                                                                    [44] => �
                                                                                                    [45] => �
                                                                                                    [46] => �
                                                                                                    [47] => �
                                                                                                    [48] => �
                                                                                                    [49] => �
                                                                                                )

                                                                                            [_normal_chars] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [0] => a
                                                                                                    [1] => e
                                                                                                    [2] => i
                                                                                                    [3] => o
                                                                                                    [4] => u
                                                                                                    [5] => A
                                                                                                    [6] => E
                                                                                                    [7] => I
                                                                                                    [8] => O
                                                                                                    [9] => U
                                                                                                    [10] => a
                                                                                                    [11] => e
                                                                                                    [12] => i
                                                                                                    [13] => o
                                                                                                    [14] => u
                                                                                                    [15] => A
                                                                                                    [16] => E
                                                                                                    [17] => I
                                                                                                    [18] => O
                                                                                                    [19] => U
                                                                                                    [20] => a
                                                                                                    [21] => e
                                                                                                    [22] => i
                                                                                                    [23] => o
                                                                                                    [24] => u
                                                                                                    [25] => A
                                                                                                    [26] => E
                                                                                                    [27] => I
                                                                                                    [28] => O
                                                                                                    [29] => U
                                                                                                    [30] => a
                                                                                                    [31] => e
                                                                                                    [32] => i
                                                                                                    [33] => o
                                                                                                    [34] => u
                                                                                                    [35] => A
                                                                                                    [36] => E
                                                                                                    [37] => I
                                                                                                    [38] => O
                                                                                                    [39] => U
                                                                                                    [40] => a
                                                                                                    [41] => o
                                                                                                    [42] => A
                                                                                                    [43] => O
                                                                                                    [44] => a
                                                                                                    [45] => A
                                                                                                    [46] => y
                                                                                                    [47] => y
                                                                                                    [48] => 
                                                                                                    [49] => n
                                                                                                )

                                                                                            [_categoriesMostra] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_cacher] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/ZFcategories/
                                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                                )

                                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [_treeChilds_c3264f0e36f19458f5ff467ebf6bdb5f3f4a67d9] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [hash] => 342719731
                                                                                                                            [mtime] => 1561618068
                                                                                                                            [expire] => 1561619268
                                                                                                                            [tags] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                                            [caching] => 1
                                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => _treeChilds_c3264f0e36f19458f5ff467ebf6bdb5f3f4a67d9
                                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                            [tags] => 1
                                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                                            [priority] => 
                                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_metasModel] => Model_ZFmetas Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => zf_metas
                                                                                            [_primary:protected] => zf_metas_id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_cacher] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/ZFmetas/
                                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                                )

                                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                                            [caching] => 1
                                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => 
                                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                            [tags] => 1
                                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                                            [priority] => 
                                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_ZFparamsroutestaticModel] => Model_ZFparamsroutestatic Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => zf_params_route_static
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_tpaisosModel] => Model_Tpaisos Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => tpaisos
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_cacher] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/Tpaisos/
                                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                                )

                                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                                            [caching] => 1
                                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => 
                                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                            [tags] => 1
                                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                                            [priority] => 
                                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_newsletter_model] => Model_Newsletter Object
                                                                                        (
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_name:protected] => Model_Newsletter
                                                                                            [_cols:protected] => 
                                                                                            [_primary:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_TproductosModel] => Model_Tproductos Object
                                                                                        (
                                                                                            [_language:protected] => por
                                                                                            [_locale:protected] => por
                                                                                            [_cacher:protected] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/Tproductos/
                                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                                )

                                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                                            [caching] => 1
                                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => 
                                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                            [tags] => 1
                                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                                            [priority] => 
                                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                            [_name:protected] => tproductos
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_parche_exclusio_pesos_mesures] =>  and ((peso > 0) or ((altura > 0) and (longitud > 0) and (profundidad > 0)) ) 
                                                                                            [_where_product_valid] => 
                tproductos.stock > 0 
                AND tproductos.id_familia <> 0 
                AND tproductos.id_familia <> 5 
                AND tproductos.ubicacio <> 0 
                AND tproductos.ubicacio IS NOT null 
                AND ((tproductos.peso > 0) OR ((tproductos.altura > 0) AND (tproductos.longitud > 0) AND (tproductos.profundidad > 0)))
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_outlet_base] => 0.19
                                                                                    [_cacher] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                        (
                                                                                            [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/Util/
                                                                                                            [file_locking] => 1
                                                                                                            [read_control] => 1
                                                                                                            [read_control_type] => crc32
                                                                                                            [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                            [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                            [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                            [cache_file_umask] => 384
                                                                                                            [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                        )

                                                                                                    [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [getMenusTop_por_pt] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [hash] => 2294045835
                                                                                                                    [mtime] => 1561618069
                                                                                                                    [expire] => 1561619269
                                                                                                                    [tags] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                            [02c89fb794cace103c306c177bc97bfdc409600f] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [hash] => 672740935
                                                                                                                    [mtime] => 1561617912
                                                                                                                    [expire] => 1561619112
                                                                                                                    [tags] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_directives:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [write_control] => 1
                                                                                                    [caching] => 1
                                                                                                    [cache_id_prefix] => 
                                                                                                    [automatic_serialization] => 1
                                                                                                    [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                    [ignore_user_abort] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => 02c89fb794cace103c306c177bc97bfdc409600f
                                                                                            [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                            [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                    [tags] => 1
                                                                                                    [expired_read] => 1
                                                                                                    [priority] => 
                                                                                                    [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                    [get_list] => 1
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_caching] => 1
                                                                                    [_domain] => pt
                                                                                    [_stock_usa] => 0
                                                                                    [_stock] => tproductos.stock
                                                                                    [_comp_stock] => 
                                                                                    [_formula_margen] => 55
                                                                                    [_saveLuceneSearchText] => 1
                                                                                    [_minpriceActivated] => 
                                                                                    [_formula_margen_klub] => 1000000
                                                                                    [_tmetaswebModel] => Model_Tmetasweb Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => tmetasweb
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_tproductos_buho] => Model_Tproductosbuho Object
                                                                                        (
                                                                                            [_language:protected] => por
                                                                                            [_locale:protected] => por
                                                                                            [_cacher:protected] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/Tproductos/
                                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                                )

                                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                                            [caching] => 1
                                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => 
                                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                            [tags] => 1
                                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                                            [priority] => 
                                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                            [_name:protected] => tproductos_buho
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_url_base] => https://www.eurekakids.pt
                                                                                    [_stock_latam] => 0
                                                                                    [_currency] => EUR
                                                                                    [_conversion_divisa] => 1
                                                                                    [_precio_base] => precio_base_por
                                                                                    [_userSessionLogin] => Zend_Session_Namespace Object
                                                                                        (
                                                                                            [_namespace:protected] => userLogin
                                                                                        )

                                                                                    [_clientes] => Model_Tcliente Object
                                                                                        (
                                                                                            [_name:protected] => tcliente
                                                                                            [_primary:protected] => id
                                                                                            [_cols] => 
                                                                                            [_definition:protected] => 
                                                                                            [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                            [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                                    [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => 0
                                                                                                            [1] => 1
                                                                                                            [2] => 2
                                                                                                            [INT] => 0
                                                                                                            [INTEGER] => 0
                                                                                                            [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                            [SMALLINT] => 0
                                                                                                            [TINYINT] => 0
                                                                                                            [BIGINT] => 1
                                                                                                            [SERIAL] => 1
                                                                                                            [DEC] => 2
                                                                                                            [DECIMAL] => 2
                                                                                                            [DOUBLE] => 2
                                                                                                            [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                            [FIXED] => 2
                                                                                                            [FLOAT] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                                    [_config:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [dbname] => eurekakids
                                                                                                            [username] => eurekaptp
                                                                                                            [password] => gm123lock
                                                                                                            [host] => 10.10.10.100
                                                                                                            [charset] => UTF8
                                                                                                            [persistent] => 
                                                                                                            [options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [caseFolding] => 0
                                                                                                                    [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                                    [fetchMode] => 2
                                                                                                                )

                                                                                                            [driver_options] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                                    [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                            [_enabled:protected] => 
                                                                                                            [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                            [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                        )

                                                                                                    [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                                    [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                                    [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                                    [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                                    [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_schema:protected] => 
                                                                                            [_identity:protected] => 1
                                                                                            [_sequence:protected] => 1
                                                                                            [_metadata:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_metadataCache:protected] => 
                                                                                            [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                            [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                            [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                            [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                            [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [_language] => por
                                                                            [_locale] => por
                                                                            [_domain] => pt
                                                                            [_stock] => stock
                                                                            [_comp_stock] => 
                                                                            [_stock_usa] => 0
                                                                            [_stock_latam] => 0
                                                                            [_referencias_embalajes] => 
                                                                            [_max_tamaño_embalar] => 70
                                                                            [_session] => 0b3sc7qip95us79i67uuai87a0
                                                                            [_key_cookie] => Dy9frRD9HO9DshV
                                                                            [_cookie_extension] => net
                                                                            [_cookie_name] => EurekaKids
                                                                            [_tpv_domain] => net
                                                                            [_categories] => Model_ZFcategories Object
                                                                                (
                                                                                    [_name:protected] => zf_categories
                                                                                    [_primary:protected] => id
                                                                                    [_cols] => 
                                                                                    [_accent_chars] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => à
                                                                                            [1] => è
                                                                                            [2] => ì
                                                                                            [3] => ò
                                                                                            [4] => ù
                                                                                            [5] => À
                                                                                            [6] => È
                                                                                            [7] => Ì
                                                                                            [8] => Ò
                                                                                            [9] => Ù
                                                                                            [10] => á
                                                                                            [11] => é
                                                                                            [12] => í
                                                                                            [13] => ó
                                                                                            [14] => ú
                                                                                            [15] => Á
                                                                                            [16] => É
                                                                                            [17] => Í
                                                                                            [18] => Ó
                                                                                            [19] => Ú
                                                                                            [20] => ä
                                                                                            [21] => ë
                                                                                            [22] => ï
                                                                                            [23] => ö
                                                                                            [24] => ü
                                                                                            [25] => Ä
                                                                                            [26] => Ë
                                                                                            [27] => Ï
                                                                                            [28] => Ö
                                                                                            [29] => Ü
                                                                                            [30] => â
                                                                                            [31] => ê
                                                                                            [32] => î
                                                                                            [33] => ô
                                                                                            [34] => û
                                                                                            [35] => Â
                                                                                            [36] => Ê
                                                                                            [37] => Î
                                                                                            [38] => Ô
                                                                                            [39] => Û
                                                                                            [40] => �
                                                                                            [41] => �
                                                                                            [42] => �
                                                                                            [43] => �
                                                                                            [44] => �
                                                                                            [45] => �
                                                                                            [46] => �
                                                                                            [47] => �
                                                                                            [48] => �
                                                                                            [49] => �
                                                                                        )

                                                                                    [_normal_chars] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => a
                                                                                            [1] => e
                                                                                            [2] => i
                                                                                            [3] => o
                                                                                            [4] => u
                                                                                            [5] => A
                                                                                            [6] => E
                                                                                            [7] => I
                                                                                            [8] => O
                                                                                            [9] => U
                                                                                            [10] => a
                                                                                            [11] => e
                                                                                            [12] => i
                                                                                            [13] => o
                                                                                            [14] => u
                                                                                            [15] => A
                                                                                            [16] => E
                                                                                            [17] => I
                                                                                            [18] => O
                                                                                            [19] => U
                                                                                            [20] => a
                                                                                            [21] => e
                                                                                            [22] => i
                                                                                            [23] => o
                                                                                            [24] => u
                                                                                            [25] => A
                                                                                            [26] => E
                                                                                            [27] => I
                                                                                            [28] => O
                                                                                            [29] => U
                                                                                            [30] => a
                                                                                            [31] => e
                                                                                            [32] => i
                                                                                            [33] => o
                                                                                            [34] => u
                                                                                            [35] => A
                                                                                            [36] => E
                                                                                            [37] => I
                                                                                            [38] => O
                                                                                            [39] => U
                                                                                            [40] => a
                                                                                            [41] => o
                                                                                            [42] => A
                                                                                            [43] => O
                                                                                            [44] => a
                                                                                            [45] => A
                                                                                            [46] => y
                                                                                            [47] => y
                                                                                            [48] => 
                                                                                            [49] => n
                                                                                        )

                                                                                    [_categoriesMostra] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_definition:protected] => 
                                                                                    [_definitionConfigName:protected] => 
                                                                                    [_db:protected] => Zend_Db_Adapter_Pdo_Mysql Object
                                                                                        (
                                                                                            [_pdoType:protected] => mysql
                                                                                            [_numericDataTypes:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [0] => 0
                                                                                                    [1] => 1
                                                                                                    [2] => 2
                                                                                                    [INT] => 0
                                                                                                    [INTEGER] => 0
                                                                                                    [MEDIUMINT] => 0
                                                                                                    [SMALLINT] => 0
                                                                                                    [TINYINT] => 0
                                                                                                    [BIGINT] => 1
                                                                                                    [SERIAL] => 1
                                                                                                    [DEC] => 2
                                                                                                    [DECIMAL] => 2
                                                                                                    [DOUBLE] => 2
                                                                                                    [DOUBLE PRECISION] => 2
                                                                                                    [FIXED] => 2
                                                                                                    [FLOAT] => 2
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultStmtClass:protected] => Zend_Db_Statement_Pdo
                                                                                            [_config:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [dbname] => eurekakids
                                                                                                    [username] => eurekaptp
                                                                                                    [password] => gm123lock
                                                                                                    [host] => 10.10.10.100
                                                                                                    [charset] => UTF8
                                                                                                    [persistent] => 
                                                                                                    [options] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [caseFolding] => 0
                                                                                                            [autoQuoteIdentifiers] => 1
                                                                                                            [fetchMode] => 2
                                                                                                        )

                                                                                                    [driver_options] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [1002] => SET NAMES 'UTF8'
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                            [_fetchMode:protected] => 2
                                                                                            [_profiler:protected] => Zend_Db_Profiler Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_queryProfiles:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [_enabled:protected] => 
                                                                                                    [_filterElapsedSecs:protected] => 
                                                                                                    [_filterTypes:protected] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_defaultProfilerClass:protected] => Zend_Db_Profiler
                                                                                            [_connection:protected] => PDO Object
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_caseFolding:protected] => 0
                                                                                            [_autoQuoteIdentifiers:protected] => 1
                                                                                            [_allowSerialization:protected] => 1
                                                                                            [_autoReconnectOnUnserialize:protected] => 
                                                                                        )

                                                                                    [_schema:protected] => 
                                                                                    [_identity:protected] => 1
                                                                                    [_sequence:protected] => 1
                                                                                    [_metadata:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_metadataCache:protected] => 
                                                                                    [_metadataCacheInClass:protected] => 1
                                                                                    [_rowClass:protected] => Zend_Db_Table_Row
                                                                                    [_rowsetClass:protected] => Zend_Db_Table_Rowset
                                                                                    [_referenceMap:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_dependentTables:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_defaultSource:protected] => defaultNone
                                                                                    [_defaultValues:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_cacher] => Zend_Cache_Core Object
                                                                                        (
                                                                                            [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/ZFcategories/
                                                                                                            [file_locking] => 1
                                                                                                            [read_control] => 1
                                                                                                            [read_control_type] => crc32
                                                                                                            [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                            [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                            [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                            [cache_file_umask] => 384
                                                                                                            [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                        )

                                                                                                    [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [getCategories_0508563e509fb0426952bf5488fe118a90698295] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [hash] => 549085672
                                                                                                                    [mtime] => 1561618076
                                                                                                                    [expire] => 1561619276
                                                                                                                    [tags] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_directives:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [lifetime] => 1200
                                                                                                            [logging] => 
                                                                                                            [logger] => 
                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [write_control] => 1
                                                                                                    [caching] => 1
                                                                                                    [cache_id_prefix] => 
                                                                                                    [automatic_serialization] => 1
                                                                                                    [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                                    [lifetime] => 1200
                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                    [ignore_user_abort] => 
                                                                                                )

                                                                                            [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => getCategories_0508563e509fb0426952bf5488fe118a90698295
                                                                                            [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                            [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [automatic_cleaning] => 1
                                                                                                    [tags] => 1
                                                                                                    [expired_read] => 1
                                                                                                    [priority] => 
                                                                                                    [infinite_lifetime] => 1
                                                                                                    [get_list] => 1
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [_idPais] => 159
                                                                            [_searchText] => 
                                                                            [_currency] => EUR
                                                                            [_fields_product] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => id
                                                                                    [1] => nombre
                                                                                    [2] => edad_ini
                                                                                    [3] => edad_fin
                                                                                    [4] => precio_base_por
                                                                                    [5] => peso
                                                                                    [6] => currency
                                                                                    [7] => tipo_iva
                                                                                    [8] => referencia
                                                                                    [9] => idmarca
                                                                                    [10] => stock
                                                                                    [11] => idmarca
                                                                                    [12] => name_brand
                                                                                    [13] => ubicacio
                                                                                    [14] => product_id
                                                                                    [15] => quantity
                                                                                    [16] => quantity_in_basket
                                                                                    [17] => price_transport
                                                                                    [18] => tiny_images
                                                                                    [19] => precio_base_iva
                                                                                    [20] => actualizar_spa
                                                                                )

                                                                            [_conversion_divisa] => 1
                                                                            [_precio_base] => precio_base_por
                                                                            [_cacher] => Zend_Cache_Frontend_Output Object
                                                                                (
                                                                                    [_idStack:Zend_Cache_Frontend_Output:private] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object
                                                                                        (
                                                                                            [_options:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/ProductController/
                                                                                                    [file_locking] => 1
                                                                                                    [read_control] => 1
                                                                                                    [read_control_type] => crc32
                                                                                                    [hashed_directory_level] => 0
                                                                                                    [hashed_directory_umask] => 448
                                                                                                    [file_name_prefix] => zend_cache
                                                                                                    [cache_file_umask] => 384
                                                                                                    [metadatas_array_max_size] => 100
                                                                                                )

                                                                                            [_metadatasArray:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [product_show_J0B21405_pt_por_por_EUR_body] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [hash] => 2177983524
                                                                                                            [mtime] => 1561544133
                                                                                                            [expire] => 1561547733
                                                                                                            [tags] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                )

                                                                                            [_directives:protected] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [lifetime] => 3600
                                                                                                    [logging] => 
                                                                                                    [logger] => 
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_options:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [write_control] => 1
                                                                                            [caching] => 1
                                                                                            [cache_id_prefix] => 
                                                                                            [automatic_serialization] => 1
                                                                                            [automatic_cleaning_factor] => 0
                                                                                            [lifetime] => 3600
                                                                                            [logging] => 
                                                                                            [logger] => 
                                                                                            [ignore_user_abort] => 
                                                                                        )

                                                                                    [_specificOptions:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_lastId:Zend_Cache_Core:private] => product_show_J0B21405_pt_por_por_EUR_body
                                                                                    [_extendedBackend:protected] => 1
                                                                                    [_backendCapabilities:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [automatic_cleaning] => 1
                                                                                            [tags] => 1
                                                                                            [expired_read] => 1
                                                                                            [priority] => 
                                                                                            [infinite_lifetime] => 1
                                                                                            [get_list] => 1
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [_caching] => 1
                                                                            [_id_pais_envio] => 159
                                                                            [_classMethods:protected] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => confirmbasketAction
                                                                                    [1] => formpostAction
                                                                                    [2] => init
                                                                                    [3] => initMenusMetas
                                                                                    [4] => indexAction
                                                                                    [5] => basketAction
                                                                                    [6] => showAction
                                                                                    [7] => packAction
                                                                                    [8] => multipacksAction
                                                                                    [9] => opinionsAction
                                                                                    [10] => addproductwithdiscountAction
                                                                                    [11] => ajaxregisterAction
                                                                                    [12] => ajaxenviourgenteAction
                                                                                    [13] => _addPackToBasket
                                                                                    [14] => _addProductToBasket
                                                                                    [15] => _deletePackToBasket
                                                                                    [16] => _deleteProductToBasket
                                                                                    [17] => getProductVideoObjectInHtml
                                                                                    [18] => getProductVideoIframeInHtml
                                                                                    [19] => _updateAjaxBasket
                                                                                    [20] => _updateBasket
                                                                                    [21] => _packAlreadyInBasket
                                                                                    [22] => _productAlreadyInBasket
                                                                                    [23] => calculateTransportPrice
                                                                                    [24] => _getCategoryParent
                                                                                    [25] => _setProducts
                                                                                    [26] => _setPack
                                                                                    [27] => _setProduct
                                                                                    [28] => _setPromotion
                                                                                    [29] => normalizar
                                                                                    [30] => stringRetail
                                                                                    [31] => reviewsAlgoritm
                                                                                    [32] => deliveryTime
                                                                                    [33] => XmlToArray
                                                                                    [34] => productRecover
                                                                                    [35] => addtobasketAction
                                                                                    [36] => maxDeliveryTime
                                                                                    [37] => transportTimeAndKind
                                                                                    [38] => ajaxproductenquiryAction
                                                                                    [39] => compareproductsAction
                                                                                    [40] => is_web_exclusive
                                                                                    [41] => getDistanceBetweenCoords
                                                                                    [42] => __construct
                                                                                    [43] => initView
                                                                                    [44] => render
                                                                                    [45] => renderScript
                                                                                    [46] => getViewScript
                                                                                    [47] => getRequest
                                                                                    [48] => setRequest
                                                                                    [49] => getResponse
                                                                                    [50] => setResponse
                                                                                    [51] => _setInvokeArgs
                                                                                    [52] => getInvokeArgs
                                                                                    [53] => getInvokeArg
                                                                                    [54] => getHelper
                                                                                    [55] => getHelperCopy
                                                                                    [56] => setFrontController
                                                                                    [57] => getFrontController
                                                                                    [58] => preDispatch
                                                                                    [59] => postDispatch
                                                                                    [60] => __call
                                                                                    [61] => dispatch
                                                                                    [62] => run
                                                                                    [63] => _getParam
                                                                                    [64] => _setParam
                                                                                    [65] => _hasParam
                                                                                    [66] => _getAllParams
                                                                                    [67] => _forward
                                                                                    [68] => _redirect
                                                                                )

                                                                            [_delimiters:protected] => 
                                                                            [_invokeArgs:protected] => Array
                                                                                (
                                                                                )

                                                                            [_frontController:protected] => 
                                                                            [_request:protected] => Zend_Controller_Request_Http Object
                                                                                (
                                                                                    [_paramSources:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => _GET
                                                                                            [1] => _POST
                                                                                        )

                                                                                    [_requestUri:protected] => /bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                                                                    [_baseUrl:protected] => 
                                                                                    [_basePath:protected] => 
                                                                                    [_pathInfo:protected] => /bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                                                                    [_params:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [uri] => bebe/romer/porta-bebes-primo-flame-red
                                                                                            [controller] => product
                                                                                            [action] => show
                                                                                            [2] => porta-bebes-primo-flame-red
                                                                                            [url_position] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [filter_brand] => 1
                                                                                                )

                                                                                            [filters] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [filter_static] => 
                                                                                                    [filter_brand] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [name] => romer
                                                                                                            [zf_tproveedores_id] => 1000
                                                                                                        )

                                                                                                    [filter_category] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [categories_name_por] => bebe
                                                                                                                    [categories_url_por] => bebe
                                                                                                                    [categories_id] => 2
                                                                                                                    [categories_parent] => 0
                                                                                                                    [categories_name_spa] => puericultura
                                                                                                                    [categories_special] => 0
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [filter_age] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [filter_price] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                        )

                                                                                                    [filter_special_ofertas] => 
                                                                                                    [filter_mas_vendidos] => 
                                                                                                    [filter_novedades] => 
                                                                                                    [filter_destacado] => 
                                                                                                    [filter_chequeklub] => 
                                                                                                    [filter_search] => 
                                                                                                    [filter_pagination] => 
                                                                                                    [filter_outlet] => 
                                                                                                    [filter_productid] => Porta-bebés Primo Flame Red
                                                                                                )

                                                                                            [category_father] => bebe
                                                                                            [seek_in_url] => 
                                                                                            [product_id] => 68890
                                                                                            [product_referencia] => J0B21405
                                                                                            [idmarca] => 1000
                                                                                            [zf_id_familia] => 59
                                                                                            [zf_id_subfamilia] => 137
                                                                                        )

                                                                                    [_rawBody:protected] => 
                                                                                    [_aliases:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_dispatched:protected] => 1
                                                                                    [_module:protected] => default
                                                                                    [_moduleKey:protected] => module
                                                                                    [_controller:protected] => product
                                                                                    [_controllerKey:protected] => controller
                                                                                    [_action:protected] => show
                                                                                    [_actionKey:protected] => action
                                                                                )

                                                                            [_response:protected] => Zend_Controller_Response_Http Object
                                                                                (
                                                                                    [_body:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [default] => 
                                                                                        )

                                                                                    [_exceptions:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_headers:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_headersRaw:protected] => Array
                                                                                        (
                                                                                        )

                                                                                    [_httpResponseCode:protected] => 200
                                                                                    [_isRedirect:protected] => 
                                                                                    [_renderExceptions:protected] => 
                                                                                    [headersSentThrowsException] => 1
                                                                                )

                                                                            [viewSuffix] => phtml
                                                                            [view] => Zend_View Object
                                                                                (
                                                                                    [_useViewStream:Zend_View:private] => 1
                                                                                    [_useStreamWrapper:Zend_View:private] => 
                                                                                    [_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [script] => Array
                                                                                                (
                                                                                                    [0] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/default/views/scripts/
                                                                                                )

                                                                                            [helper] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                            [filter] => Array
                                                                                                (
                                                                                                )

                                                                                        )

                                                                                    [_file:Zend_View_Abstract:private] => /var/www/eurekakids.es/application/modules/default/views/scripts//helpers/banners_content/pt/BannerLateralEurekaShort.phtml
                                                                                    [_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
                                                                                                    [_registry:protected] => ArrayObject Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [doctypes] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [XHTML11] => 
                                                                                                                            [XHTML1_STRICT] => 
                                                                                                                            [XHTML1_TRANSITIONAL] => 
                                                                                                                            [XHTML1_FRAMESET] => 
                                                                                                                            [XHTML1_RDFA] => 
                                                                                                                            [XHTML_BASIC1] => 
                                                                                                                            [XHTML5] => 
                                                                                                                            [HTML4_STRICT] => 
                                                                                                                            [HTML4_LOOSE] => 
                                                                                                                            [HTML4_FRAMESET] => 
                                                                                                                            [HTML5] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                    [doctype] => XHTML1_TRANSITIONAL
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
                                                                                                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                                                                                                )

                                                                                            [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_typeKeys:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => name
                                                                                                            [1] => http-equiv
                                                                                                            [2] => charset
                                                                                                            [3] => property
                                                                                                        )

                                                                                                    [_requiredKeys:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => content
                                                                                                        )

                                                                                                    [_modifierKeys:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => lang
                                                                                                            [1] => scheme
                                                                                                        )

                                                                                                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
                                                                                                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Type
                                                                                                                            [content] => text/html; charset=UTF-8
                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [1] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Language
                                                                                                                            [content] => pt
                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [2] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                            [http-equiv] => X-UA-Compatible
                                                                                                                            [content] => IE=edge,chrome=1
                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                                                                                                            [_items:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Type
                                                                                                                                            [content] => text/html; charset=UTF-8
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [1] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Language
                                                                                                                                            [content] => pt
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [2] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => X-UA-Compatible
                                                                                                                                            [content] => IE=edge,chrome=1
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-1.12.3.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [5] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-migrate-1.4.1.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/libs/jquery-ui_min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [15] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/plugins.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/utils_v5.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/jquery-ui_min.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [20] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.responsive.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] =>  | 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => EurekaKids
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_autoEscape:protected] => 1
                                                                                                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                                                                                                )

                                                                                            [HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
                                                                                                    [_arbitraryAttributes:protected] => 
                                                                                                    [_captureLock:protected] => 
                                                                                                    [_captureScriptType:protected] => 
                                                                                                    [_captureScriptAttrs:protected] => 
                                                                                                    [_captureType:protected] => 
                                                                                                    [_optionalAttributes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => charset
                                                                                                            [1] => defer
                                                                                                            [2] => language
                                                                                                            [3] => src
                                                                                                        )

                                                                                                    [_requiredAttributes:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => type
                                                                                                        )

                                                                                                    [useCdata] => 
                                                                                                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-1.12.3.min.js
                                                                                                                                )

                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                    [5] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-migrate-1.4.1.min.js
                                                                                                                                )

                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [src] => /js/libs/jquery-ui_min.js
                                                                                                                                )

                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                    [15] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [src] => /js/plugins.js
                                                                                                                                )

                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [src] => /js/utils_v5.js
                                                                                                                                )

                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                                                                                                            [_items:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Type
                                                                                                                                            [content] => text/html; charset=UTF-8
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [1] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Language
                                                                                                                                            [content] => pt
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [2] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => X-UA-Compatible
                                                                                                                                            [content] => IE=edge,chrome=1
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-1.12.3.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [5] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-migrate-1.4.1.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/libs/jquery-ui_min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [15] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/plugins.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/utils_v5.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/jquery-ui_min.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [20] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.responsive.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] =>  | 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => EurekaKids
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_autoEscape:protected] => 1
                                                                                                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                                                                                                )

                                                                                            [HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_itemKeys:protected] => Array
                                                                                                        (
                                                                                                            [0] => charset
                                                                                                            [1] => href
                                                                                                            [2] => hreflang
                                                                                                            [3] => id
                                                                                                            [4] => media
                                                                                                            [5] => rel
                                                                                                            [6] => rev
                                                                                                            [7] => type
                                                                                                            [8] => title
                                                                                                            [9] => extras
                                                                                                        )

                                                                                                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
                                                                                                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                            [href] => /css/jquery-ui_min.css
                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                    [20] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                            [href] => /css/style.min.101.css
                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                            [href] => /css/style.responsive.min.101.css
                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                                                                                                            [_items:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Type
                                                                                                                                            [content] => text/html; charset=UTF-8
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [1] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Language
                                                                                                                                            [content] => pt
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [2] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => X-UA-Compatible
                                                                                                                                            [content] => IE=edge,chrome=1
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-1.12.3.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [5] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-migrate-1.4.1.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/libs/jquery-ui_min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [15] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/plugins.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/utils_v5.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/jquery-ui_min.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [20] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.responsive.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] =>  | 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => EurekaKids
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_autoEscape:protected] => 1
                                                                                                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                                                                                                )

                                                                                            [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
                                                                                                    [_translate:protected] => 
                                                                                                    [_translator:protected] => 
                                                                                                    [_defaultAttachOrder:protected] => 
                                                                                                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                            [_separator:protected] =>  | 
                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [0] => EurekaKids
                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                                                                                                            [_items:protected] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Type
                                                                                                                                            [content] => text/html; charset=UTF-8
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [1] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => Content-Language
                                                                                                                                            [content] => pt
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [2] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => http-equiv
                                                                                                                                            [http-equiv] => X-UA-Compatible
                                                                                                                                            [content] => IE=edge,chrome=1
                                                                                                                                            [modifiers] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-1.12.3.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [5] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/jquery-migrate-1.4.1.min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/libs/jquery-ui_min.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [15] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/plugins.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [type] => text/javascript
                                                                                                                                            [attributes] => Array
                                                                                                                                                (
                                                                                                                                                    [src] => /js/utils_v5.js
                                                                                                                                                )

                                                                                                                                            [source] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 

                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [10] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/jquery-ui_min.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [20] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                    [30] => stdClass Object
                                                                                                                                        (
                                                                                                                                            [rel] => stylesheet
                                                                                                                                            [type] => text/css
                                                                                                                                            [href] => /css/style.responsive.min.101.css
                                                                                                                                            [media] => all
                                                                                                                                            [conditionalStylesheet] => 
                                                                                                                                        )

                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] =>  | 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                    [0] => EurekaKids
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [_prefix:protected] => 
                                                                                                                            [_postfix:protected] => 
                                                                                                                            [_separator:protected] => 
                                                                                                                            [_indent:protected] => 
                                                                                                                            [_captureLock:protected] => 
                                                                                                                            [_captureType:protected] => 
                                                                                                                            [_captureKey:protected] => 
                                                                                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                                                                (
                                                                                                                                )

                                                                                                                        )

                                                                                                                )

                                                                                                        )

                                                                                                    [_autoEscape:protected] => 1
                                                                                                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                                                                                                )

                                                                                            [Translate] => Zend_View_Helper_Translate Object
                                                                                                (
                                                                                                    [_translator:protected] => Zend_Translate_Adapter_Gettext Object
                                                                                                        (
                                                                                                            [_bigEndian:Zend_Translate_Adapter_Gettext:private] => 
                                                                                                            [_file:Zend_Translate_Adapter_Gettext:private] => Resource id #7
                                                                                                            [_adapterInfo:Zend_Translate_Adapter_Gettext:private] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [/var/www/eurekakids.es/data/languages/por.mo] => Project-Id-Version: 
POT-Creation-Date: 
PO-Revision-Date: 
Last-Translator: 
Language-Team: 
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 2.0.3
Language: pt
                                                                                                                )

                                                                                                            [_data:Zend_Translate_Adapter_Gettext:private] => Array
                                                                                                                (
                                                                                                                    [pt] => Array
                                                                                                                        (
                                                                                                                            [ (necesaria para futuras compras)] =>  (necessária para futuras compras)
                                                                                                                            [ IVA inc.] =>  IVA inc.
                                                                                                                            [ Por favor, consulta nuestra ] =>  Por favor, consulte nossa 
                                                                                                                            [ exceden los límites] =>  ultrapassam os límites
                                                                                                                            [ para comprobar que el/los producto/s pueden devolverse mediante estos métodos.] =>  para comprovar que o/os produto/s possam ser devolvidos mediante estes métodos.
                                                                                                                            [ para la recogida en tienda y la recogida a domicilio.] =>  para recolher o produto na loja e para recolher o produto na morada.
                                                                                                                            [% en el 2º articulo o el de menor importe para nuestros mejores clientes!] => % no 2.º artigo ou no de menor valor para os nossos melhores clientes!
                                                                                                                            [% positivo durante los últimos 12 meses] => Opiniões durante os últimos 12 meses
                                                                                                                            ['%hostname%' does not appear to have a valid MX record for the email address '%value%'] => '%hostname%' não parece ter um registro MX válido para o endereço de e-mail '%value%'
                                                                                                                            ['%hostname%' is no valid hostname for email address '%value%'] => '%hostname%' não é um nome de host válido para o endereço de e-mail '%value%'
                                                                                                                            ['%hostname%' is not in a routable network segment. The email address '%value%' should not be resolved from public network.] => '%hostname%' não é um segmento de rede roteável. O endereço de e-mail '%value%' não deve ser resolvido a partir de uma rede pública.
                                                                                                                            ['%localPart%' can not be matched against dot-atom format] => '%localPart%' não corresponde ao formato dot-atom
                                                                                                                            ['%localPart%' can not be matched against quoted-string format] => '%localPart%' não corresponde com o formato quoted-string
                                                                                                                            ['%localPart%' is no valid local part for email address '%value%'] => '%localPart%' não é uma parte local válida para o endereço de e-mail '%value%'
                                                                                                                            ['%value%' contains characters which are non alphabetic and no digits] => '%value%' contém carateres que não são alfabéticos e nem dígitos
                                                                                                                            ['%value%' contains characters which are not digits; but only digits are allowed] => '%value%' contém carateres que não são dígitos, mas apenas dígitos são permitidos
                                                                                                                            ['%value%' contains non alphabetic characters] => '%value%' contém carateres não alfabéticos
                                                                                                                            ['%value%' exceeds the allowed length] => '%value%' excede o comprimento permitido
                                                                                                                            ['%value%' is an empty string] => '%value%' é uma string vazia
                                                                                                                            ['%value%' is less than %min% characters long] => O tamanho de '%value%' é inferior a %min% carateres
                                                                                                                            ['%value%' is more than %max% characters long] => O tamanho de '%value%' é superior a %max% carateres
                                                                                                                            ['%value%' is no valid email address in the basic format local-part@hostname] => '%value%' não é um endereço de e-mail válido no formato local-part@hostname
                                                                                                                            [(El código de seguridad es un número de 3 dígitos impreso en la parte posterior de su tarjeta)] => (O código de segurança é um número de 3 dígitos impresso na parte posterior do seu cartão)
                                                                                                                            [(Este producto no es susceptible de acumular otras ofertas)] => (Este produto não é suscetível de acumular outras ofertas)
                                                                                                                            [* Datos obligatorios] => * Dados obrigatórios
                                                                                                                            [* El 15 de Enero de cada año recibirás un cheque regalo equivalente a 10% de tus compras del año anterior. La validez del mismo será del 15 de Enero al 15 de Febrero] => * O dia 15 de janeiro de cada ano, receberás um cheque presente equivalente ao 10% de tuas compras do ano anterior. A validade será do 15 de janeiro a 15 de fevereiro
                                                                                                                            [* Niños menores de 9 años] => * Crianças menores de 9 anos
                                                                                                                            [+34 972 464 727 (De 9 a 21h)] => +34 972 464 727 (Das 9h às 13:30h)
                                                                                                                            [, así como la referencia de pedido de ADYEN] => , assim como a referência de encomenda da ADYEN
                                                                                                                            [, ni en tiendas cercanas] => , nem em lojas próximas
                                                                                                                            [, para que podamos detectar el pago] => , para que possamos detetar o pagamento
                                                                                                                            [1 añito] => 1 aninho
                                                                                                                            [100% Garantía de devolución] => 100% Garantia de devolução
                                                                                                                            [100% Pago seguro] => 100% Pagamento seguro
                                                                                                                            [100% de los productos testeados y aprobados] => 100% dos produtos testados e aprovados
                                                                                                                            [110 tiendas] => Mais de 160 lojas
                                                                                                                            [96% positivo durante los últimos 12 meses] => 96% positivo durante os últimos 12 meses
                                                                                                                            [5 € de descuento en el cumple de tus peques.] => 5 € de desconto no aniversário dos seus filhos.
                                                                                                                            [Acumula descuentos con tus compras.] => Colete descontos nas suas compras.
                                                                                                                            [Sin coste, sin cuotas, sin compromisos.] => Sem custo, sem taxas, sem compromissos.
                                                                                                                            [A cerca de Eureka Kids] => Perto da EurekaKids
                                                                                                                            [A continuación te proponemos una selección de nuestros mejores productos] => Propomos-te, no entanto, uma seleção dos nossos melhores produtos
                                                                                                                            [A los clientes que han visitado este producto les ha interesado también:] => Clientes que viram este produto também havia se interessado em:
                                                                                                                            [A los hijos/as registrados en la base de datos que cumplan años (hasta 12 años) les felicitamos el día de su cumpleaños. Además de esta felicitación, recibirás por correo electónico un Cheque Regalo, los días previos a la fecha de su cumpleaños.] => Os filhos/as registados/as na base de dados (até 12 anos) receberão uma felicitação no dia do seu aniversário. Para além desta felicitação, receberá um cheque-oferta através de correio eletrónico alguns dias antes do aniversário
                                                                                                                            [A partir de] => A partir de
                                                                                                                            [A partir de ahora ya puedes disfrutar de todas las] => A partir de agora já poderás desfrutar de todas as
                                                                                                                            [A partir de ahora ya puedes disfrutar de todas las ventajas de ser miembro de nuestro Klub sólo con identificarte en el apartado Eurekaklub de nuestra web] => A partir de agora já pode desfrutar de todas as vantagens de ser membro do nosso Klub, bastando para isso identificar-se na secção Eurekaklub do nosso site
                                                                                                                            [A través de las plataformas de pago seguras Adyen o Paypal o,
si lo prefieres, contrareembolso.] => As plataformas de pagamento seguras de Adyen, Paypal, com transferência e/ou no ato da entrega [Abre una tienda Eurekakids] => Abra uma loja Eurekakids [Abuelos] => Avós [Acabamos de enviarte un mail de confirmación] => Acabamos de enviar-lhe um mail de confirmação [Accede] => Acede [Accede a promociones exclusivas.] => Acesse promoções exclusivas. [Accede a tu cuenta] => Acede à tua conta [Accede a tu espacio del Klub con tu contraseña.
Es la misma que usas en Eurekakids] => Acesse seu espaço do Klub com sua palavra-passe.
É a mesma que você usa no Eurekakids [Acceder] => Aceder [Acceso Miembros] => Já sou membro [Acceso Prohibido] => Acesso proibido [Aceptar] => Aceitar [Aceptar cookies] => Aceitar cookies [Acepto los] => Lei e aceito os [Actividad] => Atividade [Actividad ética y ecologica] => Atividade ética e ecológica [Actividades Manuales] => Activity [Actualiza sus datos] => Atualiza teus dados [Actualiza tus datos en el Klub. Gracias] => Atualize suas informações no Klub. Obrigado [Actualiza tus datos y entra a formar parte de EurekaKlub] => Atualize os seus dados e faça parte do EurekaKlub [Actualizar] => Atualizar [Actualízate] => Atualize-se [Acumulado para el Cheque Regalo Anual] => Acumulado no Voucher de oferta anual Eurekaklub [Además la sección especial de cumpleaños para decorar tus fiestas, mandar invitaciones, etc...] => Além disso a sessão especial de aniversário para decorar as tuas festas, enviar convites, etc... [Además puedes consultar el resto de condiciones en el apartado 'Donde Recibir mi Pedido' de nuestra web, o clicando] => Além disso, poderá realizar a consulta do resto das condições no apartado 'Onde receber meu pedido', no nosso site, fazendo click [Además, nuestro sistema de seguridad graba la IP (número de identificación: ) de aquellos ordenadores a través de los que se realicen compras a Eurekakids. Por ello, a cualquier persona que haya sustraído una tarjeta de crédito y quiera utilizarla para comprar en Eurekakids de forma fraudulenta, le recomendamos que lo piense dos veces: el IP de su ordenador es una prueba considerada concluyente para denunciarlo.] => Além disso, o nosso sistema de segurança grava o IP (número de identificação) dos computadores através dos quais realiza as compras à EurekaKids. Por isso, recomendamos a qualquer pessoa que esteja na posse de um cartão de crédito que não lhe pertença e pretenda utilizá-lo novamente para comprar na EurekaKids de forma fraudulenta, que não faça novamente: o IP do seu computador é uma prova considerada conclusiva para a sua denúncia. [Además, te mantendremos informado sobre las últimas novedades en juguetes, manualidades, libros y mucho más.] => Além disso, será informado sobre as últimas novidades em brinquedos, trabalhos manuais, livros e muito mais. [Adyen: verified Visa, Mastercard & Transferencia] => Cartões de crédito e outros modos de pagamento alternativos [Ahora puedes disfrutar de 6€ en tu próxima compra, introduciendo este código de promoción:] => Agora você pode desfrutar de 6 € na sua próxima compra, digitando o código da promoção: [Ahora puedes envolver tus regalos para estas navidades.] => Já é possível embrulhar os seus presentes de Natal. [Ahora puedes recoger tu pedido en cualquiera de nuestras tiendas EurekaKids, y además el transporte es GRATIS!] => Agora podes recolher o teu pedido em qualquer das nossas lojas EurekaKids e além disso o transporte é GRÁTIS! [Ahora solo falta colgarlo en la puerta de casa, en el salón, en la entrada] => Agora falta apenas pendurá-lo na porta de casa, na sala, na entrada [Ahora solo falta montar tus frases y colgarlas de cuerdas, cintas o cordones para que floten en el aire y se mezan con la brisa] => Agora falta apenas montar as frases e colá-las nas cordas, fitas ou cordões, para que flutuem no ar [Ahora solo falta rellenarlas con la información que te piden] => Agora apenas falta preenchê-las com a informação que te pedem [Al elegir esta opción deberá dejar sus datos para que Eurekakids pueda extraer directamente el dinero exacto de su cuenta bancaria] => Ao escolher esta opção deve deixar seus dados para ser extraído diretamente Eurekakids dinheiro exato da sua conta bancária [Aleman] => Alemão [Alemania] => Alemanha [Amigos] => Amigos [Anterior] => Anterior [Antes de seguir... Cuéntanos] => Antes de seguir… Conte-nos [Anulado] => Anulado [Apellidos] => Apelidos [Aprovecha que se acerca un periodo de compras navideñas y así en enero recibirás un buen Cheque Regalo Anual por valor del 5% de todas tus compras!] => Aproveita que chega o natal e assim em janeira receberás um bom cheque-oferta anual no valor do 5% de todas as tuas compras! [Apúntate al Klub] => Registre-se no Klub [Aquí encontraras preciosos ejercicios de] => Aqui encontrarás lindos exercícios de [Aquí encontrarás] => Aqui encontrarás [Aquí puedes modificar tus datos] => Aqui poderá modificar os seus dados [Así podremos mostrarte la disponibilidad de los productos en tu tienda Eurekakids preferida.] => Assim, poderemos mostrar-lhe a disponibilidade dos produtos na sua loja Eurekakids preferida. [Atención al cliente] => Assistência ao cliente [Autorizo a recibir información de acuerdo a la] => Autorizo receber informações de acordo com [Aviso Legal] => Aviso Legal [Aviso legal] => Aviso legal [Aviso: La disponibilidad de los artículos puede variar en el momento de su facturación.] => Aviso: A disponibilidade dos productos pode variar no momento da factura. [Añadir a la cesta] => Adicionar ao cesto [Añade a un peque] => Adicione uma criança [Añade estos productos recomendados] => Adicione estes produtos recomendados [Añade estos productos recomendados para obtener transporte gratuito] => Adiciona estes produtos recomendados para obter transporte grátis [Añade papel regalo con 2 stickers a tu compra por] => Adicione 2 folhas de papel de presente com 82 x 50 cm + 2 etiquetas autocolantes para os nomes por apenas [Añadido a tu cesta] => Adicionado ao seu carrinho [Añadir] => Adicionar [Añadir a la cesta] => Adicionar ao cesto [Añadir a la tropa] => Adicionar crianças [Añadir a un pequeñajo] => Adicionar a uma criança [Añadir niño/a] => Adicionar menino / menina [Añadir unidad] => Adicionar unidade [Año] => Ano [Aún no eres del Eurekaklub] => Ainda não faz parte do [Banco emisor] => Banco emissor [Be green] => Be green [Bebé de meses] => Bebé de meses [Bienvenida] => Cartaz de Boas-vindas [Bienvenido a Eurekakids] => Bem-vindo à EurekaKids [Bienvenido al Klub] => Bem-vindo ao Eurekaklub! [Bienvenido/a,] => Bem-vindo/a, [Bienvenidos a la sección de descargables] => Bem-vindo à seção de downloads [Bienvenidos a la sección de descargas Origami] => Bem-vindo à secção de download Origami [Bienvenidos/as a] => Bem-vindos/as a [Blog de Archi] => Blog do EurekaKids [Bonos para nuevas atribuciones y promociones puntuales] => Pontos adicionais para utilizar em promoções pontuais [Busca en Eurekakids] => Procura na Eurekakids [Buscador] => Busca [Buscador Jugueterías EurekaKids] => Buscador Lojas Eurekakids [Buscador de Regalos] => Busca Prendas [Buscador de regalos de cumpleaños] => Busca Prendas de Aniversário [Buscador de tiendas] => Motor de busca de lojas Eurekakids [Buscador de tiendas EKids] => Motor de busca de lojas EKids [Buscador de tiendas EurekaKids] => Motor de busca de lojas EurekaKids [Buscamos embajadores de EurekaKids. Gente que se sienta algo más que curiosidad por saber qué es lo que pasa por la cabeza de un niño.] => Procuramos embaixadores da Eurekakids. Gente que sinta algo mais que curiosidade por saber o qeu passa dentro da cabeça de uma criança. [Buscar] => Pesquisar [Buscar por código postal] => Procurar por código postal [Buscar producto, marca o categoria] => Procurar por produto, marca ou categoria [Bélgica] => Bélgica [CIUDAD] => CIDADE [COMPRAR AHORA] => Comprar agora [CORREO ELECTRONICO] => E-mail [Calle] => Rua [Cambios y devoluciones] => Incidencia Post Venta / Trocas [Cambios y devoluciones sin tícket de compra] => Trocas e devoluções SEM TICKET de compra [Campana para pintar] => Campana pintura [Campana pintada para recortar] => Campana pintado para cortar [Cancelar] => Cancelar [Cantidad] => Quantidade [Captcha value is wrong] => Captcha; valor está errado. [Card expired] => Cartão expirou [Card not recognised] => O cartão não reconhecido [Card not registered] => O cartão não registrados [Card temporarily suspended or under suspicion of fraud] => Cartão suspenso temporariamente ou sob suspeita de fraude [Card temporarily suspended or under suspicion of fraud with confiscation order] => Cartão suspenso temporariamente ou sob suspeita de fraude com a ordem de confisco [Cardholder authentication failed] => Autenticação do titular do cartão não [Cariño a tu regalo por] => Cariño a tu regalo por [Carnaval] => Carnaval [Carnaval Eurekakids] => Carnaval Eurekakids [Carta] => Carta [Carta Reyes Magos] => Reis Carta [Cartel Bienvenida] => Cartaz de Boas-vindas [Cartel de Bienvenida] => Cartaz de Boas-Vindas [Castellano] => Espanhol [Catalá] => Catalão [Catálogo EurekaKids de] => Catálogo EurekaKids de [Cerrar] => Fechar [Cerrar Ventana] => Fechar Janela [Cerrar sesión] => Fechar sessão [Cheque] => Cheque [Cheque Bienvenida de 10€] => Promoções exclusivas [Cheque Bienvenida de 5€] => Cheque Bem-vinda de 5€ [Cheque Cumpelaños de 5€] => Cheque Aniversários de 5€ [Cheque Cumpleaños de 5€] => Cheque Aniversário de 5€ [Cheque Regalo Anual 10%] => Cheque Oferta [Cheque Regalo Anual 5%] => Cheque Oferta Anual 5% [Cheque descuento] => Cheques Desconto anual equivalente ao 10% das tuas compras [Cheques Regalo el día de su cumpleaños:] => Cheques-oferta para o seu aniversário: [Ciudad] => Cidade [Ciudad de envío] => Cidade de envio [Clic para recalcular precio] => Clique para recalcular o preço [Clientes que vieron este producto también vieron] => Clientes que viram este produto também viram [Codigo] => Código [Codigo Postal] => Código Postal [Codigo promocional] => Código promocional [Colecciones] => Coleções [Comentario] => Comentarios [Comentarios] => Opiniões [Comentarios adicionales] => Comentários adicionais [Compra Minima] => Compra Mínima [Compra mínima de 18€] => Compra mínima de 18€ [Comprar por edad] => Comprar por idade [Comprar ya] => Comprar já [Comprueba que tu producto no excede los límites antes de llevarlo a la tienda.] => Comprova que o teu produto não ultrapasse os limites antes de leva-lo na loja [Con el buscador de tiendas EurekaKids podrás encontrar tu punto más cercano de venta de juguetes educativos, puericultura y libros para niños en] => Com o buscador de lojas Eurekakids você poderá encontrar o ponto mais próximo de vendas de brinquedos educativos, puericultura e livros para crianças em [Con esta aportación nos ayudas a ofrecer día a día productos de la mejor calidad y con los precios más justos para nuestros mejores clientes.] => Com essa colaboração nos ajudará à oferecer dia a dia produtos da melhor qualidade e com os preços mais justos para nossos melhores clientes. [Con nuestro Cheque de Bienvenida de 5 euros, ya tienes el primer regalo medio pagado!] => Com nosso cheque de bem-vinda de 5 euros, já tem a primeira prenda meio pagada! [Con su aportación a Eurekakids podremos ofrecer dia a dia productos de la mejor calidad para los mas pequeños de la casa.] => Com tua opinião, a Eurekakids poderá oferecer dia a dia produtos da melhor qualidade para os pequenos da casa. [Concepto] => Descritivo [Concepto Factura] => Motivo [Condiciones generales de contratacion] => Condições gerais de contratação [Confirmación] => Confirmação [Confirmación de datos] => Confirmação de dados [Confirmación de pedido] => Confirmação de pedido [Confirmamos que hemos recibido correctamente tu pedido.] => Confirmamos que recebemos correctamente o seu pedido. [Conformidad Europea] => European Conformity [Conocenos] => Conhecemos [Consigue cheques regalo para descontarlos del importe en tus compras, tanto en la web como en las tiendas EurekaKids.] => Obtenha cheques-oferta para descontos aplicados ao valor das suas compras, no website e nas lojas EurekaKids. [Consigue este precio] => Obter este preço [Consigue promociones exclusivas] => Obtenha promoções exclusivas [Construye con estas guirnaldas los mensajes que quieras:] => onstrói com estas grinaldas as mensagens que quiseres: [Consulte los horarios específicos de cada tienda llamando al teléfono de información.] => Consulte os horários específicos de cada loja telefonando para o número de contacto. [Contactanos] => Entre em contacto [Contacto] => Contacto [Contamos con la asesoria de 20 profesionales que testean y revisan los juguetes de nuestras tiendas. El objetivo es ofrecer un sello de calidad certificado] => Contamos com a assessoria de 20 profissionais que testam e inspecionam os brinquedos das nossas lojas. O objetivo é obter um selo de qualidade certificada. [Contenidos online EXCLUSIVOS] => Contúdos on-line EXCLUSIVOS [Continuar] => Continuar [Contrareembolso] => Pago no ato da entrega [Contraseña] => Palavra-passe [Contraseña (necesaria para futuras compras)] => Palavra-passe (necessária para futuras compras) [Contraseña actual] => Palavra-passe atual [Contraseña incorrecta.] => Palavra-passe incorreta. [Conócenos] => Conheça-nos [Copia aquí la URL de la página web donde has encontrado la oferta más barata] => Copia aqui a URL do site onde encontrastes a oferta mais barata [Correo Electrónico] => E-mail [Coste por producto] => Custo por artigo [Crear mi opinión] => Criar a minha opinião [Cuando tengas el archivo, imprímelo] => Abra o arquivo e imprima [Cumpleaños] => Aniversário [Cumplecalendario] => Anivecalendário [Cupcakes] => Cupcakes [Cupones descuento] => Cupões de desconto [Cuéntanos más sobre el producto que buscas'] => Conte-nos sobre o produto que procuras [Código Postal] => Código Postal [Código Postal de envío] => Código Postal de envio [Código de seguridad] => Código de segurança [Código de validación] => Código de validação [Código descuento] => Código desconto [Código promo] => Código da promoção [Cómpralo ahora y recibelo en tu domicilio en] => Compre agora e receba em sua casa em [Cómpralo ahora y recibelo en tu domicilio en 24/48 horas] => Compre agora e receba em sua casa em 24/48 horas [Cómpralo ahora y recíbelo] => Compre agora e receba [Cómpralo ahora y recíbelo en tu domicilio en] => Compralo ora e ricevilo em sua casa em [Cómpralo como PACK] => Compre como PACOTE [DESTACADO] => DESTAQUE [DIRECCION] => MORADA [DNI] => BI [DNIe] => BI [Danos tu email] => Dê-nos seu e-mail [Dar de baja] => Eliminar conta [Datos de Acceso] => Dados de Acesso [Datos de conexión a Eurekakids] => Dados de ligação à EurekaKids [Datos de contacto] => Dados de contato [Datos de envio de la factura] => Dados de faturação [Datos de envío] => Dados de envio [Datos de facturación] => Dados de faturação [Datos personales] => Dados pessoais [De] => Dos [De vestir] => Dress [Debe ser el mismo que el registrado en tienda] => Deve ser o mesmo que utilizou ao registar-se na loja [Deberá realizar una transferencia bancaria a nuestra cuenta por el importe total del pedido (la suma total aparecerá en su pantalla antes de confirmar su pedido)] => Neste caso o cliente terá que realizar uma transferência bancária do total do pedido (a suma total aparece no ecrã de finalização do pedido) ao nosso número de conta [Deberías apuntarte...] => Deberías apuntarte... [Debes acceptar los terminos y condiciones.] => Tem de aceitar os termos e condições. [Debes estar registrado en el Klub para usar esta promoción] => Para usar esta promoção, deverá estar registado no Klub [Debes estar registrado y ser miembro del Klub para poder usar esta promoción] => Para poder usar esta promoção deverá estar registado e ser membro do Klub [Debes seleccionar una de las opciones.] => Deverás selecionar uma das opções. [Debido al proceso vacacional, no podemos garantizar los plazos habituales. Consultar plazos por mail o al teléfono de atención al cliente] => Devido ao processo de férias, não podemos garantir os prazos habituais. Consulte prazos por e-mail ou no telefone de atenção ao cliente. [Denos su opinión] => Deixe tua opinião [Descargables] => Download [Descargables Eurekaklub] => Downloads EurekaKlub [Descargas] => Downloads [Descripción] => Descrição [Descripción y caracteristicas] => Descrição e características [Descubre ahora la comunidad Eureka Kids] => Descubra agora a comunidade EurekaKids [Descubre nuestra guía de juegos y juguetes educativos para esta Navidad] => Descubra nosso catálogo de brinquedos
e jogos educativos para este Natal [Descuento] => Desconto [Descuento aplicado (debajo) por ser del Klub:] => Desconto aplicado (abaixo) por ser um membro do Klub: [Descuento del ] => Desconto do [Descuento del Cheque Regalo Anual] => Discount for Annual Gift Voucher [Descuento del cheque regalo anual] => Desconto do cheque oferta anual [Descuentos no acumulables entre sí ni a otras promociones] => Descontos não acumuláveis entre si nem com as outras promoções [Desde] => Desde [Desde el año 2001 hemos abierto 60 tiendas en España, Italia, Andorra y Portugal. Se trata de espacios pensados para que toda la familia juegue junta y juegue de verdad.] => Desde 2001 abrimos 160 lojas entre Espanha, Itália, França, Andorra, Portugal, Suécia, Alemanha, Áustria, Luxemburgo e desde 2013 temos também presença na Colômbia e Panamá.. São espaços pensados para que toda a família brinque junta e brinque de verdade. [Detrás de Eurekakids hay personas que trabajan con cariño para que los emails que se envían se adapten lo mejor posible a los gustos y necesidades de gente como tu. No hay máquinas, te lo prometemos. Pero si no te convence lo que ves te puedes] => Detrás da Eurekakids há pessoas que trabalham com carinho para que os correios eletrônicos que se enviam se adaptem o melhor possível aos gostos e necessidades de gente como você. Não temos máquinas, prometemos. Mas se mesmo assim, não está convencido, [Devoluciones] => Devolução Produto [Devolución con SEUR] => Devolução com SEUR [Devolución de producto] => Devolução do produto [Devolución en tienda] => Devolução na loja [Devolver el pedido:] => Devolver a encomenda: [Diferentes Toppers para Cupcakes] => Diferentes Toppers para Cupcakes [Dimanche] => Domingo [Dirección] => Morada [Dirección de entrega] => Morada de envio [Dirección de envío] => Morada de envio [Dirección de factura] => Morada de factura [Dirección mal formateada] => Morada mal formatada [Disfruta de nuestros descuentos y promociones exclusivas para nuestros socios y socias.] => Desfrute dos nossos descontos e promoções exclusivas para os nossos membros. [Disfrutarás de precios especiales todo el año en multitud de productos que se adaptan a tus necesidades y a los intereses de tus hijos] => Desfrutarás de preços especiais durante todo o ano em muitos produtos que se adaptam às tuas necessidades e aos interesses dos teus filhos [Disponibilidad en tiendas:] => Disponibilidade em lojas: [Disponible en web] => Disponível na página web [Disponible en web, con plazo de envío de] => Disponível na página web, com um prazo de envio de [Disponible, con plazo de envío de] => Disponível, com prazo de envio de [Diversión] => Fun [Divisa] => Divisa [Doble seguridad en tus compras] => O dobro da segurança nas suas compras [Día] => Dia [Días especiales sólo para los miembros del Klub] => Dias com Preços Especiais Somente para os sócios do Klub [E-mail] => E-mail [Edad] => Idade [Editar] => Editar [El Blog de Eurekakids] => O Blog da Eurekakids [El año es incorrecto] => valor incorreto para o ano [El cliente puede elegir el pago mediante tarjeta de crédito, realizándose la operación en el momento de realización del pedido. Sólo se aceptan tarjetas Visa, Mastercard y American Express] => O cliente pode escolher o pagamento por cartão de crédito, realizando a operação no momento da realização do pedido. São aceitados unicamente os cartões Visa e MasterCard [El coste de envolver para regalo es de 2 Euros /artículo, y si se solicita este servicio será para todos los artículos de la cesta de la compra susceptibles de ser envueltos.] => O custo de embrulho para oferta é de 2 euros/artigo. Se solicitar este serviço, será para todos os artigos do cesto de compras suscetíveis de serem embrulhados. [El código de descuento introducido no es aplicable para éstos productos.] => O código de cupom digitado não é aplicável a estes produtos. [El email de prueba que te hemos enviado se visualiza como deseas.] => O email de teste que lhe foi enviado se visualiza como pretende. [El emisor debe tener mínimo 2 carácteres] => Banco deve ter 2 personagens pelo menos [El equipo de Eurekakids] => A equipa de EurekaKids [El estado actual de su pedido es:] => O estado atual do seu pedido é: [El funcionamiento es sencillo:] => O funcionamento é bastante simples: [El juguete perfecto para los tuyos.] => O brinquedo perfeito para a tua família e amigos. [El mensaje se ha enviado correctamente.] => A mensagem não foi enviada corretamente. [El mes es incorrecto] => Valor incorreto para o mês [El nombre del cumpleañero, mensajes de bienvenida, mensajes de felicitación...] => O nome do aniversariante, mensagem de boas-vidas, mensagens de felicitação... [El pack te sale por] => O preço do pacote é [El pago se realizará en efectivo en el mismo momento de la entrega del pedido en la dirección de entrega indicada. Esta forma de pago tiene un incremento en el coste del pedido de] => O pagamento será feito em dinheiro no momento da entrega do pedido no endereço de entrega indicado. Este pagamento é um aumento do preço de custo [El paquete ha llegado roto] => El A encomenda chegou partida [El paquete ha llegado tarde] => A encomenda chegou tarde [El país o la provincia son incorrectos, se muestran los resultados por defecto] => Wrong country or province, default results would be shown [El razonamiento lógico y la inteligencia lógico-matemática de los niños.] => O raciocínio lógico e a inteligência lógico-matemática das crianças. [El titular debe tener mínimo 5 carácteres] => O campo deve ter 5 caracteres, pelo menos [El valor debe ser numérico] => Este valor deve ser um valor numérico [El valor debe tener exactamente 16 dígitos] => Este valor deve ter exatamente 16 dígitos [El valor debe tener exactamente 3 dígitos] => O campo deve ter exatamente 3 dígitos [El valor del año debe ser numérico] => valor do ano deve ser numérico [El valor del año debe tener 2 dígitos] => valor do ano deve ter 2 dígitos [El valor del mes debe ser numérico] => Meses deve ser numérico [El valor del mes debe tener 2 dígitos] => Meses deve ter 2 dígitos [Elementos photocall para pintar] => Elementos photocall para pintar [Elige cómo quieres pagar tu compra] => Escolha como deseja pagar a tua compra [Elige tu tienda] => Selecione a loja [Elige una contraseña] => Escolha uma palavra-passe [Eliminar] => Eliminar [Email] => E-mail [Email (Opcional)] => E-mail (Opcional) [Email enviado] => Correio eletrônico enviado [Email incorrecto] => E-mail incorreto [Email incorrecto.] => E-mail incorreto. [Email no enviado] => Correio eletrônico não enviado [Email y/o password incorrecto] => E-mail e/ou palavra-passe incorreta [Email y/o teléfono] => Correio eletrônico e/ou telefone [Empresa duradera y sostenible] => Empresa duradoura e sustentável [En EurekaKids nos preocupamos por el medio ambiente y por eso a partir de ahora, nos comunicaremos contigo vía mail] => Na Eurekakids preocupamo-nos com o meio ambiente e, por isso, a partir de agora todas as comunicaçoes contigo serão sempre realizadas via e-mail, com o objectivo de proteger e preservar o nosso ambiente [En Eurekakids somos felices con lo que hacemos] => Na EurekaKids somos felizes no que fazemos [En Eurekakids usamos el sistema denominado SSL con el que los compradores podéis estar seguros de que terceras personas no pueden tener acceso a vuestros datos personales.] => Na EurekaKids usamos o sistema denominado SSL que assegura aos compradores de que terceiros não podem aceder aos seus dados pessoais. [En Eurekakids valoramos la satisfacción de nuestros clientes por encima de todo, y en determinados casos en los que el artículo que presentamos creemos que necesita de una explicación adicional más extensa (por motivos de seguridad, instalación, funcionamiento, etc.) preferimos ofrecer un servicio de asesoramiento personalizado antes de proceder a la venta.] => Na eurekakids valorizamos a satisfação dos nossos cliente acima de tudo, e em determinados casos nos quais o artigo que apresentamos acreditamos que necessita de uma explicação adicional mais extensa (por motivos de segurança, instalação, funcionamento, etc.) preferimos oferecer um serviço de asessoramento personalizado antes de realizar a venda. [En Eurekakids, cada compra suma. Y 2 veces al año, en enero y en septiembre, te obsequiamos con un cupón descuento por tus compras acumuladas hasta ése momento.] => Na Eurekakids cada compra soma. E duas vezes ao ano, em janeiro e em setembro, ofertamos um cupão desconto pelas tuas compras acumuladas até este momento. [En breve recibirás un email de bienvenida con un] => Em breve receberá um e-mail de boas-vindas com um [En buenas manos] => Em boas mãos [En el caso de que si ¿De qué marca?] => Se sim, que marcas? [En enero de cada año te obsequiaremos con un vale por un importe equivalente a 10% del valor de tus compras* del año anterior] => En enero de cada año te obsequiaremos con un vale por un importe equivalente a 10% del valor de tus compras* del año anterior [En esta web utilizamos cookies para mejorar tu experiencia. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Para más información, consulta nuestra] => Neste website utilizamos cookies para melhorar a tua experiência. Se continuas a navegar, consideramos que aceitas a sua utilização. Para mais informação, consulta a nossa [En este momento no tienes ningún cupón :-(] => Neste momento não tem nenhum cupão :-( [En las fechas del cumpleaños de cada niño que hayas registrado, recibes otro cheque de 5 euros.] => Na data do aniversário de cada criança que está registada, receberás outro cheque de 5 euros. [En proceso] => Em processo [En unos dias recibiras los productos en tu domicilio] => Dentro de alguns dias receberá os produtos em sua casa [En unos dias un transportista le entregará su pedido en su casa y tendrá que abonatle el total del pedido.] => Em alguns dias, a transportadora lhe entregará seu pedido em sua casa e terá que abonar o total da encomenda. [Encuentra disfraces, maquillaje y complementos
en nuestra] => Encontre máscaras, maquilhagem e acessórios
na nossa [Encuentra tu tienda] => Encontre tua loja [Encuentra tu tienda más cercana] => Encontre a loja mais perto [Enlaces Destacados] => Links Destacados [Enlaces destacados de artículos para Bebés y Niños] => Ligações destacadas de artigos para Bebés e Crianças [Enlaces destacados de la tienda online de] => Ligações destacadas da loja online da EurekaKids [Enlaces destacados de la tienda online de Juguetes y Puericultura EurekaKids] => Ligações destacadas de Brinquedos e Puericultura na loja online de EurekaKids [Enlaces destacados del catálogo de] => Ligações destacadas do catálogo do [Entidad adherida a Confianza Online] => Entidade registada em Confiança On-line [Entrar] => Entrar [Entrega a Domicilio] => Envio ao Domicílio [Entrega en Tienda] => Recolha na Loja [Enviad vuestras fotos a eurekaklub@eurekakids.net soplando las velas, abriendo regalos, preparando la fiesta, jugando con sus amigos, primos y hermanos...] => Enviar as vossas fotos para eurekalub@eurekakids.net, soprando as velas, abrindo os presentes, preparando a festa, brincando com seus amigos, primos ou irmãos... [Enviado] => Enviado [Envialo a una tienda] => Envie a uma loja da Eurekakdis [Enviar] => Enviar [Enviar al punto MondialRelay más cercano] => Enviar para o ponto MondialRelay mais próximo [Enviar email de comprobación] => Enviar email de verificação [Enviar newsletter] => Enviar newsletter [Enviar pedido] => Enviar pedido [Envio Estandard] => Estândar [Envio Express] => Expresso [Envio de pedidos] => Envio de pedidos [Envio gratuito] => Envio gratuito [Envolver mis regalos] => Embrulhar os meus presentes [Envía avisos de talleres a tus clientes del klub] => Envie notificações de ateliês aos seus clientes do klub [Envío] => Envio [Envío de catálogos a domicilio] => Envio de catálogos ao domicílio [Envío de email de comprobación] => Envio de email de verificação [Envío de newsletters] => Envio de newsletters [Envío de pedidos] => Envio de pedidos [Envío gratis] => Envio grátis [Error con el usuario.] => Erro com o utilizador. [Error en la Aplicación] => Erro na aplicação [Es el momento perfecto para unirte al Eurekaklub y empezar desde ya a difrutar de sus ventajas:] => É o momento perfeito para se unir ao Eurekaklub e começar a aproveitar de todas as suas vantagens [Es por ello por lo que le ofrecemos la posibilidad de atenderle telefónicamente en el +34 972 46 47 27, para poder facilitarle toda la información, pistas y detalles que usted necesita para adquirir este artículo con las máximas garantías.] => É por isso que lhe oferecemos a possibilidade de atender-lhe telefonicamente no + 34 972 46 47 27, para poder facilitar-lhe toda a informação, pistas e detalhes que o senhor(a) necessita para adquirir este artigo com as máximas garantias. [Es un momento ideal para que te unas a nuestro Klub. Por muchos motivos:] => É o momento ideal para se unir ao nosso Klub. Por muitos motivos. [Es un niño] => É um menino [Es una niña] => É uma menina [Ese es nuestro objetivo.] => Esse é o nosso objetivo. [Espacios cuidados hasta el último detalle] => Espaços criados para o último detalhe [España] => Espanha [España (seleccionar otro pais)] => Espanha (selecionar outro país) [Español] => Espanhol [Esperando petición POST.] => À espera de pedido POST. [Esta dirección de correo electrónico ya existe en nuesta base de datos.] => Este endereço de e-mail já existe na nossa base de dados. [Estado] => Estado [Estado de pedido] => Estado do pedido [Estamos en 6 países] => Estamos em 8 países [Estas navidades, regala con Eurekakids] => Precisa de papel de embrulho? [Este producto se puede envolver con papel regalo] => Este artigo pode ser embrulhado para oferta [Estimado cliente] => Querido cliente [Estrella para recortar] => Estrela para cortar [Estrella para recortar azul] => Estrela azul para cortar [Estrella para recortar naranja] => Estrela laranja para cortar [Estrella para recortar roja] => Estrela vermelha para cortar [Estrella para recortar verde] => Estrela verde para cortar [Estrella pintada para recortar] => Estrela pintada para cortar [Están todas las letras del abecedario en varios colores. Cada archivo incluye dos versiones de la letra, qyue puedes recortar y pegar la una con la otra o usarlasinduvidualmente] => Estão todas as letras do abecedário em várias cores. Cada arquivo inclui duas versões da letra, que poderás recortar e colar uma na outra ou usá-las individualmentee [Estás registrado en Eurekakids. Entrar con tu usuario y contraseña] => Estás registrado na Eurekakids. Entra com teu usuário e palavra passe [Eureka Kids community] => EurekaKids community [Eureka Kids, la cadena de tiendas de juguetes educativos y didacticos, ofrece sus mas de 3500 articulos en el catalogo de juguetes de su tienda online. Venta de juguetes para bebas y niños, libros infantiles, puericultura o ropa infantil en la juguetera online de Eureka Kids.] => A EurekaKids, a rede de lojas de brinquedos educativos e didáticos, oferece mais de 7000 artigos no catálogo de brinquedos da sua loja on-line. Venda de brinquedos para bebés e crianças, livros infantis, puericultura ou roupa infantil no fabricante on-line da EurekaKids. [Eureka Kids, la cadena de tiendas de juguetes educativos y didacticos, ofrece sus mas de 3500 articulos en el catalogo de juguetes de su tienda online. Venta de juguetes para bebés y niños, libros infantiles, puericultura o ropa infantil en la juguetera online de Eureka Kids.] => A EurekaKids, a cadeia de lojas de brinquedos educativos e didáticos, oferece mais de 7000 artigos no catálogo de brinquedos da sua loja on-line. Venda de brinquedos para bebés e crianças, livros infantis, puericultura ou roupa infantil no fabricante on-line da EurekaKids. [Eureka Kids. Todos los derechos reservados.] => EurekaKids. Todos os direitos reservados. [Eureka Klub] => EurekaKlub [Eureka Klub es un punto de encuentro para los padres que sentimos pasión por disfrutar con nuestros hijos.] => A EurekaKlub é um ponto de encontro para os pais que adoram passar tempo com os seus filhos. [EurekaDAYS] => EurekaDAYS [EurekaKids recomienda también estos productos:] => Nossas recomendações [EurekaKids: Confirmación de pago] => EurekaKids: Confirmación de pago [Eurekakids] => EurekaKids [Eurekakids. Lo nuestro son los juguetes.] => Eurekakids. Nossa especialidade são os brinquedos [Eurekakids: Confirmación de pedido] => EurekaKids: Confirmação pedido [Eurekaklub] => EurekaKlub [Eurekaklub es exclusivo para clientes de Eurekakids] => Eurekaklub é exclusivo para clientes da Eurekakids! [Eventos] => Eventos [FAQ] => FAQ's [FAQs] => FAQ [Faltan] => Adicionar [Família de descargables] => Downloadable Família [Fecha] => Data [Fecha Nacimiento] => Data de Nascimento [Fecha de Nacimiento] => Data de nascimento [Fecha de caducidad (mm/aa)] => Data de validade (mm/aa) [Fecha de nacimiento] => Data de nascimento [Fecha estimada de entrega] => Data estimada da entrega: [Fecha y hora de envío del newsletter] => Data e hora de envio da newsletter [Fecha y hora(s) del taller] => Data e horário(s) do ateliê [Filtra tu consulta] => Filtre a sua consulta [Filtro] => Filtro [Finalizar] => Finalizar [Finalizar mi compra] => Finalize sua compra [Finalizar y Guardar] => Finalizar e Guardar [Forma de pago] => Forma de pagamento [Formas de pago] => Formas de pagamento [Formulario de Devolucion de Producto] => Formulario de Devolução Produto [Formulario de Devolución tramitado con éxito] => Formulario de Devolução Produto processado com êxito [Formulario de Estado de pedido] => Formulario de Estado do pedido [Formulario de Incidencia Post Venta] => Formulario de Incidência Post Venta [Formulario de Incidencia tramitado con éxito] => Formulario de Incidência Post Venta processado com êxito [Formulario de contacto] => Formulário de contacto [Formulario de contacto Eurekakids] => Formulário de contacto EurekaKids [Formulario de desistimiento] => Formulário de desestimento [Formulario de reclamaciones] => Formulário de reclamações [Formulario de reclamaciones Eurekakids] => Formulário de reclamações EurekaKids [Formulario de solicitud de estado del pedido tramitado con éxito] => Formulario de Estado do pedido processado com êxito [Francia] => Francês [Franquicias Eureka Kids] => Franchisings EurekaKids [Françes] => França [GUARDAR] => GUARDAR [Garantizamos productos seguros para los niños] => Garantimos produtos seguros para as crianças [Garantía de devolución] => Garantía de devolução [Gastos de envio GRATIS a partir de] => Gastos de envio GRÁTIS a partir de [Gastos de gestión] => Gastos de gestão [Gestión] => Gestão [Gracias por comprar en Eurekakids.] => Obrigado por comprar em EurekaKids. [Gracias por darte de alta en EurekaKlub] => Obrigado por sua EurekaKlub alta [Gracias por realizar tu pedido] => Obrigada por realizar a tua encomenda [Gracias por su compra.] => Obrigado pela sua compra. [Gracias por tu pedido] => Agradecemos o seu pedido [Gratis] => Gratuito [Guarda a tus hijos, nietos, sobris, hijos de vecinos, etc, y consigue descuentos individualizados] => Guarde os teus filhos, netos, sobrinhos, filos de vizinhos, etc... e consiga descontos individualizados [Guardado] => Guardado [Guardando datos] => Salvando dados [Guardar] => Guardar [Guirnaldas] => Grinalda [Ha elegido Contrareembolso como tipo de pago] => Escolheu pagar no ato da entrega como tipo de pagamento [Ha ocurrido el siguiente error] => Ocorreu o seguinte erro [Ha ocurrido un error enviando el mensaje de test.] => Ocorreu um erro durante o envio da mensagem de teste. [Ha ocurrido un error enviando el mensaje.] => Ocorreu um erro durante o envio da mensagem. [Habilidad/es que potenciará el taller] => Habilidades estimuladas por este ateliê [Hagamos un repaso] => Repassemos [Happy Prices Eurekakids] => Happy Prices Eurekakids [Hay algo que no ha ido bien.] => Alguma coisa não funcionou corretamente. [Haz clic aqui] => Clique aqui [Haz clic aquí para seleccionar tu tienda más cercana] => Envie suas loja Eurekakids mais próxima [Haz click] => Clique [Haz click aquí] => Clique aqui [Haz click aquí para recuperarlo.] => Clique aqui para o recuperar. [Haz click en un punto Mondial para ver su descripción] => Clique em um ponto Mondial e veja a descrição [Hazte Miembro] => Faz-te sócio [Hazte socio ahora en Eurekakids y recibirás un regalo y un cupón de descuento. También tus hijos recibirán una sorpresa por su cumpleaños.] => Tornar-se membro Eurekakids e receber um presente e um cupom de desconto. Também os seus filhos vão ter uma surpresa para seu aniversário. [He olvidado mi contraseña] => Esqueceu a sua palavra-chave? [Hemos detectado que posees mas de una cuenta en EurekaKids] => Detectamos que você tem mais de uma conta em Eurekakids [Hemos guardado tu cesta para que puedas completar la compra en cualquier momento.] => Temos guardado seu carrinho de compras para que você possa concluir a compra, tenha em conta que os preços pode variar assim como a disponibilidade dos itens. [Hemos recibido correctamente tu pago] => Hemos recibido correctamente tu pago [Hemos recibido correctamente tu pedido] => Rebemos corretamente sua solicitude de pedido [Hola] => Olá [Holandes] => Holandês [Hombre] => Masculino [Horario] => Horário [Horario Dias Atencion Cliente] => L - V [Horario Horas Atencion Cliente] => das 9:30 a 13:30 [Horarios de atención al cliente:] => Horários de assistência ao cliente: [INICIAR COMPRA] => INICIAR COMPRA [IVA] => IVA [IVA inc.] => IVA incl. [Identificate] => Identifique-se [Idioma en el que se enviará] => Idioma no qual será enviada [Importante: Datos entrega en tienda] => Importante: Dados entrega em loja [Importante: pagos contrareembolso] => Importante: pagamento no ato da entrega [Importante: pagos por transferencia] => Importante: pagamento por transferência bancária [Imprimir] => Imprimir [Incidencia Post Venta] => Incidencia Post Venta [Indica en el concepto el número de pedido:] => Indique no motivo o número da encomenda: [Indícanos tu email] => Introduz o seu e-mail [Información de contacto] => Informação de contato [Información personal] => Informação pessoal [Información sobre el taller] => Informações acerca do ateliê [Información sobre la Excepción:] => Informação sobre a exceção: [Ingles] => Inglês [Inicio] => Início [Instrucciones] => Instruções [Insufficient funds] => Insuficiência de fundos [Internacional] => Internacional [Introduce los datos de tu tarjeta] => Insira dos dados do seu cartão de crédito [Introduce país y código postal para mostrarte las opciones de envío.] => Preencha o pais e código postal para mostrar as opções de envio [Introduce tu contraseña] => Digite sua palavra-passe [Introduce tu contraseña de Eurekakids] => Digite sua palavra-passe Eurekakids [Introduce tus datos de envío y facturación] => Preencha teus dados de envio e faturação [Invalid type given, value should be a string] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser uma string [Invalid type given, value should be float, string, array, boolean or integer] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser float, string, matriz, booleano ou inteiro [Invalid type given, value should be float, string, or integer] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser float, string, ou inteiro [Invalid type given, value should be string, integer or float] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser string, inteiro ou float [Invitaciones] => Convites [Invitaciones de Cumpleaños] => Convites de Aniversários [Ir a] => Ir a [Ir a la cesta] => Ir ao cesto [Ir al cupón] => Meus cupões [Issuing bank not available] => Banco emissor não disponível [Italia] => Itália [Italiano] => Italiano [Iva] => Iva [Jeudi] => Quinta-feira [Jugamos a aprender] => Brincamos ao aprender [Jugamos a crecer] => Brincamos ao crescer [Jugamos en familia] => Brincamos em família [Jugueterías en] => Lojas de Brinquedos em [Juguetes divertidos y educativos. Garantizamos productos seguros, originales y de calidad.] => Brinquedos divertidos e educativos. Garantimos produtos seguros, originais e de qualidade. [Juguetes educativos] => Brinquedos educativos [Juguetes educativos.
Garantizamos productos seguros,
originales y de calidad.] => Brinquedos educativos.
Garantimos produtos seguros,
originais e de qualidade. [Juguetes seguros, originales y de calidad] => Brinquedos seguros, originais e de qualidade [Klub] => Klub [Klub?] => Klub? [La concentración de los niños.] => A concentração das crianças. [La coordinación ojo-mano y la inteligencia visual-espacial.] => A coordenação mão-olho e a inteligência visual-espacial. [La creatividad de los niños.] => A criatividade das crianças. [La cuenta bancaria y los datos adicionales han sido notificados durante el proceso de compra en la pasarela de pago.] => The payment account and additional data has been notifiedduring payment process. [La cuenta bancaria y los datos adicionales para que puedas realizar tu pago te han sido notificados en pantalla durante el proceso de compra en la pasarela de pago.] => A conta bancária e os dados adicionais para que possa realizar o seu pagamento foram-lhe notificados no ecrã durante o processo de compra nas janelas de pagamento. [La dirección de correo electrónico no es correcta.] => O correio eletrônico não é o correto. [La dirección de correo electrónico o la contraseña no son correctos.] => O endereço de e-mail ou a palavra-passe não estão corretos. [La empatía y la inteligencia social-emocional de los niños.] => A empatia e a inteligência socioemocional das crianças. [La fecha estimada de entrega es el] => A entrega estimada é o dia [La fecha no es correcta.] => A data não está correta. [La felicitación de cumpleaños puede contener otras ventajas adicionales como descuento en productos de cumpleaños o cupones descuentos en líneas de productos concretos] => A felicitação pode incluir outras vantagens, como descontos em produtos de aniversário ou cupões de desconto em linhas concretas de produtos. [La imaginación de los niños.] => A imaginação das crianças. [La imaginación y la creatividad de los niños.] => A imaginação e a criatividade das crianças. [La información mostrada es correcta.] => As informações mostradas estão corretas. [La inteligencia musical de los niños.] => A inteligência musical das crianças. [La misión del Grupo es fomentar el desarrollo de la creatividad de los niños a través del juego y el aprendizaje] => A missão do Grupo é promover o desenvolvimento da criatividade das crianças através do brincar e aprender [La motricidad fina de los niños.] => A motricidade fina das crianças. [La página a la que estas intentando acceder no existe] => A página a que está a tentar aceder não existe [La tienda online de Eurekakids os permite comprar] => A loja on-line Eurekakids permite que você compre [La tropa] => Meus filhos [Las 7 ventajas de EurekaKlub] => As 7 vantagens do EurekaKlub [Las personas] => As pessoas [Lee las descripciones de los archivos para conocer más sobre ellos y pulsa el botón] => Leia as descrições dos arquivos para saber mais sobre eles e pressione o botão [Lee las descripciones para saber más sobre cada uno de los modelos] => Leia as descrições para saber mais sobre cada um dos modelos [Lee las instrucciones de los archivos para conocer más sobre ellos y pulsa el botón] => Leia as descrições dos arquivos para conhecer mais sobre eles e clique no botão [Lee las instrucciones para saber más sobre cada uno de los modelos] => eia as descrições para saber mais sobre cada um dos modelos [Leer características completas.] => Ler características completas. [Leer más] => Ler mais [Letra] => Letra [Libros] => Livros [Link antiguo o desactualizado] => Link antigo ou desatualizado [Links] => Links [Listar] => Listar [Llámanos] => Compra telefônica [Llévate el pack completo] => Leve o pack completo [Lo sentimos pero alguno de los productos seleccionados en su carrito no está en stock en la cantidad deseada. El sistema ha ajustado esa cantidad y recalculado sus gastos. Disculpe las molestias.] => Lamentamos mas alguns dos produtos seleccionados no carrinho não existem em stock na quantidade desejada. O sistema ajustou essa quantidade e recalculou os gastos. Desculpe o incómodo. [Lo sentimos pero algunos de los productos seleccionados en su carrito no está disponible para su país. El sistema ha quitado esos productos de su carrito y recalculado sus gastos. Disculpe las molestias.] => Lamentamos mas alguns dos produtos seleccionados no carrinho não estão disponíveis para o seu país. O sistema retirou esses produtos do seu carrinho e recalculou os gastos. Desculpe o incómodo. [Lo sentimos, no hemos encontrado ningún artículo que coincida con tu consulta] => Lamentamos, não encontrámos nenhum artigo que coincida com a tua procura [Localidad donde desea abrir Eurekakids] => Localidade onde deseja abrir EurekaKids [Logout] => Sair [Los conocimientos sobre el entorno y la naturaleza de los niños.] => Os conhecimentos sobre o meio e a natureza das crianças. [Los datos de los niños] => Dados de menores [Los duendes de Papa Noel están saturados] => Os duendes do Papai Noel estão saturados [Los gastos de envío
te salen gratis a partir de] => Os gastos de envio
serão grátis a partir de [Los idiomas y la inteligencia lingüístico-verbal de los niños.] => Os idiomas e a inteligência linguístico-verbal das crianças. [Los juguetes que encontrarás entre las más de 3500 referencias que vendemos están muy alejados de los juguetes bélicos o sexistas que habitualmente encontramos en el mercado.] => Os brinquedos que irá encontrar entre as mais de 7000 referências que vendemos são muito diferentes dos brinquedos bélicos ou sexistas que habitualmente encontramos no mercado. [Los mejores Juguetes educativos para esta Navidad por menos de 25 Euros] => Os melhores brinquedos educativos para este Natal por menos de 25 Euros [Los mejores regalos para bebés para esta Navidad por menos de 25 Euros] => Os melhores presentes para bebés para este Natal por menos de 25 Euros [Los mejores regalos para esta Navidad por menos de 25 Euros] => Os melhores presentes para este Natal por menos de 25 Euros [Lundi] => Segunda-feira [Manual de producto] => Manual de produto [Mapa] => Mapa [Marca] => Marca [Marcas en Eurekakids] => Marcas na Eurekakids [Mardi] => Terça-feira [Me gustaría que me contactaran en:] => Eu gostaria de contatá-lo em: [Mensaje] => Mensagem [Mensaje:] => Mensagem: [Mercredi] => Quarta-feira [Mes] => Mês [Mi EurekaKlub] => Meu EurekaKlub [Mi cesta] => Sua cesta [Mi cesta de la compra] => O meu cesto de compras [Mi cuenta] => A minha conta [Mi dirección de envío NO es la misma que la de factura] => A minha morada de envio NÃO é a mesma da fatura [Mi dirección de envío es la misma que la de factura] => A minha morada de envio é a mesma da fatura [Mi klub] => Meu Klub [Mi razón es porqué] => Minha razão é porque [Mis Datos] => Os meus dados [Mis Pedidos] => Minhas pedidos [Mis datos] => Meus Dados [Mis datos de facturación son diferentes a los datos de envío] => Os meus dados de faturação são diferentes dos dados de envio [Modificar] => Alterar [Modificar datos] => Modificar dados [Modificar y continuar] => Modificar e continuar [Motivo del cambio o devolución] => Motivo da troca ou devolução [Muchas gracias por registrarte!] => Muito obrigado por registrar! [Mujer] => Feminino [Muñeco de nieve para recortar] => Boneco de neve para aparar [Muñeco de nieve pintado para recortar] => Boneco de neve pintado para aparar [MÁS VENDIDO] => MAIS VENDIDO [MÃ?¡s informaciÃ?³n] => Mais informação [MÃ?�S VENDIDO] => MAIS VENDIDO [Màscara para pintar BRUJA] => Máscara para pintar BRUXA [Màscara para pintar BUHO ARCHI PAYASO] => Máscara para pintar MOCHO ARCHI PALHAÇO [Màscara para pintar BUHO ARCHI PAYASO2] => Máscara para pintar MOCHO ARCHI PALHAÇO 2 [Màscara para pintar CONEJO] => Máscara para pintar COELHO [Màscara para pintar FANTASIA] => Máscara para pintar FANTASIA [Màscara para pintar FANTASMA] => Máscara para pintar FANTASMA [Màscara para pintar FRANKENSTEIN] => Máscara para pintar FRANKENSTEIN [Màscara para pintar GATO] => Máscara para pintar GATO [Màscara para pintar OSO PANDA] => Máscara para pintar URSO PANDA [Màscara para pintar PIRATA] => Máscara para pintar PIRATA [Màscara para pintar PRINCESA] => Máscara para pintar PRINCESA [Más de] => Mais de [Más de 10.000 juguetes educativos para todos] => Mais de 10.000 brinquedos educativos para todos [Más de 10.000 juguetes educativos
para peques de 0 a 13 años] => Mais de 10.000 brinquedos educativos
para crianças dos 0 aos 13 anos [Más de 180 tiendas Eurekakids en 12 países] => Mais de 180 lojas Eurekakids em 12 paises [Más de 5 años en la venta on-line y mas de 100.000 clientes avalan nuestra trayectoria.] => Mais de 5 anos de vendas on-line e mais de 100 000 clientes confirmam a nossa trajetória. [Más de 54.788 personas la reciben en su email.] => Mais de 54.788 pessoas recebem-na em seu correio eletrônico. [Más de 6] => Mais de 6 [Más información] => Mais informação [Máscara Santa Claus] => Máscara de Papai Noel [Máscara de conejo y sombrero volador] => Rabbit mask and flying cap [Máscara de ratón y sombrero universitario] => Mouse mask and university hat [Máscara de zorro y diadema bicho] => Fox mask and bug diadem [NEW] => NEW [NEW!] => NEW! [NEXT PAGE] => NEXT PAGE [NIF / CIF] => NIF / CIF [NIF/CIF] => NIF/CIF [NO HAY PRODUCTOS EN TU CARRITO] => NÃO HÁ PRODUTOS NO SEU CESTO [NOMBRE] => Nome [NOMBRE DE LA COMPANÍA] => NOME DA EMPRESA [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] => NOME DA EMPRESA [NOMBRE DEL BANCO] => NOME DO BANCO [NOTIFICAR] => Notificar [NUEVO] => NOVO [NUEVO!] => NOVO! [NUMERO DE CUENTA] => NÚMERO DE CONTA [NUMERO DE IBAN] => NÚMERO DE IBAN [NUMERO DE SWIFT] => NÚMERO DE SWIFT [Nació el día…] => Nasceu no dia… [Navidad] => Natal [Newsletter] => Newsletter [Niño] => Criança [No Stock] => Sem Estoque [No acumulable a otras promociones.] => Não acumulável a outras promoções. [No destinado a niños menores de 3 años] => Not intended for children under 3 years [No disponible] => Não disponível [No disponible en tiendas.] => Não disponivel em lojas. [No disponible en web] => Indisponível na página web [No enviamos a las islas] => Não realizamos envios a Ilhas [No eres usuario de EurekaKids. Introduce un password para crear tu cuenta de forma rápida y fácil] => Não é um membro de Eurekakids. Digite uma senha para criar sua conta de forma rápida e fácil [No estás registrado. Registrarse ahora.] => Não estás registrado. Registre-se agora [No existe este usuario y no se podrá importar] => O usuário não existe e não pode ser importado [No hay disponibilidad en] => Não há disponibilidade em [No hay disponibilidad en tiendas] => Não há disponibilidade em lojas [No hay disponibilidad en_] => Não há disponibilidade em [No hay puntos Mondial disponibles para el Código postal y país indicados] => Não há pontos de Mondial disponíveis para o CEP e país indicado [No hay usuario logueado.] => Não há um utilizador registado. [No hemos encontrado nada por] => Não encontramos nada por [No podemos garantizar que el pedido llegue a tiempo para el día 24] => Não podemos garantir que a encomenda chegue a tempo para o dia 24 [No se ha proporcionado un id.] => Não foi proporcionado um id. [No se han encontrado resultados.] => Não foram encontrados resultados. [No te preocupes] => Não se preocupe [No te preocupes, nos pasa a todos...] => Não há problemas, acontece com todo mundo. [No token was provided to match against] => Nenhum token foi fornecido para a comparação [Nombre] => Nome [Nombre (Opcional)] => Nome (Opcional) [Nombre completo de envio] => Nome completo de envio [Nombre completo de envío] => Nome completo de envio [Nombre de envío] => Nome de envio [Nombre de la compañía:] => Nome da empresa: [Nombre y apellidos] => Nome e apelidos [Nombre y dirección de envío] => Nome e morada de envio [Nos alegramos mucho de que hayas decidido unirte a nuestro Klub] => Estamos felizes que participes do nosso Klub! [Nos vemos en una tienda?] => Vemo-nos numa loja? [Not found] => Not found [Noticias Eurekakids] => Notícias EurekaKids [Nuestos pedagogos recomiendan] => Os nossos pedagogos recomendam [Nuestra colección] => A nossa coleção [Nuestra garantía] => A nossa garantia [Nuestra newsletter te pone al día sobre todo lo que tiene que ver con Eurekakids y el mundo de los niños.] => A nossa newsletter te deixa sempre ao dia sobre a Eurekakids e o mundo das crianças [Nuestras campañas] => As nossas campanhas [Nuestras garantías] => As nossas garantias [Nuestras recomendaciones] => Eurekakids recomenda também estes produtos [Nuestras recomendaciones para estas Navidades] => Nossas recomendações para este Natal [Nuestras tiendas] => As nossas lojas [Nuestro Blog] => O nosso Blogue [Nuestro Klub] => Nosso Klub [Nuestro compromiso] => O nosso compromisso [Nuestro servicio de atención al cliente está disponible por teléfono o mediante correo electrónico.] => O nosso departamento de atenção ao cliente está disponível por telefone ou por email. [Nuestros destacados] => Nossos destacados [Nuestros mejores productos:] => Nossos melhores produtos: [Nuevo Miembro] => Novo Sócio [Nuevo socio] => Novo membro [Nuevo usuario] => Novo utilizador [Numero Atencion Cliente] => +34 972 464 727 [Nº Pedido] => N.º Pedido [Número] => Número [Número de Pedido] => Numero de Pedido [Número de cuenta/IBAN:] => Número de conta/IBAN: [Número de pedido] => Número de pedido [Número de tarjeta] => Número de cartão [O pulsa para ampliarla.] => Ou clique para ampliá-la. [OFERTA] => OFERTA [Obsequio para su próximo pedido] => Oferta para a sua próxima encomenda [Obtén tu contraseña] => Obtém a tua palavra-passe [Oferta] => Oferta [Ofertas especiales para este producto] => Ofertas especiais para este produto [Ofertas y promociones] => Ofertas e promoções [Ofrecemos un servicio personalizado en el que envolvemos manualmente para regalo los artículos de la cesta de la compra que así lo permitan ( la posibilidad de envolverse o no, vendrá dada por el tamaño del producto y siempre identificaremos con el icono] => Oferecemos um serviço personalizado de embrulho para oferta dos artigos do cesto de compras que assim o permitam (a possibilidade de embrulhar ou não depende do tamanho do artigo e aqueles que podem ser embrulhados estarão sempre identificados com o ícone [Olvidaste tu password ?] => Esqueceste a tua palavra-passe? [Olvidaste tu password?] => Esqueceu-se da sua palavra-passe? [Opiniones] => Opiniões [Opiniones sobre el producto] => Opiniões sobre o produto [Ordenar por] => Ordenar por [Otro motivo] => Outro motivo [Outlet] => Outlet [PACKS] => PACOTES [PACKS > ] => PACOTES > [PAIS] => PAÍS [PAPEL DE REGALO] => PAPEL DE EMBRULHO [PRECIO] => Preço [Packs] => Pacotes [Padres] => Pais [Pagar tu compra] => Pagar a tua compra [Pagina] => Página [Pago] => Pagamento [Pago 100% seguro] => Pagamento 100% seguro [Pago Mediante] => Pagamento por [Pago seguro] => Pagamento seguro [Pago seguro SSL] => Pagamento seguro SSL [Pais] => País [Paises bajos] => Países Baixos [Palo para pintar] => Palo pintura [Palo pintado para recortar] => Palo pintado para cortar [Para cualquier consulta] => Para qualquer consulta, visite as nossas [Para cualquier consulta visita nuestra página de contacto] => Para esclarecer qualquer dúvida, por favor visite nossa página de contato [Para cualquier información, utiliza nuestro teléfono de atención al cliente o nuestro correo electrónico] => For any informations, use our customer attention phone or sebnd us an Email [Para cualquier problema de defecto de fabricación del producto el plazo para avisarnos es de 7 días a partir de la recepción del producto. Pasado este plazo se considerara defecto por uso.] => Para qualquer problema de defeito de fabricação do produto o prazo para nos avisar é de 7 dias a partir da recepção do produto. Passado este prazo se considerará defeito por uso. [Para cualquier problema pongase en contacto con nosotros, su identificador de pedido es:] => Para qualquer problema, entre em contato conosco, seu identificador de pedido é: [Para devolver un producto que excede los límites para la recogida en tienda o domicilio utiliza la tarjeta incluida en la caja de envio.] => Para devolver um produto que ultrapasse os limites para recolher na loja ou na morada utilize o formulário incluído na caixa de cada envi [Para montarlas hay que recortar el papel, asi que es necesaria la supervisión de un adulto durante el proceso] => Para montá-las tem que recortar papel, pelo que é necessária a supervisão de um adulto durante o processo [Para poder mejorar nuestro servicio, nos gustaría que indicaras porqué deseas devolver tu pedido. No es obligatorio, pero así nos ayudas :)] => Para poder melhorar nosso serviço, gostaríamos que indicaras porque deseja devolver a tua encomenda. Não é obrigatório, porém assim nos ajuda J [Para que] => Para que [Para recuperar tu contraseña, por favor,] => Para recuperar a sua palavra-chave, por favor, [Para recuperar tu password, por favor, introduce tu email] => Para recuperar a sua senha, introduz o seu e-mail [Para recuperar tu password, por favor, introduce tu email.] => Para recuperar a sua palavra-passe, introduza o seu e-mail [Para terminar su pedido y validar su compra en nuestra tienda online,] => Para terminar o seu pedido e validar a sua compra na nossa loja online, [Para tramitar tu pedido, haz clic en el botón. Te dirigirás a la página de SEUR dónde deberás seguir las instrucciones. Al final de todo el proceso, un mensajero vendrá a tu casa.] => Para tramitar a tua encomenda, clique no botão. Será redirecionado ao site da SEUR onde deverás seguir as instruções. No final do processo, a empresa de transporte irá a tua casa [Para tu próxima compra online en] => Para sua próxima compra online na [Parentesco] => Grau de Parentesco [Parámetros del Request:] => Parâmetros do pedido: [Pasa el ratón por encima para ver más detalles.] => Passe o mouse por cima para ver mais detalhes. [Pasaporte] => Passaporte [Paso] => Passo [Paypal] => Paypal [País] => País [País de envío] => País de envio [Pendiente de finalizar.] => Pendente de finalizar. [Perfecto] => Perfeito [Perfecto. Añadido a tu cesta] => Perfeito. Adicionado ao seu carrinho [Pero sobretodo porque queremos que estés con nosotros. Queremos conocerte mejor, ayudarte y acompañarte en este maravilloso viaje que es educar.] => Mas, sobretudo porque queremos que você esteja conosco. Queremos te conhecer melhor, ajudando e acompanhando-te nesta maravilhosa viagem que é educar [Peso máximo: 20kg. Dimensiones máximas: 79x40x45cm] => Peso máximo: 20kg. Dimensões máximas: 79x40x45cm [Pinta y colorea] => Pintar e Colorir [Piso] => Andar [Plastilina] => Massinha de modelar [Población] => Cidade [Podrás realizar cualquier cambio o devolución aunque no tengas el ticket de compra, en un período máximo de devolución de 15 días] => durante 15 dias [Política de devoluciones] => Política de devoluções [Política de privacidad: se te ha enviado este mensaje de correo electrónico a partir de los datos que has tenido la amabilidad de facilitarnos durante el proceso de compra.] => Política de privacidade: uma mensagem acaba de ser enviada ao email que nos facilitou durante o processo de compra. [Por actividad] => Por atividade [Por categoria] => Por categoria [Por edad] => Por idade [Por favor, antes de proceder al envío, verifica que:] => Por favor, antes de proceder ao envio, verifique que: [Por favor, en el concepto de la transferencia pon el numero de pedido] => No registo da transferência coloque o número do pedido. [Por favor, seleccione otra forma de pago.] => Selecione outra forma de pagamento. [Por favor, verifica los siguientes datos personales] => Verifique os seguintes dados pessoais [Por favor, vuelve a intentarlo.] => Por favor, vuelve a intentarlo. [Por la presente le comunico/comunicamos que desisto/desistimos de nuestro contrato de venta del siguiente bien/prestación del siguiente servicio] => Comunico/comunicamos que desisto/desistimos do nosso contrato de venda do seguinte bem/prestação do seguinte serviço [Por marca] => Por marca [Por nuestras promociones exclusivas.] => Pelas nossas promoções exclusivas. [Por nuestro Cheque Regalo Anual: un cheque por valor del 5% de tus compras de todo el año.] => Pelo nosso cheque oferta anual: um cheque pelo valor do 5% das tuas compras de todo o ano. [Por nuestro Cheque de bienvenida: un cheque regalo de 5 euros, para darte la bienvenida a Eurekaklub.] => Pelo nosso cheque de bem-vinda: um cheque de 5 euros, de boas-vindas ao Eurekaklub [Por nuestro Cheque de cumpleaños: 5 euros por cada niño que tengas asociado, para ayudarte en sus regalos de cumpleaños.] => Pelo nosso cheque de aniversário: 5 euros por cada criança que esteja associada, para ajudar com as prendas [Por nuestros talleres creativos.] => Por nossas manualidades criativas [Por precio] => Por preço [Por ser miembro de Eureka Klub, participarás en numerosos concursos, sorteos, promociones e interesantes descuentos.] => Por ser membro do EurekaKlub, participará em inúmeros concursos, sorteios, promoções e interessantes descontos. [Por último, elije cómo quieres devolver tu pedido:] => Por último, escolha como quer devolver sua encomend [Portugal] => Portugal [Portugues] => Português [Portugués] => Português [Postales] => Postais [Precio] => Preço [Precio Klub] => Preço Klub [Precio Pack] => Preço Pack [Precio antiguo] => Preço antigo [Precio con IVA] => Total [Precio con IVA (18%)] => Preço com IVA (18%) [Precio del pack] => Preço do pacote [Precio encontrado más barato] => Preço encontrado mais barato [Precio mínimo garantizado] => Preço minimo garantido [Precio original del pack] => Preço original do pacote [Precio por ser del Klub] => Preço por ser um membro do Klub [Precio sin IVA] => Preço sem IVA [Precio u.] => Preço u. [Prefieres comprar sin registrarse.] => Preferes comprar sem registo? [Primavera 2012] => Primavera 2012 [Probablemente sea debido a alguno de los siguientes motivos:] => Provavelmente deve-se a algum dos seguintes motivos: [Producto exclusivo web] => Produto exclusivo web [Producto válido para ser adquirido también con el Cheque Regalo Anual de los miembros de Eurekaklub] => Produto válido para ser adquirido também com o Voucher de oferta anual dos membros do Eurekaklub [Productos] => Produtos [Productos - Packs] => Produtos - Pacotes [Productos destacados] => Produtos destacados [Promociones en ticket de caja] => Promoções no talão de compra. [Provincia] => Concelho [Provincia de envío] => Concelho de envio [Próximamente] => em breve [Publicado en] => Publicado em [Puedes consultar los pasos a seguir, pulsando el botón] => Pode consultar os passos a seguir, clicando no botão [Puedes revisar nuestra] => Pode revisar nossa [Puericultura] => Puericultura [Puerta] => Porta [Punto Verde] => Green Dot [Puntos para las promociones puntuales] => Pontos adicionais para utilizar em promoções pontuais [Pídelo aquí y recíbelo en tienda] => Solicite aqui e receba em loja [Queremos participar en su aprendizaje.] => Queremos participar na sua aprendizagem. [Quieres abrir una tienda?] => Quer abrir uma loja? [Quieres crear una cuenta ?] => Quer criar uma conta? [Quieres crear una cuenta? Haz clic aqui] => Quer criar uma conta? Clique aqui [Quitar de la cesta] => Retirar do cesto [Quitar unidad] => Retirar unidade [Ratón universitaro] => University mouse [Recepción] => Recepição [Recibe a tus invitados por todo lo alto con estos carteles de bienvenida a juego con las invitaciones que hayas enviado] => Recebe os teus convidados com estes cartazes de boas-vindas a combinar com os convites que enviaste [Recibe en tu correo electrónico nuestros catálogos de temporada] => Receba em sua casa os nossos catálogos de temporada [Recibelo el] => Receba o [Recibes este email porque el] => Recibes este e-mail por que no [Recibirás exclusivos regalos de cumpleaños para todos los ninos que inscribas en el Klub!] => Receberás ofertas exclusivas de aniversário para todos as crianças que inscrevas no Klub! [Recibirás un correo] => Receberás um email [Recibirás un correo para verificar la recuperación de contraseña] => Receberá um correio para verificar a recuperação de sua senha [Reciclable] => Recyclable [Reclamaciones] => Reclamações [Recomendados] => Recomendadas [Recordar contraseña] => Lembrar palavra-passe [Recuerda que antes de que te enviemos el pedido tienes que realizar la transferencia.] => Lembre-se que antes de enviar a sua encomenda, deverás realizar a transferência bancária. [Recuerda que antes de que te enviemos el pedido tienes que realizar la transferenciancia] => Lembre-se de que só enviaremos o pedido após realizar a transferência. [Recuerda que para poder unirte a nuestro Klub necesitas tener una compra previa en tienda u online] => Lembre-se que para poder unir-se ao nosso Klub necessitarás ter uma compra prévia na loja ou no site [Recuerda que para que te enviemos el pedido es imprescindible realizar la transferencia e indicar en el concepto de la misma el número de pedido EUREKAKIDS:] => Lembre-se que para que lhe possamos enviar a encomenda é imprescindível realizar a transferência e indicar na descrição da mesma o número de encomenda EUREKAKIDS: [Recuerda que para recoger tu pedido en tienda debes presentar una copia impresa del mail de confirmación del pedido o bien mostrar ese mismo mail en tu Smartphone a nuestro personal de tienda.] => Lembre-se que para recolher teu pedido em loja, deverá apresentar uma cópia impressa do e-mail de confirmação do pedido ou bem, mostrar este mesmo e-mail no teu Smartphone ao nosso pessoal da loja. [Recuerda que por darte de alta en nuestro club, tienes un código de promoción de 6€ que podrás utilizar en tus próximas compras.] => Lembre-se que por se inscrever para o nosso clube, você tem um código de promoção de 6 € você pode usar em suas compras seguintes. O código é: 'eurekaklub' e é utilizável a partir de 18 € na compra. [Recuerda que tu pedido será enviado a la tienda Eurekakids de] => Lembre-se de que o seu pedido será enviado para as lojas Eurekakids [Recuerda tarifa contrareembolso] => Lembre-se a taxa do pagamento no ato da entrega no seu país é de [Recuerde que la tarifa de contrareembolso a su país es de ] => Lembre-se que a tarifa de contra reembolso ao seu país é de [Recupera tu contraseña] => Recupere sua palavra-passe [Recuperación de contraseña] => Recuperação da palavra-passe [Recíbelo en casa o en tu tienda más cercana comprando el producto aquí] => Receba em casa ou em sua loja mais próxima comprando o produto aqui [Ref] => Ref. [Ref. ] => Ref. [Referencia] => Numero de referencia [Referencia del Producto] => Referência do Produto [Regalo] => Presente [Regalo de bienvenida de 10 Euros sólo por ser socio del Eurekaklub.] => Acesso prioritário ou exclusivo a promoções mensais, saldos e ‘Special Days’. [Regalo de bienvenida y cumpleaños] => Receberás Prendas exclusias de Boas-vindas e aniversário [Regalo de cumpleaños] => Oferta de Aniversário [Registra a tus hijos/as] => Registe os seus filhos/as [Registrarse] => Regista-te [Registro en Eurekakids] => Registo na EurekaKids [Región] => Região [Regístrate] => Registe-se [Regístrate ahora] => Registe-se agora [Regístrate ahora en EurekaKlub y benefíciate de las ventajas de ser socio] => Registe-se agora no EurekaKlub e beneficie das vantagens de ser membro [Regístrate ahora y consigue un código descuento de 6€ para tus próximas compras] => Registe-se agora e obtenha um código de desconto de 6€ para as suas próximas compras. [Regístrate en el Klub con tu usuario de Eurekakids.] => Registre-se no Klub com o seu usuário Eurekakids. [Regístrate y disfruta de todas las ventajas,
sin costes, ni compromisos] => Registe-se e aproveite todas as vantagens,
sem custos ou compromissos [Relacionado] => Relacionado [Rellena este formulario para que podamos mejorar la oferta:] => Preencha este formulário para que possamos melhorar a oferta: [Reno para recortar] => Reno para cortar [Reno pintado para recortar] => Reno para aparar pintado [Repetir Contraseña] => Repetir palavra-passe [Repártelas y tus amigos te las devolverán con la respuesta] => Distribui-os pelos teus amigos, que tos devolverão com a resposta [Requiere Actualizar a Klub] => Atualizar para Klub e necessário [Requiere Registro/Login] => Requer Registro/Login [Requiere por lo menos 4 charácteres] => Requer 4 letras pelo menos [Resolución conflictos online] => Resolução conflitos online consumo [Resolución de la Multicuenta] => Resolução Multiconta [Resto] => Resto [Resultados de la búsqueda] => Resultados da busca [Resultados en] => Resultados em [Revisa los campos que hemos marcado en rojo, por favor.] => Revise os campos que marcamos em vermelho, por favor. [Sabias que] => Sabia que [Samedi] => Sábado [Se ha producido un error durante el pago] => Se ha producido un error durante el pago [Se ha producido un error durante el registro. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.] => Ocorreu um erro durante o registo. Volte a tentar mais tarde. [Se incluirá también una etiqueta por artículo para identificar cada paquete con el nombre del niño.] => Incluiremos também uma etiqueta por artigo para identificar cada embrulho com o nome da criança. [Sea el primero en conocer nuestras ofertas y promociones] => Seja o primeiro a conhecer as nossas ofertas e promoções. [Sea el primero en reseñar] => Seja o primeiro em opinar [Security code (CVV2/CVC2) incorrect] => Código de segurança (CVV2/CVC2) incorreta [Seguir comprando] => Continuar compras [Seguir en] => Seguir em [Seguridad] => Segurança [Selecciona el país e idioma] => Selecciona el país e idioma [Selecciona la imagen de cabecera] => Selecione a imagem do cabeçalho [Selecciona la tienda] => Selecione a loja [Selecciona opción de envío] => Escolha a forma de envio [Selecciona país y código postal] => Preencha teus dados de envio [Selecciona tu tienda en el siguiente listado] => Selecciona a tua loja no seguinte despegável [Selecciona un punto Mondial para ver su descripción] => Selecionar um ponto Mondial e veja a descrição [Selecciona una actividad] => Selecione uma atividade [Seleccionar forma de pago] => Selecionar forma de pagamento [Seleccionar idioma] => Selecionar idioma [Seleccionar otro] => Selecionar outro [Seleccionar pais] => Selecione o pais [Seleccionar provincia] => Selecione o Concelho [Seleccione un país de envió antes de continuar] => Selecione o país de envio antes de continuar [Seleccione una forma de pago antes de continuar] => Selecione um método de pagamento, por favor [Send to a friend] => Enviar a um amigo [Sentir y compartir con ellos es fundamental para comprender las etapas de su desarrollo y, porque sabemos que el niño es el centro de la casa, te damos cientos de ideas para disfrutar con ellos, organizar las mejores fiestas de cumpleaños, enseñarles a cocinar con divertidas recetas y aprender a pintar con originales talleres de manualidades.] => Sentir e partilhar com eles é fundamental, para compreender as etapas do seu desenvolvimento. Porque sabemos que a criança é o centro da casa, damos-lhe centenas de ideias para brincar com eles, organizar as melhores festas de aniversário, ensiná-los a cozinhar com divertidas receitas e aprender a pintar com originais oficinas de trabalhos manuais. [Servicio de atención al cliente] => Serviço de assistência ao cliente [Sesión Iniciada] => Sessão Iniciada [Sexo] => Sexo [Si deseas contactar con nosotros, por favor rellena este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo.] => Se desejar entrar em contacto connosco, preencha este formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si deseas contactar con nosotros, puedes hacerlo a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo...] => Se desejar entrar em contacto connosco, poderá fazê-lo através deste formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si deseas saber el estado de tu pedido puedes contactarnos a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo] => Se deseja saber o estado de seu pedido, poderá contatar através deste formulário e me breve entraremos em contato consigo [Si el problema persiste, contacta con] => Se o problema persistir, entrar em contacto com [Si el problema persiste, contacta con ] => Se o problema persistir, entrar em contacto com [Si encuentra el producto más barato, igualamos la oferta.] => Se encontrar este produto mais barato, melhoramos a oferta. [Si encuentras este producto más barato, igualamos la oferta.] => Si encuentras este producto más barato, igualamos la oferta. [Si escoges esta forma de pago, una vez finalizada la compra, se te redirigirá a la web oficial de Paypal donde podrás hacer el pago] => Se escolher esta forma de pagamento, una vez finalizada a compra, será redirigido à web oficial de Paypal onde poderá fazer o pagamento [Si estás interesado en formar parte del proyecto, envíanos este formulario de contacto.] => Se você está interessado em ingressar no projeto, envie este formulário de contato. [Si has optado por la forma de pago Multibanco, ten en consideración el tiempo que lleva el pago en hacerse efectivo, que son 10 ías útiles. Sólamente después de que Multibanco confirme tu pago procesaremos tu pedido.] => Se optar por essa forma de pagamento, tenha em consideração, por favor, o tempo em que leva o pagamento a ser efetivado pelo multibanco, que são de 10 dias úteis aproximadamente. Somente após a confirmação do pagamento por Multibanco, processaremos a encomenda. [Si lo prefieres también puedes llamar al 972 464 410 y te atenderemos telefónicamente.] => Se preferes, também pode nos ligar ao +34 972 464 410 e le atenderemos telefonicamente. [Si no los has guardado y no sabes como avanzar en el proceso de pago, contacta con nosotros para que podamos ayudarte en el telf. + 34 972 464 727 de 09:00 a 18:00 horas.] => Se não os guardou e não sabe como avançar no processo de pagamento, contacte-nos para que possamos ajudá-lo pelo tel. + 34 972 464 727 entre as 09:00 e as 18:00 horas. [Si no quedas satisfecho
con lo que recibes, lo devuelves.
Sin problema.] => Se não ficares satisfeito
com a sua encomenda, poderá devolver.
Não há problemas. [Si no te has registrado aún en Eurekakids] => Se ainda não se registou na EurekaKids [Si no te has registrado aún en Eurekakids, necesitamos que rellenes los siguientes datos] => Se ainda não se registou na EurekaKids, deverá preencher os seguintes dados. [Si ofreces el taller a diferentes horas en la misma fecha, añade más sesiones:] => Caso disponibilize o ateliê em diferentes horários do mesmo dia, acrescente mais sessões: [Si quieres devolver uno de los productos recibidos puedes contactarnos a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo] => Se quiser devolver um dos produtos recebidos poderás entrar em contatato através deste formuláro [Si quieres que te llamemos para finalizar tu compra, envíanos un e-mail con tu teléfono y te llamaremos.] => Se quiser receber uma chamada para ajudá-lo a finalizar a sua compra, envie-nos um email com o seu numero de telefone e a sua pergunta. [Si quieres realizar algún reclamo, por favor rellena este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo.] => Se desejar fazer uma reclamação, preencha este formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si quieres realizar algún reclamo, por favor rellena este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo...] => Se desejar fazer uma reclamação, preencha este formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si te apuntas al Klub] => Se você se registrar no Klub [Si te has registrado en una de nuestras tiendas y no tienes aún tu contraseña para acceder a los contenidos exclusivos de nuestro Klub, sólo tienes que rellenar los datos que te solicitamos a continuación y ya podrás acceder!!] => Se já se registou em alguma das nossas lojas e ainda não tem a sua palavra-chave para aceder aos conteúdos exclusivos do nosso Klub, apenas tem que preencher os dados pedidos e já poderá aceder [Si tienes alguna duda o has tenido algun problema a la hora de finalizar tu pedido, ponte en contacto con nosotros y estaremos encantados de ayudarte.] => Se tiver alguma dúvida ou se tiver tido algum problema no momento de finalizar o seu pedido, entre em contacto connosco e teremos todo o gosto em ajudar. [Si tienes alguna incidencia con uno de los productos recibidos puedes contactarnos a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo] => Se tiver alguma incidência com um dos produtos recebidos poderás contatar através deste formulário e em breve entraremos em contato consigo [Siguiente] => Seguinte [Sobre Eureka Kids] => Sobre a EurekaKids [Solicitar contraseña] => Pedir palavra-passe [Solo para importes hasta] => Unicamente para pedidos inferiores a [Solo para importes menores a] => Só para preços de menos de [Solo pueden hacerse miembros del klub clientes existentes de Eurekakids] => Para ser membro do Klub é necessário ter uma compra realizada na Eurekakids. [Sombrero, pajaritas y corbata] => Hat, Bow Ties and Tie [Somos una cadena de tiendas de juguetes educativos y didácticos que tiene como objetivo ayudar al niño a su desarrollo mental, motor y emocional] => Somos uma cadeia de lojas de brinquedos educativos e didáticos que tem como objetivo ajudar as crianças no seu desenvolvimento mental, motor e emocional. [Stock] => Stock [Su email] => Teu e-mail [Su nombre] => Teu nome [Su opinión ha sido guardada satisfactoriamente en nuestras bases de datos] => A Tua opinião foi guardada satisfatoriamente nas nossas bases de dados [Subtotal] => Subtotal [Subtotal productos:] => Sub-total produtos: [Subtotal sin IVA] => Subtotal sem IVA [Suecia] => Suecia [Sus comentarios] => Tua opinião [Suscríbete] => Subscrever [Síguenos] => Siga-nos [Sólo te molestaremos si surge algún contratiempo :-)] => Somente contataremos por telefone, se surge algum problema :-) [Sólo utilizaremos esta información para contactar contigo en relación a tu búsqueda] => Somente utilizaremos esta informação para contatar consigo em relação ao produto que procuras [TOP] => CIMA [TOP!] => CIMA! [TRANSPORTE GRATIS] => TRANSPORTE GRATUITO [Tarjeta de credito] => Cartão de crédito [Tarjeta de débito o crédito] => Cartão de débido ou crédito [Tarjeta residencia] => Cartão do Residente [Te ahorras] => Poupa [Te hemos enviado un mail a] => Lhe enviamos um e-mail a [Te indicamos la información necesaria para realizar la transferencia] => Indicamos-lhe a informação necessária para realizar a transferência. [Te recordamos que para cualquier incidencia debida al transporte es imprescindible anotarlo en el albarán del transportista y avisarnos en un plazo de 24h a partir de la recepción del producto.] => Lembramos que para qualquer incidência devido ao transporte é imprescindível anotar no comprovante da transportadora e avisar-nos em um prazo de 24 horas a partir da recepção do produto. [Te redirigiremos a la plataforma segura de] => Vamos redirecioná-lo para a plataforma segura de [Telefono] => Telefone [Teléfono] => Telefone [Teléfono Fijo] => Telefone [Teléfono Movil] => Telemóvel [Teléfono de envío] => Telefone de envio [Teléfono móvil] => Telemóvel [Tema de su consulta] => Tema da sua consulta [Ten en cuenta que el precio de estos productos puede variar y que si son productos muy demandados podríamos quedarnos sin stock] => Tenha em conta que o preço destes produtos pode variar e que se forem produtos muito procurados poderemos ficar sem stock [Tendrás acceso en nuestra web a nuestro Blog y a multitud de contenido descargable para colorear, invitaciones de cumpleaños para personalizar, manualidades, y muchos más] => Blog, jogos, atividades, conselhos [The two given tokens do not match] => Os dois tokens fornecidos não combinam [Tienda] => Loja [Tienda más cercana con stock:] => Loja mais próxima com estoque: [Tienda online Eurekakids] => Loja on-line Eurekakids [Tiendas] => Lojas [Tiendas Eureka] => Lojas EurekaKids [Tiendas cercanas con stock] => Lojas próximas com estoque [Tiendas con stock] => Lojas com estoque [Tiendas de Juguetes en] => Lojas de Brinquedos em [Tiendas en] => Lojas em [Tiendas más cercanas al código postal] => Lojas mais próximas ao código postal [Tiendas más próximas a] => Lojas próximas a [Tienes código promocional] => Tem código promocional [Tienes diferentes modelos a elegir, a los que se irán añadiendo más y más] => Tem diferentes modelos para escolher, aos quais se irá adicionando mais e mais [Tienes que proceder a clicar en el botón de 'Comprar Ahora' y se cargará automáticamente en tu cesta de la compra.] => Tem que proceder a clicar no botão de 'Comprar agora' e se carregará automaticamente no teu cesto de compras. [Tios] => Tios [Tipo] => Tipo [Tipo Envio] => Tipo Envio [Tipo de taller (ej. “Manualidades”)] => Tipo de ateliê (por ex. “trabalhos manuais”) [Tipos de] => Tipos de [Titular de la tarjeta (como está en la tarjeta)] => Titular do cartão (como aparece no cartão) [Todas estas ventajas estarán disponibles a partir del mes de Octubre de 2012.] => Todas estas vantagens estarão disponíveis em breve. [Todas las actividades] => Todas as atividades [Todas las edades] => Todas as idades [Todas las marcas] => Todas as marcas [Todas las provincias...] => Todos os concelhos... [Todas nuestras condiciones de venta están disponibles en nuestra página web] => Todas as nossas condições de venda se poderá consultar no nosso site [Todavía no has realizado ningún pedido] => Você ainda não fez qualquer encomenda [Todo] => Tudo [Todo ventajas] => Tudo é vantagens [Todos] => Todos [Todos los derechos reservados] => Todos os direitos reservados. [Todos los juguetes en] => Todos os brinquedos em [Todos los países...] => Todos os países [Todos los precios] => Todos os preços [Todos los productos] => Todos os produtos [Top] => Top [Toppers Cupcakes] => Toppers Cupcakes [Total] => Total [Total Pedido] => Total Pedido [Total garantia y confianza en tus compras.] => Total garantia e confiança nas suas compras. [Total garantia y confianza en tus compras. Que tal] => Total garantia e confiança nas suas compras. [Trabaja con nosotros] => Trabalhe connosco [Tramitar] => Tramitar [Tramitar devolución] => Tramitar devolução [Tramitar devolución con SEUR] => Tramitar devolução com a SEUR [Tramitar pedido] => Tramitar pedido [Transaction declined] => Transação recusada [Transaction declined without explanation] => Transação recusada sem explicação [Transaction not allowed for the card or terminal] => Transação não permitida para o cartão ou terminal [Transferencia bancaria] => Transferência bancária [Transferencia plazo entrega] => * O prazo de entrega para as encomendas pagadas por transferência bancária dependerá da recepção da transferência em nossa conta. [Transfiriendo pedido] => Transferindo ordem [Transporte] => Transporte [Tu EMail] => Seu e-mail [Tu Nombre] => Teu nome [Tu cesta] => O seu cesto [Tu comentario] => O seu comentário [Tu compra está en buenas manos:] => Sua compra está em boas mãos: [Tu contraseña ha sido enviado con éxito a tu buzón de correo] => A sua palavra-passe foi enviada com êxito para a sua caixa de entrada de e-mail. [Tu documento será tu identificador personal cuando lo utilices en las tiendas] => Teu documento será teu identificador Pessoal para utilização em lojas [Tu e-mail] => Teu e-mail [Tu información no se ha podido guardar. Por favor, vuelve a intentarlo otra vez] => Não foi possível guardar a sua informação. Tente novamente. [Tu información se ha modificado con éxito] => A sua informação foi alterada com êxito [Tu número de pedido es] => Teu número de pedido é [Tu password ha sido enviado con exito a tu buzon de correo.] => A sua palavra-passe foi enviada com êxito para a sua caixa de entrada de e-mail. [Tu password ha sido enviado con exito a tu buzón de correo.] => Tua palavra-passe foi enviada com sucesso ao teu correio eletrônico. [Tu petición ha sido aceptada y aplicaremos el descuento para igualar la oferta indicada.] => Tua petição foi aceitada e aplicaremos o desconto para igualar a oferta indicada. [Tu punto Mondial seleccionado es] => Seu ponto Mondial selecionado é [Tus cupones] => Meus cupões [Tus datos] => Os seus dados [Tus hijos/as] => Os seus filhos [Tus pedidos] => Os seus pedidos [URL WEB] => Url web [Un] => E [Un año más vuelven los happy prices.] => Um ano depois, regressam os Happy Prices. [Un saludo desde Eurekakids.] => Saudações desde a Eurekakids. [Una vez confirmado el pago te enviaremos otro email con los datos de tu pedido] => Uma vez que temos a confirmação de que seu pagamento foi bem sucedido, nós lhe enviaremos outro e-mail com os detalhes de sua compra. [Una vez confirmado el pago te enviaremos un email con los datos de tu pago] => Una vez confirmado el pago te enviaremos un email con los datos de tu pago [Una vez dicho esto, sólo nos queda desearte un buen día de compras en Eurekakids!] => Dito isto, resta-nos desejar-lhe um bom dia de compras na EurekaKids! [Una vez preparada la mercancía te mandaremos un correo electrónico con el enlace de la agencia de transportes para que puedas hacer el seguimiento de tu pedido] => Uma vez preparada a mercadoria iremos enviar-lhe um email com um link para a agência de transporte para ser capaz de acompanhar o seu pedido [Unidades] => Unidades [Uno o más de los productos del pedido] => Um ou mais dos produtos da encomenda [Usa el código] => Use este código no site ou em qualquer loja da Eurekakids. [Usa tu cuenta de Eurekakids] => Use a tua conta da Eurekakids [Usa tu cuenta de Eurekakids para unirte al Klub] => Use a tua conta da Eurekakids para se juntar ao Klub [Usa tu código] => Código: [Usaremos los siguientes datos para contactar contigo si hay alguna incidencia con el pedido] => Usaremos os seguintes dados para contactar contigo caso haja alguma incidência com o pedido [Usted no tiene permiso para acceder a la dirección solicitada. Por favor contacte con el Administrador en caso de que crea que deba tener acceso.] => Não tem autorização para aceder à morada solicitada. Contacte o administrador no caso de achar que deverá obter acesso. [Usuario (email)] => Utilizador (email) [Utiliza los códigos cuando compres en Eurekakids ¡Así de fácil!] => Utilize os códigos quando realizar uma compra na Eurekakids. Assim de fácil! [VOLVER A 'MIS PEDIDOS'] => VOLTAR AS MINHAS ENCOMENDA [Valor] => Valor [Valoracion media] => Valoração média [Valoración media] => Avaliação média [Valorar] => Opinar [Valore este producto] => Valore este produto [Value is required and can't be empty] => O valor é obrigatório e não pode estar vazio [Vamos a comprobar la oferta que nos comentas y en breve nos pondremos en contacto contigo en el mail que nos has indicado.] => Vamos comprovar a oferta que nos comenta, e em breve contataremos contigo no e-mail, que nos indicou. [Vendredi] => Sexta-feira [Venga, no mordemos :-)] => Enviar [Ventajas de EurekaKlub] => Vantagens do EurekaKlub [Ver Opiniones] => Ver opiniões [Ver catálogo online] => Ver catálogo online [Ver disponibilidad en tiendas] => Ver disponibilidade em lojas [Ver en otras tiendas] => Disponibilidade em outras lojas [Ver más] => Veja mais [Ver opiniones] => Ver opiniões [Ver tiendas cercanas con stock] => Ver lojas próximas com estoque [Ver todas las tiendas Eurekakids] => Ver todas as lojas Eurekakids [Ver todos] => Ver todos [Ver todos los artículos] => Veja todos os produtos [Ver todos los paises] => Ver todos os países [Ver todos los resultados] => Veja todos os resultados [Video sobre el producto] => Vídeo sobre o produto [Video/s sobre el producto] => Vídeo(s) sobre o produto [Visa / Mastercard (Verified by Visa Mastercard SecureCode)] => Visa / Mastercard (Verificado pelo código de segurança do Visa Mastercard) [Visa / Mastercard la web de eurekakids] => Visa / Mastercard a página Web da EurekaKids [Visto en Instagram] => Visto em Instagram [Válido hasta ] => Válido até o 06-12-2016. [Válido hasta el 31 de Diciembre] => Válido até 1 de septembro [Web amiga: www.discoverydream.com] => Página Web amiga: www.discoverydream.com [Wrong expiration date] => Data de validade errada [Y como siempre, en cada cumpleaños de tus peques te damos otros 5 euros para que les compres un regalazo!] => E como sempre em cada aniversario das tuas crianças lhe damos outros 5 euros para que possas comprar uma super prenda! [Y tu parentesco es…] => E o seu parentesco é... [Ya eras usuario del nuevo EurekaKlub. Haz Login para consultar tus datos y los de tus hijos] => Você já era usuário do novo EurekaKlub. Faça Login para verificar os seus dados e os de seus filhos [Ya eres usuario de Eurekakids, pero nunca te has registrado en EurekaKlub. Actualizate ahora de forma rápida haciendo 'click' en el botón] => Já na Eurekakids, mas você nunca registrado EurekaKlub. Atualize Agora rapidamente 'click' no botão [Ya has usado to cupon de bienvenida] => O cupão de bem-vinda já foi utilizado! [Ya soy Miembro] => Já sou membro [Ya te has registrado en EurekaKlub con anterioridad. Haz Login y actualiza tus datos para disfrutar de las ventajas exclusivas del nuevo EurekaKlub] => Já está registado em EurekaKlub antes. Clique em Login e atualizar seus dados para desfrutar dos benefícios exclusivos do novo EurekaKlub [Zona Cumpleaños] => Aniversários [Zorro bicho] => Fox bug [a] => aos [a partir de] => a partir de [alemán] => Alemão [aprovechar] => aproveitar [apuntándote al Klub] => registrando-se no clube [aquí] => aqui [astronomy_email_subject] => 🌌 Descubra o universo com a Eurekakids 🚀 [añazos] => anos [añitos] => aninhos [año_abreviado] => a [años] => anos [back_to_school_home_header_1] => TOP MOCHILAS E BOLSAS PARA IR AO COLÉGIO [back_to_school_home_header_2] => ENCONTRA A SUA FAZENDO O [back_to_school_home_header_3] => CLIC AQUI [bebe] => bebe [bebe_email_subject] => Eurekakids: Fan dei Bebè! [best] => destaque [bienvenidas] => Boas-Vindas [black_friday_email_subject] => Veja o que te preparamos… [brinquedo] => brinquedos [carnaval_email_subject] => ❤️Apaixone-se pelo Carnaval!🎉 [cart_recovery_subject] => Você ainda pode concluir a compra em Eurekakids [catalogo_xmas_subject] => Educativas, familiares e muito divertidas! As novidades da Eurekakids [catálogo] => catálogo [comprar] => comprar [comprar juguetes en] => Comprar brinquedos em [con disponibilidad de] => com disponibilidade de [con fecha] => com data [con todos los detalles] => com todos os detalhes. [construction_email_subject] => Jogos de construção: tão divertidos como vantajosos [contraseña] => senha [country_ID] => Cartão de Cidadão [cumpleaños] => aniversário [cupcakes] => cupcakes [dar de baja.] => poderá anular o boletim. [dd/mm/aa] => dd/mm/aa [de] => de [de Eurekakids] => da Eurekakids [de cumpleaños, y multitud de descargables DIY: invitaciones para imprimir, tarjetas de felicitación, consejos de decoración, juegos, actividades ¡y mucho más!] => de aniversário, e vários descarregáveis DIY (do it yourself, ou faça você mesmo, convites para imprimir, cartões de felicitações, conselhos de decoração, jogos, atividades!) [de gestión del reembolso.] => de gestão do reembolso. [de la marca] => da marca [de manualidades y actividades para que te los] => manualidades e atividades para que façam o [de nuestra web] => do nosso site [de ser miembro de nuestro] => de ser sócio do nosso [de tu amig@ o de algún familiar y todavía no tenéis el] => de um amigo ou de algum familiar e ainda não tem o [de un amigo o familiar y todavía no tenéis el] => de um amigo ou de algum familiar e ainda não tem o [deals] => ofertas [deco_xmas_email_subject] => Chegou a hora! Decorações de Natal [default_home_header_body] => Mais de 10.000 brinquedos educativos
para crianças dos 0 aos 12 anos [del] => do [descargar] => DOWNLOAD [descargues GRATIS] => download GRÁTIS [descuento] => desconto [dia_del_libro_email_subject] => Atividade para surpreender no dia do livro [días] => dias [e-mail] => e-mail [el administrador] => o administrador [el día, hora y lugar de la fiesta, y tu firma] => o dia, hora e local da festa e a tua assinatura [eliminar] => eliminar [en Eurekakids] => em Eurekakids [en compra en nuestra web.] => na tua compra. [en la tienda online de] => na loja online de [en la tienda online de Eurekakids] => em loja on-line de Eurekakids [encontrar el regalo perfecto será] => encontrar a prenda perfeita será [entrega contra reembolso] => Em alguns dias, uma empresa de transporte lhe entregará a sua encomenda na morada indicada e deverás realizar o pagamento total da mesma. [español] => Espanhol [esta es tu contraseña de acceso a Eurekakids] => A sua palavra-passe da EurekaKids [fantástico regalo] => fantástico presente [flecha] => frecha [francés] => Francês [fácil y rápido] => fácil e rápido [globber_scooter_email_subject] => Nem todas as trotinetas são iguais [ha creado el CumpleCalendario, para que nunca olvidéis una fecha señalada. Podéis imprimirlo y colocarlo en un lugar destacado.] => criou o Calendário de Aniversários, para que nunca se esqueçam de uma data marcada. Poderão imprimi-lo e colocá-lo num lugar de destaque. [hh:mm] => hh:mm [holandés] => Holandês [horas] => ores [incidencia_tiempo_entrega_texto] => Obrigada pela sua paciência :-) [incidencia_tiempo_entrega_titulo] => Devido a uma incidência técnica sua encomenda poderá sofrer atraso na entrega. [info-es@eurekakids.net] => info-pt@eurekakids.net [inglés] => Inglês [instrucciones] => instruções [introduce el código] => introduza o código [introduzca la dirección de correo electrónico] => preencha o seu endereço de email [inventario_tiempo_entrega_texto] => Sua encomenda poderá demorar alguns dias mais. Obrigada pela sua paciência [inventario_tiempo_entrega_titulo] => Estamos de inventário [invitaciones] => Convites [italiano] => Italiano [jugueterías] => Lojas de Brinquedos [juguetes] => brinquedos [klub_Bienvenida] => Bem-vindo [klub_Cheque] => Vale oferta [klub_Cumple] => Aniversários [las] => as [livros] => livros [los consejos necesarios para] => os conselhos necessários para [los productos que pueden ser envueltos).] => ). [manualitats_email_subject] => Atividades criativas: divertidas e muito benéficas! [merry_xmas_email_subject] => 🎄Feliz Natal da parte da Eurekakids! 🎁 [meses] => meses [mi eurekaklub] => Meu Eurekaklub [mjose@eurekakids.net] => info-pt@eurekakids.net [montar vuestra fiesta] => montar a tua festa [montón] => Muitas [msgClienteNoExiste] => Olá! Não o temos registado com estes dados, tente novamente! [msgImportMinimoNoDefinido] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgImporteIncorrecto] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgImporteInsuficiente] => Olá! Para podermos aplicar o desconto, o montante da sua compra deve ser superior. [msgImporteNoExiste] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgPromoDigitos] => Olá! Este código não está correto, verifique-o novamente! [msgPromoNoEmpezo] => Olá! Esta promoção ainda não começou. [msgPromoNoExsite] => Olá! Este código promocional não existe, verifique-o novamente! [msgPromoNoInformada] => Olá! Este código promocional não existe, verifique-o novamente! [msgPromoNoValida] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgPromoYaCanjeada] => Olá! Esta promoção já foi utilizada. [msgPromoYaTermino] => Olá! Esta promoção já terminou. [necesitamos que rellenes los siguientes datos] => preencha os seguintes dados [new] => novo [o imprimiéndolas] => o imprima [o le devolvemos el dinero] => ou fazemos a devolução do dinheiro [ofertas especiales para este producto] => ofertas especiais para este produto [outlet] => outlet [pago seguro] => pagamento seguro [para] => para [para iniciar la descarga] => quando o download estiver completo [para transporte gratis] => ao cesto e obter transporte GRATUITO [para verificar la recuperación de contraseña] => para verificar a recuperação da palavra-chave [pirates_email_subject] => À abordagem! Tudo sobre piratas em Eurekakids [política de cookies] => política de cookies [política de privacidad] => a política de privacidade [por] => por [por eso nos gusta recomendarte juguetes educativos y didácticos cuyo objetivo es ayudar al niño a su desarrollo mental, motor y emocional] => por isso gostamos de lhe recomendar brinquedos educativos e didáticos cujo objetivo é ajudar a criança no seu desenvolvimento mental, motor e emocional. [por la gestión del reembolso] => de gestão do reembolso [por marcas] => por marcas [por ser del Klub!] => para ser do clube! [por si nos llamas o escribes] => por si deseja escrever-nos ou entrar em contato por telefone. [por unidad.] => por unidade. [portugués] => Português [productos] => produtos [promoWEB5-es.gif] => promoWEB5-pt.gif [publicaciones encontradas] => publicações encontradas [recordéis los cumpleaños de vuestros allegados] => se lembrem dos aniversários [regalo cupon bienvenida] => Comece a usufruir de nossas vantagens, de daremos um cupão de Bem-vinda de 10 Euros para tua primeira compra na Eurekakids. [regalo cupon bienvenida compra minima] => Requer uma compra mínima de 50 euros. [sales_email_subject] => Regressam os preços felizes! :D [satisfactorio] => satisfatório [sección de disfraces] => secção de disfarces [seguro] => seguro [seleccionar] => Selecionar [short_] => Ativa [short_msgImporteInsuficiente] => Valor insuficiente [short_msgPromoNoEmpezo] => Não começou [short_msgPromoNoExsite] => Inativa [short_msgPromoNoValida] => Inativa [short_msgPromoYaCanjeada] => Promoção já utilizada [short_msgPromoYaTermino] => Vencida [si te apuntas al Klub] => se você se registrar no Klub [siempre] => sempre [sin IVA] => sem IVA [sin coste adicional.] => sem custo adicional. [sobreruedas_email_subject] => Sobre rodas é tudo mais divertido [sociedad_email_subject] => O melhor brinquedo é ter alguém com quem brincar. [solo con identificarte, o en el apartado] => apenas por te identificares,aqui, ou na aba [te apuntaste a nuestra newsletter.] => assinou o nosso boletim informativo. [terminos y condiciones] => termos e condições [testado] => testado [tienda puericultura] => Loja puericultura [tiendas de juguetes] => Lojas de Brinquedos [todos] => todos [top] => top [totalmente GRATUITOS para que disfrutes en familia] => totalmente GRÁTIS para que desfrutes em família [travel_email_subject] => Jogos e brinquedos para entreter em viagem 🚙 🚀 🚲 [trunki_email_subject] => Descubra a mala que também é um brinquedo! [términos y condiciones] => termos e condições [unidades en] => unidades em [unidades en web] => unidades na web [unidades en web!] => unidades na web! [unidades!] => unidades! [ventajas] => vantagens [ver producto] => ver produto [verte en el Klub] => become Klub [web_to_klub_1_subject] => É o momento perfeito para se unir ao Eurekaklub! [web_to_klub_2_subject] => Queremos você com a gente [widget_frequently_bought_together] => Comprados juntos habitualmente [widget_recently_viewed_and_featured_recommendations] => Produtos vistos recentemente e recomendações destacadas [widget_recomendaciones_discovery] => Clientes que viram este produto também viram [widget_recomendaciones_general] => Os clientes que compraram este produto também compraram [widget_recomendaciones_impulso] => Que outros produtos compram outros clientes depois de verem este? [widget_recomendaciones_random_ideas] => Recomendações destacadas [y con horario de att al cliente de] => e tempo do cliente att [y consigue precios exclusivos.] => e obtenha preços exclusivos. [y descárgate las que más te gusten con el botón] => e faça o download das que mais gosta [y pago en efectivo.] => pagos em dinheiro. [y únete al EurekaKlub] => e faça parte já al EurekaKlub [¡Adelante!] => Passe! [¡Ahora solo falta pegarlos en sus soportes y coronar tus cupcakes con estos toppers personalizados!] => Agora só falta colá-los em seus suportes e coroar os cupcakes com estes toppers personalizados! [¡Aprovecha esta oportunidad] => Aproveite esta oportunidade [¡Aprovecha esta oportunidad por ser del Klub!] => Aproveite esta oportunidade para ser um membro do clube! [¡Aprovecha todas las ventajas del Klub!] => Aproveite todas as vantagens do Klub [¡Bienvenid@!] => Bem-vind@! [¡Con nuestro] => Com o nosso [¡Descuento del 20% en el 2º articulo o el de menor importe para nuestros mejores clientes!] => Desconto de 20% no 2.º artigo ou no de menor preço para os nossos melhores clientes! [¡Disfruta en familia con Eureka Klub!] => Desfrute em família com o EurekaKlub! [¡Elegiremos las mejores para que aparezcan en la web del Klub y todo el mundo vea qué bien os lo montáis! :)] => Escolheremos as melhores para que apareçam no site do Klub para que todos vejam como se divertem! :) [¡Es el momento perfecto!] => É o momento perfeito! [¡Esto no es lo que pedí!] => Isto não é o que pedi! [¡Gracias por apuntarte a nuestra newsletter!] => ¡Obrigada por se inscrever na nossa newsletter! [¡Gracias por ayudarnos a mejorar cada día!] => Obrigada por nos ajudar a melhorar cada dia! [¡Gracias por darnos su opinión!] => Obrigada por deixar a sua opinião [¡Gracias por inscribirte!] => Obrigada por se inscrever! [¡Hola] => Olá [¡Hola! Para poder acceder a la promoción del Cheque Regalo Anual, debes estar logueado  para que podamos identificarte] => Olá! Para poder aceder à promoção do Voucher de oferta anual deve ter sessão iniciada para que possamos identificá-lo [¡Hola! Para poder acceder a la promoción del Cheque Regalo Anual, debes ser miembro de Eurekaklub, regístrate en Eurekaklub y podrás disfrutar de tu cheque regalo el año que viene] => Olá! Para poder aceder à promoção do Voucher de oferta anual deve ser membro do Eurekaklub, registar-se no Eurekaklub e poderá aproveitar o seu voucher de oferta no próximo ano [¡Hola! Para poder aplicar el descuento del cheque regalo anual, el importe de compra en artículos seleccionados para esta promoción (marcados con el icono del búho lila) debe ser el doble del importe de tu cheque regalo] => Olá! Para poder aplicar o desconto do voucher de oferta anual o montante de compra dos artigos selecionados para esta promoção (assinalados com o ícone da coruja roxa) deve representar o dobro do montante do seu voucher de oferta [¡Llévate productos geniales
con descuentos de hasta el 80%!] => Agarre produtos incríveis
com descontos até 80%! [¡No te preocupes!] => Não se preocupe [¡Ojo, últimas] => Atenção, últimas [¡Póngase en contacto con nosotros en el +34 972 46 47 27 y le atenderemos inmediatamente!] => Entre em contato através do telefone +34 972464727 e lhe atenderemos imediatamente! [¡Siempre preparado para felicitar!] => Sempre preparado para dar os parabéns. [¡Te queremos con nosotros!] => ¡Queremos você com a gente! [¡Tu cupón!] => Teu cupão! [¡Vaya! Parece que este email ya está registrado a nuestra newsletter] => Parece que este correio eletrônico já está registado na nossa newsletter [¡Ya está aquí el Carnaval!] => E já estamos no carnaval! [¡Ya está aquí el Cheque Regalo!] => O Cheque-oferta Klub ja chegou! [¡¡MULTIPLE USUARIO CON MISMA CONTRASEÑA!!] => ¡¡Vários usuários com senha SAME!! [¡Última unidad en web!] => Última unidade na página web! [¡Última unidad!] => ¡Última unidade! [¿A qué esperas? Haz click] => Não espere mais, clique [¿Cuál es tu email?] => Qual é o teu e-mail [¿Cómo se llama?] => Qual é o seu nome? [¿Ha sido alguna vez franquiciado?] => Já tem alguma experiência como franchisado? [¿Has encontrado este producto más barato en otra página web?] => Encontrou este produto mais barato em outro site? [¿Necesitas ayuda?] => Precisa de ajuda? [¿Necesitas factura?] => Precisa da fatura? [¿Olvidaste tu contraseña?] => Esqueceu-se da sua palavra-passe? [¿Podemos ayudarte?] => Podemos ajudar? [¿Por qué está interesado en abrir una franquicia de Eurekakids?] => Porquê está interessado em abrir uma franquia EurekaKids? [¿Pronto será el] => Dentro de pouco será o [¿Queréis salir en el Klub?] => Quer aparecer no nosso Klub [¿Quieres] => Queres [¿Quieres recibir tu pedido antes que nadie?] => Você quer receber o seu pedido antes de mais ninguém ? [¿Quieres crear una cuenta? Haz clic aquí] => Quer criar uma conta? Clique aqui [¿Quieres saber más sobre nuestro compromiso?] => Quer saber mais sobre o nosso compromisso? [¿Qué contraseña quieres?] => Que palabra-passe desejas? [¿Qué le puedo regalar?] => O que eu posso dar? [¿Qué pasa a partir de ahora?] => O que acontece a partir de agora? [¿Tienes algun comentario?] => Algum comentário? [¿Tienes algún comentario?] => Algum comentário? [¿Y tu contraseña?] => E a tua palavra passe? [Échales un ojo en la vista previa pulsando el icono] => Comprove a vista prévia clicando no ícone [Última unidad en] => Última unidade em [Únete al Klub] => Faça parte já al Klub [Únete ya] => Faça parte já! [ó accede si ya eres miembro] => ou acesso se você já é um membro [… pero somos especialistas y podemos ayudarte :-)] => … mas somos especialistas e lhe podemos ajudar :-) ) ) [_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] => [_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array ( ) [_options:protected] => Array ( [clear] => [content] => /var/www/eurekakids.es/data/languages/por.mo [disableNotices] => [ignore] => . [locale] => pt [log] => [logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message% [logPriority] => 5 [logUntranslated] => [reload] => [route] => [scan] => [tag] => Zend_Translate ) [_translate:protected] => Array ( [pt] => Array ( [ (necesaria para futuras compras)] => (necessária para futuras compras) [ IVA inc.] => IVA inc. [ Por favor, consulta nuestra ] => Por favor, consulte nossa [ exceden los límites] => ultrapassam os límites [ para comprobar que el/los producto/s pueden devolverse mediante estos métodos.] => para comprovar que o/os produto/s possam ser devolvidos mediante estes métodos. [ para la recogida en tienda y la recogida a domicilio.] => para recolher o produto na loja e para recolher o produto na morada. [% en el 2º articulo o el de menor importe para nuestros mejores clientes!] => % no 2.º artigo ou no de menor valor para os nossos melhores clientes! [% positivo durante los últimos 12 meses] => Opiniões durante os últimos 12 meses ['%hostname%' does not appear to have a valid MX record for the email address '%value%'] => '%hostname%' não parece ter um registro MX válido para o endereço de e-mail '%value%' ['%hostname%' is no valid hostname for email address '%value%'] => '%hostname%' não é um nome de host válido para o endereço de e-mail '%value%' ['%hostname%' is not in a routable network segment. The email address '%value%' should not be resolved from public network.] => '%hostname%' não é um segmento de rede roteável. O endereço de e-mail '%value%' não deve ser resolvido a partir de uma rede pública. ['%localPart%' can not be matched against dot-atom format] => '%localPart%' não corresponde ao formato dot-atom ['%localPart%' can not be matched against quoted-string format] => '%localPart%' não corresponde com o formato quoted-string ['%localPart%' is no valid local part for email address '%value%'] => '%localPart%' não é uma parte local válida para o endereço de e-mail '%value%' ['%value%' contains characters which are non alphabetic and no digits] => '%value%' contém carateres que não são alfabéticos e nem dígitos ['%value%' contains characters which are not digits; but only digits are allowed] => '%value%' contém carateres que não são dígitos, mas apenas dígitos são permitidos ['%value%' contains non alphabetic characters] => '%value%' contém carateres não alfabéticos ['%value%' exceeds the allowed length] => '%value%' excede o comprimento permitido ['%value%' is an empty string] => '%value%' é uma string vazia ['%value%' is less than %min% characters long] => O tamanho de '%value%' é inferior a %min% carateres ['%value%' is more than %max% characters long] => O tamanho de '%value%' é superior a %max% carateres ['%value%' is no valid email address in the basic format local-part@hostname] => '%value%' não é um endereço de e-mail válido no formato local-part@hostname [(El código de seguridad es un número de 3 dígitos impreso en la parte posterior de su tarjeta)] => (O código de segurança é um número de 3 dígitos impresso na parte posterior do seu cartão) [(Este producto no es susceptible de acumular otras ofertas)] => (Este produto não é suscetível de acumular outras ofertas) [* Datos obligatorios] => * Dados obrigatórios [* El 15 de Enero de cada año recibirás un cheque regalo equivalente a 10% de tus compras del año anterior. La validez del mismo será del 15 de Enero al 15 de Febrero] => * O dia 15 de janeiro de cada ano, receberás um cheque presente equivalente ao 10% de tuas compras do ano anterior. A validade será do 15 de janeiro a 15 de fevereiro [* Niños menores de 9 años] => * Crianças menores de 9 anos [+34 972 464 727 (De 9 a 21h)] => +34 972 464 727 (Das 9h às 13:30h) [, así como la referencia de pedido de ADYEN] => , assim como a referência de encomenda da ADYEN [, ni en tiendas cercanas] => , nem em lojas próximas [, para que podamos detectar el pago] => , para que possamos detetar o pagamento [1 añito] => 1 aninho [100% Garantía de devolución] => 100% Garantia de devolução [100% Pago seguro] => 100% Pagamento seguro [100% de los productos testeados y aprobados] => 100% dos produtos testados e aprovados [110 tiendas] => Mais de 160 lojas [96% positivo durante los últimos 12 meses] => 96% positivo durante os últimos 12 meses [5 € de descuento en el cumple de tus peques.] => 5 € de desconto no aniversário dos seus filhos. [Acumula descuentos con tus compras.] => Colete descontos nas suas compras. [Sin coste, sin cuotas, sin compromisos.] => Sem custo, sem taxas, sem compromissos. [A cerca de Eureka Kids] => Perto da EurekaKids [A continuación te proponemos una selección de nuestros mejores productos] => Propomos-te, no entanto, uma seleção dos nossos melhores produtos [A los clientes que han visitado este producto les ha interesado también:] => Clientes que viram este produto também havia se interessado em: [A los hijos/as registrados en la base de datos que cumplan años (hasta 12 años) les felicitamos el día de su cumpleaños. Además de esta felicitación, recibirás por correo electónico un Cheque Regalo, los días previos a la fecha de su cumpleaños.] => Os filhos/as registados/as na base de dados (até 12 anos) receberão uma felicitação no dia do seu aniversário. Para além desta felicitação, receberá um cheque-oferta através de correio eletrónico alguns dias antes do aniversário [A partir de] => A partir de [A partir de ahora ya puedes disfrutar de todas las] => A partir de agora já poderás desfrutar de todas as [A partir de ahora ya puedes disfrutar de todas las ventajas de ser miembro de nuestro Klub sólo con identificarte en el apartado Eurekaklub de nuestra web] => A partir de agora já pode desfrutar de todas as vantagens de ser membro do nosso Klub, bastando para isso identificar-se na secção Eurekaklub do nosso site [A través de las plataformas de pago seguras Adyen o Paypal o,
si lo prefieres, contrareembolso.] => As plataformas de pagamento seguras de Adyen, Paypal, com transferência e/ou no ato da entrega [Abre una tienda Eurekakids] => Abra uma loja Eurekakids [Abuelos] => Avós [Acabamos de enviarte un mail de confirmación] => Acabamos de enviar-lhe um mail de confirmação [Accede] => Acede [Accede a promociones exclusivas.] => Acesse promoções exclusivas. [Accede a tu cuenta] => Acede à tua conta [Accede a tu espacio del Klub con tu contraseña.
Es la misma que usas en Eurekakids] => Acesse seu espaço do Klub com sua palavra-passe.
É a mesma que você usa no Eurekakids [Acceder] => Aceder [Acceso Miembros] => Já sou membro [Acceso Prohibido] => Acesso proibido [Aceptar] => Aceitar [Aceptar cookies] => Aceitar cookies [Acepto los] => Lei e aceito os [Actividad] => Atividade [Actividad ética y ecologica] => Atividade ética e ecológica [Actividades Manuales] => Activity [Actualiza sus datos] => Atualiza teus dados [Actualiza tus datos en el Klub. Gracias] => Atualize suas informações no Klub. Obrigado [Actualiza tus datos y entra a formar parte de EurekaKlub] => Atualize os seus dados e faça parte do EurekaKlub [Actualizar] => Atualizar [Actualízate] => Atualize-se [Acumulado para el Cheque Regalo Anual] => Acumulado no Voucher de oferta anual Eurekaklub [Además la sección especial de cumpleaños para decorar tus fiestas, mandar invitaciones, etc...] => Além disso a sessão especial de aniversário para decorar as tuas festas, enviar convites, etc... [Además puedes consultar el resto de condiciones en el apartado 'Donde Recibir mi Pedido' de nuestra web, o clicando] => Além disso, poderá realizar a consulta do resto das condições no apartado 'Onde receber meu pedido', no nosso site, fazendo click [Además, nuestro sistema de seguridad graba la IP (número de identificación: ) de aquellos ordenadores a través de los que se realicen compras a Eurekakids. Por ello, a cualquier persona que haya sustraído una tarjeta de crédito y quiera utilizarla para comprar en Eurekakids de forma fraudulenta, le recomendamos que lo piense dos veces: el IP de su ordenador es una prueba considerada concluyente para denunciarlo.] => Além disso, o nosso sistema de segurança grava o IP (número de identificação) dos computadores através dos quais realiza as compras à EurekaKids. Por isso, recomendamos a qualquer pessoa que esteja na posse de um cartão de crédito que não lhe pertença e pretenda utilizá-lo novamente para comprar na EurekaKids de forma fraudulenta, que não faça novamente: o IP do seu computador é uma prova considerada conclusiva para a sua denúncia. [Además, te mantendremos informado sobre las últimas novedades en juguetes, manualidades, libros y mucho más.] => Além disso, será informado sobre as últimas novidades em brinquedos, trabalhos manuais, livros e muito mais. [Adyen: verified Visa, Mastercard & Transferencia] => Cartões de crédito e outros modos de pagamento alternativos [Ahora puedes disfrutar de 6€ en tu próxima compra, introduciendo este código de promoción:] => Agora você pode desfrutar de 6 € na sua próxima compra, digitando o código da promoção: [Ahora puedes envolver tus regalos para estas navidades.] => Já é possível embrulhar os seus presentes de Natal. [Ahora puedes recoger tu pedido en cualquiera de nuestras tiendas EurekaKids, y además el transporte es GRATIS!] => Agora podes recolher o teu pedido em qualquer das nossas lojas EurekaKids e além disso o transporte é GRÁTIS! [Ahora solo falta colgarlo en la puerta de casa, en el salón, en la entrada] => Agora falta apenas pendurá-lo na porta de casa, na sala, na entrada [Ahora solo falta montar tus frases y colgarlas de cuerdas, cintas o cordones para que floten en el aire y se mezan con la brisa] => Agora falta apenas montar as frases e colá-las nas cordas, fitas ou cordões, para que flutuem no ar [Ahora solo falta rellenarlas con la información que te piden] => Agora apenas falta preenchê-las com a informação que te pedem [Al elegir esta opción deberá dejar sus datos para que Eurekakids pueda extraer directamente el dinero exacto de su cuenta bancaria] => Ao escolher esta opção deve deixar seus dados para ser extraído diretamente Eurekakids dinheiro exato da sua conta bancária [Aleman] => Alemão [Alemania] => Alemanha [Amigos] => Amigos [Anterior] => Anterior [Antes de seguir... Cuéntanos] => Antes de seguir… Conte-nos [Anulado] => Anulado [Apellidos] => Apelidos [Aprovecha que se acerca un periodo de compras navideñas y así en enero recibirás un buen Cheque Regalo Anual por valor del 5% de todas tus compras!] => Aproveita que chega o natal e assim em janeira receberás um bom cheque-oferta anual no valor do 5% de todas as tuas compras! [Apúntate al Klub] => Registre-se no Klub [Aquí encontraras preciosos ejercicios de] => Aqui encontrarás lindos exercícios de [Aquí encontrarás] => Aqui encontrarás [Aquí puedes modificar tus datos] => Aqui poderá modificar os seus dados [Así podremos mostrarte la disponibilidad de los productos en tu tienda Eurekakids preferida.] => Assim, poderemos mostrar-lhe a disponibilidade dos produtos na sua loja Eurekakids preferida. [Atención al cliente] => Assistência ao cliente [Autorizo a recibir información de acuerdo a la] => Autorizo receber informações de acordo com [Aviso Legal] => Aviso Legal [Aviso legal] => Aviso legal [Aviso: La disponibilidad de los artículos puede variar en el momento de su facturación.] => Aviso: A disponibilidade dos productos pode variar no momento da factura. [Añadir a la cesta] => Adicionar ao cesto [Añade a un peque] => Adicione uma criança [Añade estos productos recomendados] => Adicione estes produtos recomendados [Añade estos productos recomendados para obtener transporte gratuito] => Adiciona estes produtos recomendados para obter transporte grátis [Añade papel regalo con 2 stickers a tu compra por] => Adicione 2 folhas de papel de presente com 82 x 50 cm + 2 etiquetas autocolantes para os nomes por apenas [Añadido a tu cesta] => Adicionado ao seu carrinho [Añadir] => Adicionar [Añadir a la cesta] => Adicionar ao cesto [Añadir a la tropa] => Adicionar crianças [Añadir a un pequeñajo] => Adicionar a uma criança [Añadir niño/a] => Adicionar menino / menina [Añadir unidad] => Adicionar unidade [Año] => Ano [Aún no eres del Eurekaklub] => Ainda não faz parte do [Banco emisor] => Banco emissor [Be green] => Be green [Bebé de meses] => Bebé de meses [Bienvenida] => Cartaz de Boas-vindas [Bienvenido a Eurekakids] => Bem-vindo à EurekaKids [Bienvenido al Klub] => Bem-vindo ao Eurekaklub! [Bienvenido/a,] => Bem-vindo/a, [Bienvenidos a la sección de descargables] => Bem-vindo à seção de downloads [Bienvenidos a la sección de descargas Origami] => Bem-vindo à secção de download Origami [Bienvenidos/as a] => Bem-vindos/as a [Blog de Archi] => Blog do EurekaKids [Bonos para nuevas atribuciones y promociones puntuales] => Pontos adicionais para utilizar em promoções pontuais [Busca en Eurekakids] => Procura na Eurekakids [Buscador] => Busca [Buscador Jugueterías EurekaKids] => Buscador Lojas Eurekakids [Buscador de Regalos] => Busca Prendas [Buscador de regalos de cumpleaños] => Busca Prendas de Aniversário [Buscador de tiendas] => Motor de busca de lojas Eurekakids [Buscador de tiendas EKids] => Motor de busca de lojas EKids [Buscador de tiendas EurekaKids] => Motor de busca de lojas EurekaKids [Buscamos embajadores de EurekaKids. Gente que se sienta algo más que curiosidad por saber qué es lo que pasa por la cabeza de un niño.] => Procuramos embaixadores da Eurekakids. Gente que sinta algo mais que curiosidade por saber o qeu passa dentro da cabeça de uma criança. [Buscar] => Pesquisar [Buscar por código postal] => Procurar por código postal [Buscar producto, marca o categoria] => Procurar por produto, marca ou categoria [Bélgica] => Bélgica [CIUDAD] => CIDADE [COMPRAR AHORA] => Comprar agora [CORREO ELECTRONICO] => E-mail [Calle] => Rua [Cambios y devoluciones] => Incidencia Post Venta / Trocas [Cambios y devoluciones sin tícket de compra] => Trocas e devoluções SEM TICKET de compra [Campana para pintar] => Campana pintura [Campana pintada para recortar] => Campana pintado para cortar [Cancelar] => Cancelar [Cantidad] => Quantidade [Captcha value is wrong] => Captcha; valor está errado. [Card expired] => Cartão expirou [Card not recognised] => O cartão não reconhecido [Card not registered] => O cartão não registrados [Card temporarily suspended or under suspicion of fraud] => Cartão suspenso temporariamente ou sob suspeita de fraude [Card temporarily suspended or under suspicion of fraud with confiscation order] => Cartão suspenso temporariamente ou sob suspeita de fraude com a ordem de confisco [Cardholder authentication failed] => Autenticação do titular do cartão não [Cariño a tu regalo por] => Cariño a tu regalo por [Carnaval] => Carnaval [Carnaval Eurekakids] => Carnaval Eurekakids [Carta] => Carta [Carta Reyes Magos] => Reis Carta [Cartel Bienvenida] => Cartaz de Boas-vindas [Cartel de Bienvenida] => Cartaz de Boas-Vindas [Castellano] => Espanhol [Catalá] => Catalão [Catálogo EurekaKids de] => Catálogo EurekaKids de [Cerrar] => Fechar [Cerrar Ventana] => Fechar Janela [Cerrar sesión] => Fechar sessão [Cheque] => Cheque [Cheque Bienvenida de 10€] => Promoções exclusivas [Cheque Bienvenida de 5€] => Cheque Bem-vinda de 5€ [Cheque Cumpelaños de 5€] => Cheque Aniversários de 5€ [Cheque Cumpleaños de 5€] => Cheque Aniversário de 5€ [Cheque Regalo Anual 10%] => Cheque Oferta [Cheque Regalo Anual 5%] => Cheque Oferta Anual 5% [Cheque descuento] => Cheques Desconto anual equivalente ao 10% das tuas compras [Cheques Regalo el día de su cumpleaños:] => Cheques-oferta para o seu aniversário: [Ciudad] => Cidade [Ciudad de envío] => Cidade de envio [Clic para recalcular precio] => Clique para recalcular o preço [Clientes que vieron este producto también vieron] => Clientes que viram este produto também viram [Codigo] => Código [Codigo Postal] => Código Postal [Codigo promocional] => Código promocional [Colecciones] => Coleções [Comentario] => Comentarios [Comentarios] => Opiniões [Comentarios adicionales] => Comentários adicionais [Compra Minima] => Compra Mínima [Compra mínima de 18€] => Compra mínima de 18€ [Comprar por edad] => Comprar por idade [Comprar ya] => Comprar já [Comprueba que tu producto no excede los límites antes de llevarlo a la tienda.] => Comprova que o teu produto não ultrapasse os limites antes de leva-lo na loja [Con el buscador de tiendas EurekaKids podrás encontrar tu punto más cercano de venta de juguetes educativos, puericultura y libros para niños en] => Com o buscador de lojas Eurekakids você poderá encontrar o ponto mais próximo de vendas de brinquedos educativos, puericultura e livros para crianças em [Con esta aportación nos ayudas a ofrecer día a día productos de la mejor calidad y con los precios más justos para nuestros mejores clientes.] => Com essa colaboração nos ajudará à oferecer dia a dia produtos da melhor qualidade e com os preços mais justos para nossos melhores clientes. [Con nuestro Cheque de Bienvenida de 5 euros, ya tienes el primer regalo medio pagado!] => Com nosso cheque de bem-vinda de 5 euros, já tem a primeira prenda meio pagada! [Con su aportación a Eurekakids podremos ofrecer dia a dia productos de la mejor calidad para los mas pequeños de la casa.] => Com tua opinião, a Eurekakids poderá oferecer dia a dia produtos da melhor qualidade para os pequenos da casa. [Concepto] => Descritivo [Concepto Factura] => Motivo [Condiciones generales de contratacion] => Condições gerais de contratação [Confirmación] => Confirmação [Confirmación de datos] => Confirmação de dados [Confirmación de pedido] => Confirmação de pedido [Confirmamos que hemos recibido correctamente tu pedido.] => Confirmamos que recebemos correctamente o seu pedido. [Conformidad Europea] => European Conformity [Conocenos] => Conhecemos [Consigue cheques regalo para descontarlos del importe en tus compras, tanto en la web como en las tiendas EurekaKids.] => Obtenha cheques-oferta para descontos aplicados ao valor das suas compras, no website e nas lojas EurekaKids. [Consigue este precio] => Obter este preço [Consigue promociones exclusivas] => Obtenha promoções exclusivas [Construye con estas guirnaldas los mensajes que quieras:] => onstrói com estas grinaldas as mensagens que quiseres: [Consulte los horarios específicos de cada tienda llamando al teléfono de información.] => Consulte os horários específicos de cada loja telefonando para o número de contacto. [Contactanos] => Entre em contacto [Contacto] => Contacto [Contamos con la asesoria de 20 profesionales que testean y revisan los juguetes de nuestras tiendas. El objetivo es ofrecer un sello de calidad certificado] => Contamos com a assessoria de 20 profissionais que testam e inspecionam os brinquedos das nossas lojas. O objetivo é obter um selo de qualidade certificada. [Contenidos online EXCLUSIVOS] => Contúdos on-line EXCLUSIVOS [Continuar] => Continuar [Contrareembolso] => Pago no ato da entrega [Contraseña] => Palavra-passe [Contraseña (necesaria para futuras compras)] => Palavra-passe (necessária para futuras compras) [Contraseña actual] => Palavra-passe atual [Contraseña incorrecta.] => Palavra-passe incorreta. [Conócenos] => Conheça-nos [Copia aquí la URL de la página web donde has encontrado la oferta más barata] => Copia aqui a URL do site onde encontrastes a oferta mais barata [Correo Electrónico] => E-mail [Coste por producto] => Custo por artigo [Crear mi opinión] => Criar a minha opinião [Cuando tengas el archivo, imprímelo] => Abra o arquivo e imprima [Cumpleaños] => Aniversário [Cumplecalendario] => Anivecalendário [Cupcakes] => Cupcakes [Cupones descuento] => Cupões de desconto [Cuéntanos más sobre el producto que buscas'] => Conte-nos sobre o produto que procuras [Código Postal] => Código Postal [Código Postal de envío] => Código Postal de envio [Código de seguridad] => Código de segurança [Código de validación] => Código de validação [Código descuento] => Código desconto [Código promo] => Código da promoção [Cómpralo ahora y recibelo en tu domicilio en] => Compre agora e receba em sua casa em [Cómpralo ahora y recibelo en tu domicilio en 24/48 horas] => Compre agora e receba em sua casa em 24/48 horas [Cómpralo ahora y recíbelo] => Compre agora e receba [Cómpralo ahora y recíbelo en tu domicilio en] => Compralo ora e ricevilo em sua casa em [Cómpralo como PACK] => Compre como PACOTE [DESTACADO] => DESTAQUE [DIRECCION] => MORADA [DNI] => BI [DNIe] => BI [Danos tu email] => Dê-nos seu e-mail [Dar de baja] => Eliminar conta [Datos de Acceso] => Dados de Acesso [Datos de conexión a Eurekakids] => Dados de ligação à EurekaKids [Datos de contacto] => Dados de contato [Datos de envio de la factura] => Dados de faturação [Datos de envío] => Dados de envio [Datos de facturación] => Dados de faturação [Datos personales] => Dados pessoais [De] => Dos [De vestir] => Dress [Debe ser el mismo que el registrado en tienda] => Deve ser o mesmo que utilizou ao registar-se na loja [Deberá realizar una transferencia bancaria a nuestra cuenta por el importe total del pedido (la suma total aparecerá en su pantalla antes de confirmar su pedido)] => Neste caso o cliente terá que realizar uma transferência bancária do total do pedido (a suma total aparece no ecrã de finalização do pedido) ao nosso número de conta [Deberías apuntarte...] => Deberías apuntarte... [Debes acceptar los terminos y condiciones.] => Tem de aceitar os termos e condições. [Debes estar registrado en el Klub para usar esta promoción] => Para usar esta promoção, deverá estar registado no Klub [Debes estar registrado y ser miembro del Klub para poder usar esta promoción] => Para poder usar esta promoção deverá estar registado e ser membro do Klub [Debes seleccionar una de las opciones.] => Deverás selecionar uma das opções. [Debido al proceso vacacional, no podemos garantizar los plazos habituales. Consultar plazos por mail o al teléfono de atención al cliente] => Devido ao processo de férias, não podemos garantir os prazos habituais. Consulte prazos por e-mail ou no telefone de atenção ao cliente. [Denos su opinión] => Deixe tua opinião [Descargables] => Download [Descargables Eurekaklub] => Downloads EurekaKlub [Descargas] => Downloads [Descripción] => Descrição [Descripción y caracteristicas] => Descrição e características [Descubre ahora la comunidad Eureka Kids] => Descubra agora a comunidade EurekaKids [Descubre nuestra guía de juegos y juguetes educativos para esta Navidad] => Descubra nosso catálogo de brinquedos
e jogos educativos para este Natal [Descuento] => Desconto [Descuento aplicado (debajo) por ser del Klub:] => Desconto aplicado (abaixo) por ser um membro do Klub: [Descuento del ] => Desconto do [Descuento del Cheque Regalo Anual] => Discount for Annual Gift Voucher [Descuento del cheque regalo anual] => Desconto do cheque oferta anual [Descuentos no acumulables entre sí ni a otras promociones] => Descontos não acumuláveis entre si nem com as outras promoções [Desde] => Desde [Desde el año 2001 hemos abierto 60 tiendas en España, Italia, Andorra y Portugal. Se trata de espacios pensados para que toda la familia juegue junta y juegue de verdad.] => Desde 2001 abrimos 160 lojas entre Espanha, Itália, França, Andorra, Portugal, Suécia, Alemanha, Áustria, Luxemburgo e desde 2013 temos também presença na Colômbia e Panamá.. São espaços pensados para que toda a família brinque junta e brinque de verdade. [Detrás de Eurekakids hay personas que trabajan con cariño para que los emails que se envían se adapten lo mejor posible a los gustos y necesidades de gente como tu. No hay máquinas, te lo prometemos. Pero si no te convence lo que ves te puedes] => Detrás da Eurekakids há pessoas que trabalham com carinho para que os correios eletrônicos que se enviam se adaptem o melhor possível aos gostos e necessidades de gente como você. Não temos máquinas, prometemos. Mas se mesmo assim, não está convencido, [Devoluciones] => Devolução Produto [Devolución con SEUR] => Devolução com SEUR [Devolución de producto] => Devolução do produto [Devolución en tienda] => Devolução na loja [Devolver el pedido:] => Devolver a encomenda: [Diferentes Toppers para Cupcakes] => Diferentes Toppers para Cupcakes [Dimanche] => Domingo [Dirección] => Morada [Dirección de entrega] => Morada de envio [Dirección de envío] => Morada de envio [Dirección de factura] => Morada de factura [Dirección mal formateada] => Morada mal formatada [Disfruta de nuestros descuentos y promociones exclusivas para nuestros socios y socias.] => Desfrute dos nossos descontos e promoções exclusivas para os nossos membros. [Disfrutarás de precios especiales todo el año en multitud de productos que se adaptan a tus necesidades y a los intereses de tus hijos] => Desfrutarás de preços especiais durante todo o ano em muitos produtos que se adaptam às tuas necessidades e aos interesses dos teus filhos [Disponibilidad en tiendas:] => Disponibilidade em lojas: [Disponible en web] => Disponível na página web [Disponible en web, con plazo de envío de] => Disponível na página web, com um prazo de envio de [Disponible, con plazo de envío de] => Disponível, com prazo de envio de [Diversión] => Fun [Divisa] => Divisa [Doble seguridad en tus compras] => O dobro da segurança nas suas compras [Día] => Dia [Días especiales sólo para los miembros del Klub] => Dias com Preços Especiais Somente para os sócios do Klub [E-mail] => E-mail [Edad] => Idade [Editar] => Editar [El Blog de Eurekakids] => O Blog da Eurekakids [El año es incorrecto] => valor incorreto para o ano [El cliente puede elegir el pago mediante tarjeta de crédito, realizándose la operación en el momento de realización del pedido. Sólo se aceptan tarjetas Visa, Mastercard y American Express] => O cliente pode escolher o pagamento por cartão de crédito, realizando a operação no momento da realização do pedido. São aceitados unicamente os cartões Visa e MasterCard [El coste de envolver para regalo es de 2 Euros /artículo, y si se solicita este servicio será para todos los artículos de la cesta de la compra susceptibles de ser envueltos.] => O custo de embrulho para oferta é de 2 euros/artigo. Se solicitar este serviço, será para todos os artigos do cesto de compras suscetíveis de serem embrulhados. [El código de descuento introducido no es aplicable para éstos productos.] => O código de cupom digitado não é aplicável a estes produtos. [El email de prueba que te hemos enviado se visualiza como deseas.] => O email de teste que lhe foi enviado se visualiza como pretende. [El emisor debe tener mínimo 2 carácteres] => Banco deve ter 2 personagens pelo menos [El equipo de Eurekakids] => A equipa de EurekaKids [El estado actual de su pedido es:] => O estado atual do seu pedido é: [El funcionamiento es sencillo:] => O funcionamento é bastante simples: [El juguete perfecto para los tuyos.] => O brinquedo perfeito para a tua família e amigos. [El mensaje se ha enviado correctamente.] => A mensagem não foi enviada corretamente. [El mes es incorrecto] => Valor incorreto para o mês [El nombre del cumpleañero, mensajes de bienvenida, mensajes de felicitación...] => O nome do aniversariante, mensagem de boas-vidas, mensagens de felicitação... [El pack te sale por] => O preço do pacote é [El pago se realizará en efectivo en el mismo momento de la entrega del pedido en la dirección de entrega indicada. Esta forma de pago tiene un incremento en el coste del pedido de] => O pagamento será feito em dinheiro no momento da entrega do pedido no endereço de entrega indicado. Este pagamento é um aumento do preço de custo [El paquete ha llegado roto] => El A encomenda chegou partida [El paquete ha llegado tarde] => A encomenda chegou tarde [El país o la provincia son incorrectos, se muestran los resultados por defecto] => Wrong country or province, default results would be shown [El razonamiento lógico y la inteligencia lógico-matemática de los niños.] => O raciocínio lógico e a inteligência lógico-matemática das crianças. [El titular debe tener mínimo 5 carácteres] => O campo deve ter 5 caracteres, pelo menos [El valor debe ser numérico] => Este valor deve ser um valor numérico [El valor debe tener exactamente 16 dígitos] => Este valor deve ter exatamente 16 dígitos [El valor debe tener exactamente 3 dígitos] => O campo deve ter exatamente 3 dígitos [El valor del año debe ser numérico] => valor do ano deve ser numérico [El valor del año debe tener 2 dígitos] => valor do ano deve ter 2 dígitos [El valor del mes debe ser numérico] => Meses deve ser numérico [El valor del mes debe tener 2 dígitos] => Meses deve ter 2 dígitos [Elementos photocall para pintar] => Elementos photocall para pintar [Elige cómo quieres pagar tu compra] => Escolha como deseja pagar a tua compra [Elige tu tienda] => Selecione a loja [Elige una contraseña] => Escolha uma palavra-passe [Eliminar] => Eliminar [Email] => E-mail [Email (Opcional)] => E-mail (Opcional) [Email enviado] => Correio eletrônico enviado [Email incorrecto] => E-mail incorreto [Email incorrecto.] => E-mail incorreto. [Email no enviado] => Correio eletrônico não enviado [Email y/o password incorrecto] => E-mail e/ou palavra-passe incorreta [Email y/o teléfono] => Correio eletrônico e/ou telefone [Empresa duradera y sostenible] => Empresa duradoura e sustentável [En EurekaKids nos preocupamos por el medio ambiente y por eso a partir de ahora, nos comunicaremos contigo vía mail] => Na Eurekakids preocupamo-nos com o meio ambiente e, por isso, a partir de agora todas as comunicaçoes contigo serão sempre realizadas via e-mail, com o objectivo de proteger e preservar o nosso ambiente [En Eurekakids somos felices con lo que hacemos] => Na EurekaKids somos felizes no que fazemos [En Eurekakids usamos el sistema denominado SSL con el que los compradores podéis estar seguros de que terceras personas no pueden tener acceso a vuestros datos personales.] => Na EurekaKids usamos o sistema denominado SSL que assegura aos compradores de que terceiros não podem aceder aos seus dados pessoais. [En Eurekakids valoramos la satisfacción de nuestros clientes por encima de todo, y en determinados casos en los que el artículo que presentamos creemos que necesita de una explicación adicional más extensa (por motivos de seguridad, instalación, funcionamiento, etc.) preferimos ofrecer un servicio de asesoramiento personalizado antes de proceder a la venta.] => Na eurekakids valorizamos a satisfação dos nossos cliente acima de tudo, e em determinados casos nos quais o artigo que apresentamos acreditamos que necessita de uma explicação adicional mais extensa (por motivos de segurança, instalação, funcionamento, etc.) preferimos oferecer um serviço de asessoramento personalizado antes de realizar a venda. [En Eurekakids, cada compra suma. Y 2 veces al año, en enero y en septiembre, te obsequiamos con un cupón descuento por tus compras acumuladas hasta ése momento.] => Na Eurekakids cada compra soma. E duas vezes ao ano, em janeiro e em setembro, ofertamos um cupão desconto pelas tuas compras acumuladas até este momento. [En breve recibirás un email de bienvenida con un] => Em breve receberá um e-mail de boas-vindas com um [En buenas manos] => Em boas mãos [En el caso de que si ¿De qué marca?] => Se sim, que marcas? [En enero de cada año te obsequiaremos con un vale por un importe equivalente a 10% del valor de tus compras* del año anterior] => En enero de cada año te obsequiaremos con un vale por un importe equivalente a 10% del valor de tus compras* del año anterior [En esta web utilizamos cookies para mejorar tu experiencia. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Para más información, consulta nuestra] => Neste website utilizamos cookies para melhorar a tua experiência. Se continuas a navegar, consideramos que aceitas a sua utilização. Para mais informação, consulta a nossa [En este momento no tienes ningún cupón :-(] => Neste momento não tem nenhum cupão :-( [En las fechas del cumpleaños de cada niño que hayas registrado, recibes otro cheque de 5 euros.] => Na data do aniversário de cada criança que está registada, receberás outro cheque de 5 euros. [En proceso] => Em processo [En unos dias recibiras los productos en tu domicilio] => Dentro de alguns dias receberá os produtos em sua casa [En unos dias un transportista le entregará su pedido en su casa y tendrá que abonatle el total del pedido.] => Em alguns dias, a transportadora lhe entregará seu pedido em sua casa e terá que abonar o total da encomenda. [Encuentra disfraces, maquillaje y complementos
en nuestra] => Encontre máscaras, maquilhagem e acessórios
na nossa [Encuentra tu tienda] => Encontre tua loja [Encuentra tu tienda más cercana] => Encontre a loja mais perto [Enlaces Destacados] => Links Destacados [Enlaces destacados de artículos para Bebés y Niños] => Ligações destacadas de artigos para Bebés e Crianças [Enlaces destacados de la tienda online de] => Ligações destacadas da loja online da EurekaKids [Enlaces destacados de la tienda online de Juguetes y Puericultura EurekaKids] => Ligações destacadas de Brinquedos e Puericultura na loja online de EurekaKids [Enlaces destacados del catálogo de] => Ligações destacadas do catálogo do [Entidad adherida a Confianza Online] => Entidade registada em Confiança On-line [Entrar] => Entrar [Entrega a Domicilio] => Envio ao Domicílio [Entrega en Tienda] => Recolha na Loja [Enviad vuestras fotos a eurekaklub@eurekakids.net soplando las velas, abriendo regalos, preparando la fiesta, jugando con sus amigos, primos y hermanos...] => Enviar as vossas fotos para eurekalub@eurekakids.net, soprando as velas, abrindo os presentes, preparando a festa, brincando com seus amigos, primos ou irmãos... [Enviado] => Enviado [Envialo a una tienda] => Envie a uma loja da Eurekakdis [Enviar] => Enviar [Enviar al punto MondialRelay más cercano] => Enviar para o ponto MondialRelay mais próximo [Enviar email de comprobación] => Enviar email de verificação [Enviar newsletter] => Enviar newsletter [Enviar pedido] => Enviar pedido [Envio Estandard] => Estândar [Envio Express] => Expresso [Envio de pedidos] => Envio de pedidos [Envio gratuito] => Envio gratuito [Envolver mis regalos] => Embrulhar os meus presentes [Envía avisos de talleres a tus clientes del klub] => Envie notificações de ateliês aos seus clientes do klub [Envío] => Envio [Envío de catálogos a domicilio] => Envio de catálogos ao domicílio [Envío de email de comprobación] => Envio de email de verificação [Envío de newsletters] => Envio de newsletters [Envío de pedidos] => Envio de pedidos [Envío gratis] => Envio grátis [Error con el usuario.] => Erro com o utilizador. [Error en la Aplicación] => Erro na aplicação [Es el momento perfecto para unirte al Eurekaklub y empezar desde ya a difrutar de sus ventajas:] => É o momento perfeito para se unir ao Eurekaklub e começar a aproveitar de todas as suas vantagens [Es por ello por lo que le ofrecemos la posibilidad de atenderle telefónicamente en el +34 972 46 47 27, para poder facilitarle toda la información, pistas y detalles que usted necesita para adquirir este artículo con las máximas garantías.] => É por isso que lhe oferecemos a possibilidade de atender-lhe telefonicamente no + 34 972 46 47 27, para poder facilitar-lhe toda a informação, pistas e detalhes que o senhor(a) necessita para adquirir este artigo com as máximas garantias. [Es un momento ideal para que te unas a nuestro Klub. Por muchos motivos:] => É o momento ideal para se unir ao nosso Klub. Por muitos motivos. [Es un niño] => É um menino [Es una niña] => É uma menina [Ese es nuestro objetivo.] => Esse é o nosso objetivo. [Espacios cuidados hasta el último detalle] => Espaços criados para o último detalhe [España] => Espanha [España (seleccionar otro pais)] => Espanha (selecionar outro país) [Español] => Espanhol [Esperando petición POST.] => À espera de pedido POST. [Esta dirección de correo electrónico ya existe en nuesta base de datos.] => Este endereço de e-mail já existe na nossa base de dados. [Estado] => Estado [Estado de pedido] => Estado do pedido [Estamos en 6 países] => Estamos em 8 países [Estas navidades, regala con Eurekakids] => Precisa de papel de embrulho? [Este producto se puede envolver con papel regalo] => Este artigo pode ser embrulhado para oferta [Estimado cliente] => Querido cliente [Estrella para recortar] => Estrela para cortar [Estrella para recortar azul] => Estrela azul para cortar [Estrella para recortar naranja] => Estrela laranja para cortar [Estrella para recortar roja] => Estrela vermelha para cortar [Estrella para recortar verde] => Estrela verde para cortar [Estrella pintada para recortar] => Estrela pintada para cortar [Están todas las letras del abecedario en varios colores. Cada archivo incluye dos versiones de la letra, qyue puedes recortar y pegar la una con la otra o usarlasinduvidualmente] => Estão todas as letras do abecedário em várias cores. Cada arquivo inclui duas versões da letra, que poderás recortar e colar uma na outra ou usá-las individualmentee [Estás registrado en Eurekakids. Entrar con tu usuario y contraseña] => Estás registrado na Eurekakids. Entra com teu usuário e palavra passe [Eureka Kids community] => EurekaKids community [Eureka Kids, la cadena de tiendas de juguetes educativos y didacticos, ofrece sus mas de 3500 articulos en el catalogo de juguetes de su tienda online. Venta de juguetes para bebas y niños, libros infantiles, puericultura o ropa infantil en la juguetera online de Eureka Kids.] => A EurekaKids, a rede de lojas de brinquedos educativos e didáticos, oferece mais de 7000 artigos no catálogo de brinquedos da sua loja on-line. Venda de brinquedos para bebés e crianças, livros infantis, puericultura ou roupa infantil no fabricante on-line da EurekaKids. [Eureka Kids, la cadena de tiendas de juguetes educativos y didacticos, ofrece sus mas de 3500 articulos en el catalogo de juguetes de su tienda online. Venta de juguetes para bebés y niños, libros infantiles, puericultura o ropa infantil en la juguetera online de Eureka Kids.] => A EurekaKids, a cadeia de lojas de brinquedos educativos e didáticos, oferece mais de 7000 artigos no catálogo de brinquedos da sua loja on-line. Venda de brinquedos para bebés e crianças, livros infantis, puericultura ou roupa infantil no fabricante on-line da EurekaKids. [Eureka Kids. Todos los derechos reservados.] => EurekaKids. Todos os direitos reservados. [Eureka Klub] => EurekaKlub [Eureka Klub es un punto de encuentro para los padres que sentimos pasión por disfrutar con nuestros hijos.] => A EurekaKlub é um ponto de encontro para os pais que adoram passar tempo com os seus filhos. [EurekaDAYS] => EurekaDAYS [EurekaKids recomienda también estos productos:] => Nossas recomendações [EurekaKids: Confirmación de pago] => EurekaKids: Confirmación de pago [Eurekakids] => EurekaKids [Eurekakids. Lo nuestro son los juguetes.] => Eurekakids. Nossa especialidade são os brinquedos [Eurekakids: Confirmación de pedido] => EurekaKids: Confirmação pedido [Eurekaklub] => EurekaKlub [Eurekaklub es exclusivo para clientes de Eurekakids] => Eurekaklub é exclusivo para clientes da Eurekakids! [Eventos] => Eventos [FAQ] => FAQ's [FAQs] => FAQ [Faltan] => Adicionar [Família de descargables] => Downloadable Família [Fecha] => Data [Fecha Nacimiento] => Data de Nascimento [Fecha de Nacimiento] => Data de nascimento [Fecha de caducidad (mm/aa)] => Data de validade (mm/aa) [Fecha de nacimiento] => Data de nascimento [Fecha estimada de entrega] => Data estimada da entrega: [Fecha y hora de envío del newsletter] => Data e hora de envio da newsletter [Fecha y hora(s) del taller] => Data e horário(s) do ateliê [Filtra tu consulta] => Filtre a sua consulta [Filtro] => Filtro [Finalizar] => Finalizar [Finalizar mi compra] => Finalize sua compra [Finalizar y Guardar] => Finalizar e Guardar [Forma de pago] => Forma de pagamento [Formas de pago] => Formas de pagamento [Formulario de Devolucion de Producto] => Formulario de Devolução Produto [Formulario de Devolución tramitado con éxito] => Formulario de Devolução Produto processado com êxito [Formulario de Estado de pedido] => Formulario de Estado do pedido [Formulario de Incidencia Post Venta] => Formulario de Incidência Post Venta [Formulario de Incidencia tramitado con éxito] => Formulario de Incidência Post Venta processado com êxito [Formulario de contacto] => Formulário de contacto [Formulario de contacto Eurekakids] => Formulário de contacto EurekaKids [Formulario de desistimiento] => Formulário de desestimento [Formulario de reclamaciones] => Formulário de reclamações [Formulario de reclamaciones Eurekakids] => Formulário de reclamações EurekaKids [Formulario de solicitud de estado del pedido tramitado con éxito] => Formulario de Estado do pedido processado com êxito [Francia] => Francês [Franquicias Eureka Kids] => Franchisings EurekaKids [Françes] => França [GUARDAR] => GUARDAR [Garantizamos productos seguros para los niños] => Garantimos produtos seguros para as crianças [Garantía de devolución] => Garantía de devolução [Gastos de envio GRATIS a partir de] => Gastos de envio GRÁTIS a partir de [Gastos de gestión] => Gastos de gestão [Gestión] => Gestão [Gracias por comprar en Eurekakids.] => Obrigado por comprar em EurekaKids. [Gracias por darte de alta en EurekaKlub] => Obrigado por sua EurekaKlub alta [Gracias por realizar tu pedido] => Obrigada por realizar a tua encomenda [Gracias por su compra.] => Obrigado pela sua compra. [Gracias por tu pedido] => Agradecemos o seu pedido [Gratis] => Gratuito [Guarda a tus hijos, nietos, sobris, hijos de vecinos, etc, y consigue descuentos individualizados] => Guarde os teus filhos, netos, sobrinhos, filos de vizinhos, etc... e consiga descontos individualizados [Guardado] => Guardado [Guardando datos] => Salvando dados [Guardar] => Guardar [Guirnaldas] => Grinalda [Ha elegido Contrareembolso como tipo de pago] => Escolheu pagar no ato da entrega como tipo de pagamento [Ha ocurrido el siguiente error] => Ocorreu o seguinte erro [Ha ocurrido un error enviando el mensaje de test.] => Ocorreu um erro durante o envio da mensagem de teste. [Ha ocurrido un error enviando el mensaje.] => Ocorreu um erro durante o envio da mensagem. [Habilidad/es que potenciará el taller] => Habilidades estimuladas por este ateliê [Hagamos un repaso] => Repassemos [Happy Prices Eurekakids] => Happy Prices Eurekakids [Hay algo que no ha ido bien.] => Alguma coisa não funcionou corretamente. [Haz clic aqui] => Clique aqui [Haz clic aquí para seleccionar tu tienda más cercana] => Envie suas loja Eurekakids mais próxima [Haz click] => Clique [Haz click aquí] => Clique aqui [Haz click aquí para recuperarlo.] => Clique aqui para o recuperar. [Haz click en un punto Mondial para ver su descripción] => Clique em um ponto Mondial e veja a descrição [Hazte Miembro] => Faz-te sócio [Hazte socio ahora en Eurekakids y recibirás un regalo y un cupón de descuento. También tus hijos recibirán una sorpresa por su cumpleaños.] => Tornar-se membro Eurekakids e receber um presente e um cupom de desconto. Também os seus filhos vão ter uma surpresa para seu aniversário. [He olvidado mi contraseña] => Esqueceu a sua palavra-chave? [Hemos detectado que posees mas de una cuenta en EurekaKids] => Detectamos que você tem mais de uma conta em Eurekakids [Hemos guardado tu cesta para que puedas completar la compra en cualquier momento.] => Temos guardado seu carrinho de compras para que você possa concluir a compra, tenha em conta que os preços pode variar assim como a disponibilidade dos itens. [Hemos recibido correctamente tu pago] => Hemos recibido correctamente tu pago [Hemos recibido correctamente tu pedido] => Rebemos corretamente sua solicitude de pedido [Hola] => Olá [Holandes] => Holandês [Hombre] => Masculino [Horario] => Horário [Horario Dias Atencion Cliente] => L - V [Horario Horas Atencion Cliente] => das 9:30 a 13:30 [Horarios de atención al cliente:] => Horários de assistência ao cliente: [INICIAR COMPRA] => INICIAR COMPRA [IVA] => IVA [IVA inc.] => IVA incl. [Identificate] => Identifique-se [Idioma en el que se enviará] => Idioma no qual será enviada [Importante: Datos entrega en tienda] => Importante: Dados entrega em loja [Importante: pagos contrareembolso] => Importante: pagamento no ato da entrega [Importante: pagos por transferencia] => Importante: pagamento por transferência bancária [Imprimir] => Imprimir [Incidencia Post Venta] => Incidencia Post Venta [Indica en el concepto el número de pedido:] => Indique no motivo o número da encomenda: [Indícanos tu email] => Introduz o seu e-mail [Información de contacto] => Informação de contato [Información personal] => Informação pessoal [Información sobre el taller] => Informações acerca do ateliê [Información sobre la Excepción:] => Informação sobre a exceção: [Ingles] => Inglês [Inicio] => Início [Instrucciones] => Instruções [Insufficient funds] => Insuficiência de fundos [Internacional] => Internacional [Introduce los datos de tu tarjeta] => Insira dos dados do seu cartão de crédito [Introduce país y código postal para mostrarte las opciones de envío.] => Preencha o pais e código postal para mostrar as opções de envio [Introduce tu contraseña] => Digite sua palavra-passe [Introduce tu contraseña de Eurekakids] => Digite sua palavra-passe Eurekakids [Introduce tus datos de envío y facturación] => Preencha teus dados de envio e faturação [Invalid type given, value should be a string] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser uma string [Invalid type given, value should be float, string, array, boolean or integer] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser float, string, matriz, booleano ou inteiro [Invalid type given, value should be float, string, or integer] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser float, string, ou inteiro [Invalid type given, value should be string, integer or float] => O tipo especificado é inválido, o valor deve ser string, inteiro ou float [Invitaciones] => Convites [Invitaciones de Cumpleaños] => Convites de Aniversários [Ir a] => Ir a [Ir a la cesta] => Ir ao cesto [Ir al cupón] => Meus cupões [Issuing bank not available] => Banco emissor não disponível [Italia] => Itália [Italiano] => Italiano [Iva] => Iva [Jeudi] => Quinta-feira [Jugamos a aprender] => Brincamos ao aprender [Jugamos a crecer] => Brincamos ao crescer [Jugamos en familia] => Brincamos em família [Jugueterías en] => Lojas de Brinquedos em [Juguetes divertidos y educativos. Garantizamos productos seguros, originales y de calidad.] => Brinquedos divertidos e educativos. Garantimos produtos seguros, originais e de qualidade. [Juguetes educativos] => Brinquedos educativos [Juguetes educativos.
Garantizamos productos seguros,
originales y de calidad.] => Brinquedos educativos.
Garantimos produtos seguros,
originais e de qualidade. [Juguetes seguros, originales y de calidad] => Brinquedos seguros, originais e de qualidade [Klub] => Klub [Klub?] => Klub? [La concentración de los niños.] => A concentração das crianças. [La coordinación ojo-mano y la inteligencia visual-espacial.] => A coordenação mão-olho e a inteligência visual-espacial. [La creatividad de los niños.] => A criatividade das crianças. [La cuenta bancaria y los datos adicionales han sido notificados durante el proceso de compra en la pasarela de pago.] => The payment account and additional data has been notifiedduring payment process. [La cuenta bancaria y los datos adicionales para que puedas realizar tu pago te han sido notificados en pantalla durante el proceso de compra en la pasarela de pago.] => A conta bancária e os dados adicionais para que possa realizar o seu pagamento foram-lhe notificados no ecrã durante o processo de compra nas janelas de pagamento. [La dirección de correo electrónico no es correcta.] => O correio eletrônico não é o correto. [La dirección de correo electrónico o la contraseña no son correctos.] => O endereço de e-mail ou a palavra-passe não estão corretos. [La empatía y la inteligencia social-emocional de los niños.] => A empatia e a inteligência socioemocional das crianças. [La fecha estimada de entrega es el] => A entrega estimada é o dia [La fecha no es correcta.] => A data não está correta. [La felicitación de cumpleaños puede contener otras ventajas adicionales como descuento en productos de cumpleaños o cupones descuentos en líneas de productos concretos] => A felicitação pode incluir outras vantagens, como descontos em produtos de aniversário ou cupões de desconto em linhas concretas de produtos. [La imaginación de los niños.] => A imaginação das crianças. [La imaginación y la creatividad de los niños.] => A imaginação e a criatividade das crianças. [La información mostrada es correcta.] => As informações mostradas estão corretas. [La inteligencia musical de los niños.] => A inteligência musical das crianças. [La misión del Grupo es fomentar el desarrollo de la creatividad de los niños a través del juego y el aprendizaje] => A missão do Grupo é promover o desenvolvimento da criatividade das crianças através do brincar e aprender [La motricidad fina de los niños.] => A motricidade fina das crianças. [La página a la que estas intentando acceder no existe] => A página a que está a tentar aceder não existe [La tienda online de Eurekakids os permite comprar] => A loja on-line Eurekakids permite que você compre [La tropa] => Meus filhos [Las 7 ventajas de EurekaKlub] => As 7 vantagens do EurekaKlub [Las personas] => As pessoas [Lee las descripciones de los archivos para conocer más sobre ellos y pulsa el botón] => Leia as descrições dos arquivos para saber mais sobre eles e pressione o botão [Lee las descripciones para saber más sobre cada uno de los modelos] => Leia as descrições para saber mais sobre cada um dos modelos [Lee las instrucciones de los archivos para conocer más sobre ellos y pulsa el botón] => Leia as descrições dos arquivos para conhecer mais sobre eles e clique no botão [Lee las instrucciones para saber más sobre cada uno de los modelos] => eia as descrições para saber mais sobre cada um dos modelos [Leer características completas.] => Ler características completas. [Leer más] => Ler mais [Letra] => Letra [Libros] => Livros [Link antiguo o desactualizado] => Link antigo ou desatualizado [Links] => Links [Listar] => Listar [Llámanos] => Compra telefônica [Llévate el pack completo] => Leve o pack completo [Lo sentimos pero alguno de los productos seleccionados en su carrito no está en stock en la cantidad deseada. El sistema ha ajustado esa cantidad y recalculado sus gastos. Disculpe las molestias.] => Lamentamos mas alguns dos produtos seleccionados no carrinho não existem em stock na quantidade desejada. O sistema ajustou essa quantidade e recalculou os gastos. Desculpe o incómodo. [Lo sentimos pero algunos de los productos seleccionados en su carrito no está disponible para su país. El sistema ha quitado esos productos de su carrito y recalculado sus gastos. Disculpe las molestias.] => Lamentamos mas alguns dos produtos seleccionados no carrinho não estão disponíveis para o seu país. O sistema retirou esses produtos do seu carrinho e recalculou os gastos. Desculpe o incómodo. [Lo sentimos, no hemos encontrado ningún artículo que coincida con tu consulta] => Lamentamos, não encontrámos nenhum artigo que coincida com a tua procura [Localidad donde desea abrir Eurekakids] => Localidade onde deseja abrir EurekaKids [Logout] => Sair [Los conocimientos sobre el entorno y la naturaleza de los niños.] => Os conhecimentos sobre o meio e a natureza das crianças. [Los datos de los niños] => Dados de menores [Los duendes de Papa Noel están saturados] => Os duendes do Papai Noel estão saturados [Los gastos de envío
te salen gratis a partir de] => Os gastos de envio
serão grátis a partir de [Los idiomas y la inteligencia lingüístico-verbal de los niños.] => Os idiomas e a inteligência linguístico-verbal das crianças. [Los juguetes que encontrarás entre las más de 3500 referencias que vendemos están muy alejados de los juguetes bélicos o sexistas que habitualmente encontramos en el mercado.] => Os brinquedos que irá encontrar entre as mais de 7000 referências que vendemos são muito diferentes dos brinquedos bélicos ou sexistas que habitualmente encontramos no mercado. [Los mejores Juguetes educativos para esta Navidad por menos de 25 Euros] => Os melhores brinquedos educativos para este Natal por menos de 25 Euros [Los mejores regalos para bebés para esta Navidad por menos de 25 Euros] => Os melhores presentes para bebés para este Natal por menos de 25 Euros [Los mejores regalos para esta Navidad por menos de 25 Euros] => Os melhores presentes para este Natal por menos de 25 Euros [Lundi] => Segunda-feira [Manual de producto] => Manual de produto [Mapa] => Mapa [Marca] => Marca [Marcas en Eurekakids] => Marcas na Eurekakids [Mardi] => Terça-feira [Me gustaría que me contactaran en:] => Eu gostaria de contatá-lo em: [Mensaje] => Mensagem [Mensaje:] => Mensagem: [Mercredi] => Quarta-feira [Mes] => Mês [Mi EurekaKlub] => Meu EurekaKlub [Mi cesta] => Sua cesta [Mi cesta de la compra] => O meu cesto de compras [Mi cuenta] => A minha conta [Mi dirección de envío NO es la misma que la de factura] => A minha morada de envio NÃO é a mesma da fatura [Mi dirección de envío es la misma que la de factura] => A minha morada de envio é a mesma da fatura [Mi klub] => Meu Klub [Mi razón es porqué] => Minha razão é porque [Mis Datos] => Os meus dados [Mis Pedidos] => Minhas pedidos [Mis datos] => Meus Dados [Mis datos de facturación son diferentes a los datos de envío] => Os meus dados de faturação são diferentes dos dados de envio [Modificar] => Alterar [Modificar datos] => Modificar dados [Modificar y continuar] => Modificar e continuar [Motivo del cambio o devolución] => Motivo da troca ou devolução [Muchas gracias por registrarte!] => Muito obrigado por registrar! [Mujer] => Feminino [Muñeco de nieve para recortar] => Boneco de neve para aparar [Muñeco de nieve pintado para recortar] => Boneco de neve pintado para aparar [MÁS VENDIDO] => MAIS VENDIDO [MÃ?¡s informaciÃ?³n] => Mais informação [MÃ?�S VENDIDO] => MAIS VENDIDO [Màscara para pintar BRUJA] => Máscara para pintar BRUXA [Màscara para pintar BUHO ARCHI PAYASO] => Máscara para pintar MOCHO ARCHI PALHAÇO [Màscara para pintar BUHO ARCHI PAYASO2] => Máscara para pintar MOCHO ARCHI PALHAÇO 2 [Màscara para pintar CONEJO] => Máscara para pintar COELHO [Màscara para pintar FANTASIA] => Máscara para pintar FANTASIA [Màscara para pintar FANTASMA] => Máscara para pintar FANTASMA [Màscara para pintar FRANKENSTEIN] => Máscara para pintar FRANKENSTEIN [Màscara para pintar GATO] => Máscara para pintar GATO [Màscara para pintar OSO PANDA] => Máscara para pintar URSO PANDA [Màscara para pintar PIRATA] => Máscara para pintar PIRATA [Màscara para pintar PRINCESA] => Máscara para pintar PRINCESA [Más de] => Mais de [Más de 10.000 juguetes educativos para todos] => Mais de 10.000 brinquedos educativos para todos [Más de 10.000 juguetes educativos
para peques de 0 a 13 años] => Mais de 10.000 brinquedos educativos
para crianças dos 0 aos 13 anos [Más de 180 tiendas Eurekakids en 12 países] => Mais de 180 lojas Eurekakids em 12 paises [Más de 5 años en la venta on-line y mas de 100.000 clientes avalan nuestra trayectoria.] => Mais de 5 anos de vendas on-line e mais de 100 000 clientes confirmam a nossa trajetória. [Más de 54.788 personas la reciben en su email.] => Mais de 54.788 pessoas recebem-na em seu correio eletrônico. [Más de 6] => Mais de 6 [Más información] => Mais informação [Máscara Santa Claus] => Máscara de Papai Noel [Máscara de conejo y sombrero volador] => Rabbit mask and flying cap [Máscara de ratón y sombrero universitario] => Mouse mask and university hat [Máscara de zorro y diadema bicho] => Fox mask and bug diadem [NEW] => NEW [NEW!] => NEW! [NEXT PAGE] => NEXT PAGE [NIF / CIF] => NIF / CIF [NIF/CIF] => NIF/CIF [NO HAY PRODUCTOS EN TU CARRITO] => NÃO HÁ PRODUTOS NO SEU CESTO [NOMBRE] => Nome [NOMBRE DE LA COMPANÍA] => NOME DA EMPRESA [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] => NOME DA EMPRESA [NOMBRE DEL BANCO] => NOME DO BANCO [NOTIFICAR] => Notificar [NUEVO] => NOVO [NUEVO!] => NOVO! [NUMERO DE CUENTA] => NÚMERO DE CONTA [NUMERO DE IBAN] => NÚMERO DE IBAN [NUMERO DE SWIFT] => NÚMERO DE SWIFT [Nació el día…] => Nasceu no dia… [Navidad] => Natal [Newsletter] => Newsletter [Niño] => Criança [No Stock] => Sem Estoque [No acumulable a otras promociones.] => Não acumulável a outras promoções. [No destinado a niños menores de 3 años] => Not intended for children under 3 years [No disponible] => Não disponível [No disponible en tiendas.] => Não disponivel em lojas. [No disponible en web] => Indisponível na página web [No enviamos a las islas] => Não realizamos envios a Ilhas [No eres usuario de EurekaKids. Introduce un password para crear tu cuenta de forma rápida y fácil] => Não é um membro de Eurekakids. Digite uma senha para criar sua conta de forma rápida e fácil [No estás registrado. Registrarse ahora.] => Não estás registrado. Registre-se agora [No existe este usuario y no se podrá importar] => O usuário não existe e não pode ser importado [No hay disponibilidad en] => Não há disponibilidade em [No hay disponibilidad en tiendas] => Não há disponibilidade em lojas [No hay disponibilidad en_] => Não há disponibilidade em [No hay puntos Mondial disponibles para el Código postal y país indicados] => Não há pontos de Mondial disponíveis para o CEP e país indicado [No hay usuario logueado.] => Não há um utilizador registado. [No hemos encontrado nada por] => Não encontramos nada por [No podemos garantizar que el pedido llegue a tiempo para el día 24] => Não podemos garantir que a encomenda chegue a tempo para o dia 24 [No se ha proporcionado un id.] => Não foi proporcionado um id. [No se han encontrado resultados.] => Não foram encontrados resultados. [No te preocupes] => Não se preocupe [No te preocupes, nos pasa a todos...] => Não há problemas, acontece com todo mundo. [No token was provided to match against] => Nenhum token foi fornecido para a comparação [Nombre] => Nome [Nombre (Opcional)] => Nome (Opcional) [Nombre completo de envio] => Nome completo de envio [Nombre completo de envío] => Nome completo de envio [Nombre de envío] => Nome de envio [Nombre de la compañía:] => Nome da empresa: [Nombre y apellidos] => Nome e apelidos [Nombre y dirección de envío] => Nome e morada de envio [Nos alegramos mucho de que hayas decidido unirte a nuestro Klub] => Estamos felizes que participes do nosso Klub! [Nos vemos en una tienda?] => Vemo-nos numa loja? [Not found] => Not found [Noticias Eurekakids] => Notícias EurekaKids [Nuestos pedagogos recomiendan] => Os nossos pedagogos recomendam [Nuestra colección] => A nossa coleção [Nuestra garantía] => A nossa garantia [Nuestra newsletter te pone al día sobre todo lo que tiene que ver con Eurekakids y el mundo de los niños.] => A nossa newsletter te deixa sempre ao dia sobre a Eurekakids e o mundo das crianças [Nuestras campañas] => As nossas campanhas [Nuestras garantías] => As nossas garantias [Nuestras recomendaciones] => Eurekakids recomenda também estes produtos [Nuestras recomendaciones para estas Navidades] => Nossas recomendações para este Natal [Nuestras tiendas] => As nossas lojas [Nuestro Blog] => O nosso Blogue [Nuestro Klub] => Nosso Klub [Nuestro compromiso] => O nosso compromisso [Nuestro servicio de atención al cliente está disponible por teléfono o mediante correo electrónico.] => O nosso departamento de atenção ao cliente está disponível por telefone ou por email. [Nuestros destacados] => Nossos destacados [Nuestros mejores productos:] => Nossos melhores produtos: [Nuevo Miembro] => Novo Sócio [Nuevo socio] => Novo membro [Nuevo usuario] => Novo utilizador [Numero Atencion Cliente] => +34 972 464 727 [Nº Pedido] => N.º Pedido [Número] => Número [Número de Pedido] => Numero de Pedido [Número de cuenta/IBAN:] => Número de conta/IBAN: [Número de pedido] => Número de pedido [Número de tarjeta] => Número de cartão [O pulsa para ampliarla.] => Ou clique para ampliá-la. [OFERTA] => OFERTA [Obsequio para su próximo pedido] => Oferta para a sua próxima encomenda [Obtén tu contraseña] => Obtém a tua palavra-passe [Oferta] => Oferta [Ofertas especiales para este producto] => Ofertas especiais para este produto [Ofertas y promociones] => Ofertas e promoções [Ofrecemos un servicio personalizado en el que envolvemos manualmente para regalo los artículos de la cesta de la compra que así lo permitan ( la posibilidad de envolverse o no, vendrá dada por el tamaño del producto y siempre identificaremos con el icono] => Oferecemos um serviço personalizado de embrulho para oferta dos artigos do cesto de compras que assim o permitam (a possibilidade de embrulhar ou não depende do tamanho do artigo e aqueles que podem ser embrulhados estarão sempre identificados com o ícone [Olvidaste tu password ?] => Esqueceste a tua palavra-passe? [Olvidaste tu password?] => Esqueceu-se da sua palavra-passe? [Opiniones] => Opiniões [Opiniones sobre el producto] => Opiniões sobre o produto [Ordenar por] => Ordenar por [Otro motivo] => Outro motivo [Outlet] => Outlet [PACKS] => PACOTES [PACKS > ] => PACOTES > [PAIS] => PAÍS [PAPEL DE REGALO] => PAPEL DE EMBRULHO [PRECIO] => Preço [Packs] => Pacotes [Padres] => Pais [Pagar tu compra] => Pagar a tua compra [Pagina] => Página [Pago] => Pagamento [Pago 100% seguro] => Pagamento 100% seguro [Pago Mediante] => Pagamento por [Pago seguro] => Pagamento seguro [Pago seguro SSL] => Pagamento seguro SSL [Pais] => País [Paises bajos] => Países Baixos [Palo para pintar] => Palo pintura [Palo pintado para recortar] => Palo pintado para cortar [Para cualquier consulta] => Para qualquer consulta, visite as nossas [Para cualquier consulta visita nuestra página de contacto] => Para esclarecer qualquer dúvida, por favor visite nossa página de contato [Para cualquier información, utiliza nuestro teléfono de atención al cliente o nuestro correo electrónico] => For any informations, use our customer attention phone or sebnd us an Email [Para cualquier problema de defecto de fabricación del producto el plazo para avisarnos es de 7 días a partir de la recepción del producto. Pasado este plazo se considerara defecto por uso.] => Para qualquer problema de defeito de fabricação do produto o prazo para nos avisar é de 7 dias a partir da recepção do produto. Passado este prazo se considerará defeito por uso. [Para cualquier problema pongase en contacto con nosotros, su identificador de pedido es:] => Para qualquer problema, entre em contato conosco, seu identificador de pedido é: [Para devolver un producto que excede los límites para la recogida en tienda o domicilio utiliza la tarjeta incluida en la caja de envio.] => Para devolver um produto que ultrapasse os limites para recolher na loja ou na morada utilize o formulário incluído na caixa de cada envi [Para montarlas hay que recortar el papel, asi que es necesaria la supervisión de un adulto durante el proceso] => Para montá-las tem que recortar papel, pelo que é necessária a supervisão de um adulto durante o processo [Para poder mejorar nuestro servicio, nos gustaría que indicaras porqué deseas devolver tu pedido. No es obligatorio, pero así nos ayudas :)] => Para poder melhorar nosso serviço, gostaríamos que indicaras porque deseja devolver a tua encomenda. Não é obrigatório, porém assim nos ajuda J [Para que] => Para que [Para recuperar tu contraseña, por favor,] => Para recuperar a sua palavra-chave, por favor, [Para recuperar tu password, por favor, introduce tu email] => Para recuperar a sua senha, introduz o seu e-mail [Para recuperar tu password, por favor, introduce tu email.] => Para recuperar a sua palavra-passe, introduza o seu e-mail [Para terminar su pedido y validar su compra en nuestra tienda online,] => Para terminar o seu pedido e validar a sua compra na nossa loja online, [Para tramitar tu pedido, haz clic en el botón. Te dirigirás a la página de SEUR dónde deberás seguir las instrucciones. Al final de todo el proceso, un mensajero vendrá a tu casa.] => Para tramitar a tua encomenda, clique no botão. Será redirecionado ao site da SEUR onde deverás seguir as instruções. No final do processo, a empresa de transporte irá a tua casa [Para tu próxima compra online en] => Para sua próxima compra online na [Parentesco] => Grau de Parentesco [Parámetros del Request:] => Parâmetros do pedido: [Pasa el ratón por encima para ver más detalles.] => Passe o mouse por cima para ver mais detalhes. [Pasaporte] => Passaporte [Paso] => Passo [Paypal] => Paypal [País] => País [País de envío] => País de envio [Pendiente de finalizar.] => Pendente de finalizar. [Perfecto] => Perfeito [Perfecto. Añadido a tu cesta] => Perfeito. Adicionado ao seu carrinho [Pero sobretodo porque queremos que estés con nosotros. Queremos conocerte mejor, ayudarte y acompañarte en este maravilloso viaje que es educar.] => Mas, sobretudo porque queremos que você esteja conosco. Queremos te conhecer melhor, ajudando e acompanhando-te nesta maravilhosa viagem que é educar [Peso máximo: 20kg. Dimensiones máximas: 79x40x45cm] => Peso máximo: 20kg. Dimensões máximas: 79x40x45cm [Pinta y colorea] => Pintar e Colorir [Piso] => Andar [Plastilina] => Massinha de modelar [Población] => Cidade [Podrás realizar cualquier cambio o devolución aunque no tengas el ticket de compra, en un período máximo de devolución de 15 días] => durante 15 dias [Política de devoluciones] => Política de devoluções [Política de privacidad: se te ha enviado este mensaje de correo electrónico a partir de los datos que has tenido la amabilidad de facilitarnos durante el proceso de compra.] => Política de privacidade: uma mensagem acaba de ser enviada ao email que nos facilitou durante o processo de compra. [Por actividad] => Por atividade [Por categoria] => Por categoria [Por edad] => Por idade [Por favor, antes de proceder al envío, verifica que:] => Por favor, antes de proceder ao envio, verifique que: [Por favor, en el concepto de la transferencia pon el numero de pedido] => No registo da transferência coloque o número do pedido. [Por favor, seleccione otra forma de pago.] => Selecione outra forma de pagamento. [Por favor, verifica los siguientes datos personales] => Verifique os seguintes dados pessoais [Por favor, vuelve a intentarlo.] => Por favor, vuelve a intentarlo. [Por la presente le comunico/comunicamos que desisto/desistimos de nuestro contrato de venta del siguiente bien/prestación del siguiente servicio] => Comunico/comunicamos que desisto/desistimos do nosso contrato de venda do seguinte bem/prestação do seguinte serviço [Por marca] => Por marca [Por nuestras promociones exclusivas.] => Pelas nossas promoções exclusivas. [Por nuestro Cheque Regalo Anual: un cheque por valor del 5% de tus compras de todo el año.] => Pelo nosso cheque oferta anual: um cheque pelo valor do 5% das tuas compras de todo o ano. [Por nuestro Cheque de bienvenida: un cheque regalo de 5 euros, para darte la bienvenida a Eurekaklub.] => Pelo nosso cheque de bem-vinda: um cheque de 5 euros, de boas-vindas ao Eurekaklub [Por nuestro Cheque de cumpleaños: 5 euros por cada niño que tengas asociado, para ayudarte en sus regalos de cumpleaños.] => Pelo nosso cheque de aniversário: 5 euros por cada criança que esteja associada, para ajudar com as prendas [Por nuestros talleres creativos.] => Por nossas manualidades criativas [Por precio] => Por preço [Por ser miembro de Eureka Klub, participarás en numerosos concursos, sorteos, promociones e interesantes descuentos.] => Por ser membro do EurekaKlub, participará em inúmeros concursos, sorteios, promoções e interessantes descontos. [Por último, elije cómo quieres devolver tu pedido:] => Por último, escolha como quer devolver sua encomend [Portugal] => Portugal [Portugues] => Português [Portugués] => Português [Postales] => Postais [Precio] => Preço [Precio Klub] => Preço Klub [Precio Pack] => Preço Pack [Precio antiguo] => Preço antigo [Precio con IVA] => Total [Precio con IVA (18%)] => Preço com IVA (18%) [Precio del pack] => Preço do pacote [Precio encontrado más barato] => Preço encontrado mais barato [Precio mínimo garantizado] => Preço minimo garantido [Precio original del pack] => Preço original do pacote [Precio por ser del Klub] => Preço por ser um membro do Klub [Precio sin IVA] => Preço sem IVA [Precio u.] => Preço u. [Prefieres comprar sin registrarse.] => Preferes comprar sem registo? [Primavera 2012] => Primavera 2012 [Probablemente sea debido a alguno de los siguientes motivos:] => Provavelmente deve-se a algum dos seguintes motivos: [Producto exclusivo web] => Produto exclusivo web [Producto válido para ser adquirido también con el Cheque Regalo Anual de los miembros de Eurekaklub] => Produto válido para ser adquirido também com o Voucher de oferta anual dos membros do Eurekaklub [Productos] => Produtos [Productos - Packs] => Produtos - Pacotes [Productos destacados] => Produtos destacados [Promociones en ticket de caja] => Promoções no talão de compra. [Provincia] => Concelho [Provincia de envío] => Concelho de envio [Próximamente] => em breve [Publicado en] => Publicado em [Puedes consultar los pasos a seguir, pulsando el botón] => Pode consultar os passos a seguir, clicando no botão [Puedes revisar nuestra] => Pode revisar nossa [Puericultura] => Puericultura [Puerta] => Porta [Punto Verde] => Green Dot [Puntos para las promociones puntuales] => Pontos adicionais para utilizar em promoções pontuais [Pídelo aquí y recíbelo en tienda] => Solicite aqui e receba em loja [Queremos participar en su aprendizaje.] => Queremos participar na sua aprendizagem. [Quieres abrir una tienda?] => Quer abrir uma loja? [Quieres crear una cuenta ?] => Quer criar uma conta? [Quieres crear una cuenta? Haz clic aqui] => Quer criar uma conta? Clique aqui [Quitar de la cesta] => Retirar do cesto [Quitar unidad] => Retirar unidade [Ratón universitaro] => University mouse [Recepción] => Recepição [Recibe a tus invitados por todo lo alto con estos carteles de bienvenida a juego con las invitaciones que hayas enviado] => Recebe os teus convidados com estes cartazes de boas-vindas a combinar com os convites que enviaste [Recibe en tu correo electrónico nuestros catálogos de temporada] => Receba em sua casa os nossos catálogos de temporada [Recibelo el] => Receba o [Recibes este email porque el] => Recibes este e-mail por que no [Recibirás exclusivos regalos de cumpleaños para todos los ninos que inscribas en el Klub!] => Receberás ofertas exclusivas de aniversário para todos as crianças que inscrevas no Klub! [Recibirás un correo] => Receberás um email [Recibirás un correo para verificar la recuperación de contraseña] => Receberá um correio para verificar a recuperação de sua senha [Reciclable] => Recyclable [Reclamaciones] => Reclamações [Recomendados] => Recomendadas [Recordar contraseña] => Lembrar palavra-passe [Recuerda que antes de que te enviemos el pedido tienes que realizar la transferencia.] => Lembre-se que antes de enviar a sua encomenda, deverás realizar a transferência bancária. [Recuerda que antes de que te enviemos el pedido tienes que realizar la transferenciancia] => Lembre-se de que só enviaremos o pedido após realizar a transferência. [Recuerda que para poder unirte a nuestro Klub necesitas tener una compra previa en tienda u online] => Lembre-se que para poder unir-se ao nosso Klub necessitarás ter uma compra prévia na loja ou no site [Recuerda que para que te enviemos el pedido es imprescindible realizar la transferencia e indicar en el concepto de la misma el número de pedido EUREKAKIDS:] => Lembre-se que para que lhe possamos enviar a encomenda é imprescindível realizar a transferência e indicar na descrição da mesma o número de encomenda EUREKAKIDS: [Recuerda que para recoger tu pedido en tienda debes presentar una copia impresa del mail de confirmación del pedido o bien mostrar ese mismo mail en tu Smartphone a nuestro personal de tienda.] => Lembre-se que para recolher teu pedido em loja, deverá apresentar uma cópia impressa do e-mail de confirmação do pedido ou bem, mostrar este mesmo e-mail no teu Smartphone ao nosso pessoal da loja. [Recuerda que por darte de alta en nuestro club, tienes un código de promoción de 6€ que podrás utilizar en tus próximas compras.] => Lembre-se que por se inscrever para o nosso clube, você tem um código de promoção de 6 € você pode usar em suas compras seguintes. O código é: 'eurekaklub' e é utilizável a partir de 18 € na compra. [Recuerda que tu pedido será enviado a la tienda Eurekakids de] => Lembre-se de que o seu pedido será enviado para as lojas Eurekakids [Recuerda tarifa contrareembolso] => Lembre-se a taxa do pagamento no ato da entrega no seu país é de [Recuerde que la tarifa de contrareembolso a su país es de ] => Lembre-se que a tarifa de contra reembolso ao seu país é de [Recupera tu contraseña] => Recupere sua palavra-passe [Recuperación de contraseña] => Recuperação da palavra-passe [Recíbelo en casa o en tu tienda más cercana comprando el producto aquí] => Receba em casa ou em sua loja mais próxima comprando o produto aqui [Ref] => Ref. [Ref. ] => Ref. [Referencia] => Numero de referencia [Referencia del Producto] => Referência do Produto [Regalo] => Presente [Regalo de bienvenida de 10 Euros sólo por ser socio del Eurekaklub.] => Acesso prioritário ou exclusivo a promoções mensais, saldos e ‘Special Days’. [Regalo de bienvenida y cumpleaños] => Receberás Prendas exclusias de Boas-vindas e aniversário [Regalo de cumpleaños] => Oferta de Aniversário [Registra a tus hijos/as] => Registe os seus filhos/as [Registrarse] => Regista-te [Registro en Eurekakids] => Registo na EurekaKids [Región] => Região [Regístrate] => Registe-se [Regístrate ahora] => Registe-se agora [Regístrate ahora en EurekaKlub y benefíciate de las ventajas de ser socio] => Registe-se agora no EurekaKlub e beneficie das vantagens de ser membro [Regístrate ahora y consigue un código descuento de 6€ para tus próximas compras] => Registe-se agora e obtenha um código de desconto de 6€ para as suas próximas compras. [Regístrate en el Klub con tu usuario de Eurekakids.] => Registre-se no Klub com o seu usuário Eurekakids. [Regístrate y disfruta de todas las ventajas,
sin costes, ni compromisos] => Registe-se e aproveite todas as vantagens,
sem custos ou compromissos [Relacionado] => Relacionado [Rellena este formulario para que podamos mejorar la oferta:] => Preencha este formulário para que possamos melhorar a oferta: [Reno para recortar] => Reno para cortar [Reno pintado para recortar] => Reno para aparar pintado [Repetir Contraseña] => Repetir palavra-passe [Repártelas y tus amigos te las devolverán con la respuesta] => Distribui-os pelos teus amigos, que tos devolverão com a resposta [Requiere Actualizar a Klub] => Atualizar para Klub e necessário [Requiere Registro/Login] => Requer Registro/Login [Requiere por lo menos 4 charácteres] => Requer 4 letras pelo menos [Resolución conflictos online] => Resolução conflitos online consumo [Resolución de la Multicuenta] => Resolução Multiconta [Resto] => Resto [Resultados de la búsqueda] => Resultados da busca [Resultados en] => Resultados em [Revisa los campos que hemos marcado en rojo, por favor.] => Revise os campos que marcamos em vermelho, por favor. [Sabias que] => Sabia que [Samedi] => Sábado [Se ha producido un error durante el pago] => Se ha producido un error durante el pago [Se ha producido un error durante el registro. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.] => Ocorreu um erro durante o registo. Volte a tentar mais tarde. [Se incluirá también una etiqueta por artículo para identificar cada paquete con el nombre del niño.] => Incluiremos também uma etiqueta por artigo para identificar cada embrulho com o nome da criança. [Sea el primero en conocer nuestras ofertas y promociones] => Seja o primeiro a conhecer as nossas ofertas e promoções. [Sea el primero en reseñar] => Seja o primeiro em opinar [Security code (CVV2/CVC2) incorrect] => Código de segurança (CVV2/CVC2) incorreta [Seguir comprando] => Continuar compras [Seguir en] => Seguir em [Seguridad] => Segurança [Selecciona el país e idioma] => Selecciona el país e idioma [Selecciona la imagen de cabecera] => Selecione a imagem do cabeçalho [Selecciona la tienda] => Selecione a loja [Selecciona opción de envío] => Escolha a forma de envio [Selecciona país y código postal] => Preencha teus dados de envio [Selecciona tu tienda en el siguiente listado] => Selecciona a tua loja no seguinte despegável [Selecciona un punto Mondial para ver su descripción] => Selecionar um ponto Mondial e veja a descrição [Selecciona una actividad] => Selecione uma atividade [Seleccionar forma de pago] => Selecionar forma de pagamento [Seleccionar idioma] => Selecionar idioma [Seleccionar otro] => Selecionar outro [Seleccionar pais] => Selecione o pais [Seleccionar provincia] => Selecione o Concelho [Seleccione un país de envió antes de continuar] => Selecione o país de envio antes de continuar [Seleccione una forma de pago antes de continuar] => Selecione um método de pagamento, por favor [Send to a friend] => Enviar a um amigo [Sentir y compartir con ellos es fundamental para comprender las etapas de su desarrollo y, porque sabemos que el niño es el centro de la casa, te damos cientos de ideas para disfrutar con ellos, organizar las mejores fiestas de cumpleaños, enseñarles a cocinar con divertidas recetas y aprender a pintar con originales talleres de manualidades.] => Sentir e partilhar com eles é fundamental, para compreender as etapas do seu desenvolvimento. Porque sabemos que a criança é o centro da casa, damos-lhe centenas de ideias para brincar com eles, organizar as melhores festas de aniversário, ensiná-los a cozinhar com divertidas receitas e aprender a pintar com originais oficinas de trabalhos manuais. [Servicio de atención al cliente] => Serviço de assistência ao cliente [Sesión Iniciada] => Sessão Iniciada [Sexo] => Sexo [Si deseas contactar con nosotros, por favor rellena este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo.] => Se desejar entrar em contacto connosco, preencha este formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si deseas contactar con nosotros, puedes hacerlo a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo...] => Se desejar entrar em contacto connosco, poderá fazê-lo através deste formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si deseas saber el estado de tu pedido puedes contactarnos a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo] => Se deseja saber o estado de seu pedido, poderá contatar através deste formulário e me breve entraremos em contato consigo [Si el problema persiste, contacta con] => Se o problema persistir, entrar em contacto com [Si el problema persiste, contacta con ] => Se o problema persistir, entrar em contacto com [Si encuentra el producto más barato, igualamos la oferta.] => Se encontrar este produto mais barato, melhoramos a oferta. [Si encuentras este producto más barato, igualamos la oferta.] => Si encuentras este producto más barato, igualamos la oferta. [Si escoges esta forma de pago, una vez finalizada la compra, se te redirigirá a la web oficial de Paypal donde podrás hacer el pago] => Se escolher esta forma de pagamento, una vez finalizada a compra, será redirigido à web oficial de Paypal onde poderá fazer o pagamento [Si estás interesado en formar parte del proyecto, envíanos este formulario de contacto.] => Se você está interessado em ingressar no projeto, envie este formulário de contato. [Si has optado por la forma de pago Multibanco, ten en consideración el tiempo que lleva el pago en hacerse efectivo, que son 10 ías útiles. Sólamente después de que Multibanco confirme tu pago procesaremos tu pedido.] => Se optar por essa forma de pagamento, tenha em consideração, por favor, o tempo em que leva o pagamento a ser efetivado pelo multibanco, que são de 10 dias úteis aproximadamente. Somente após a confirmação do pagamento por Multibanco, processaremos a encomenda. [Si lo prefieres también puedes llamar al 972 464 410 y te atenderemos telefónicamente.] => Se preferes, também pode nos ligar ao +34 972 464 410 e le atenderemos telefonicamente. [Si no los has guardado y no sabes como avanzar en el proceso de pago, contacta con nosotros para que podamos ayudarte en el telf. + 34 972 464 727 de 09:00 a 18:00 horas.] => Se não os guardou e não sabe como avançar no processo de pagamento, contacte-nos para que possamos ajudá-lo pelo tel. + 34 972 464 727 entre as 09:00 e as 18:00 horas. [Si no quedas satisfecho
con lo que recibes, lo devuelves.
Sin problema.] => Se não ficares satisfeito
com a sua encomenda, poderá devolver.
Não há problemas. [Si no te has registrado aún en Eurekakids] => Se ainda não se registou na EurekaKids [Si no te has registrado aún en Eurekakids, necesitamos que rellenes los siguientes datos] => Se ainda não se registou na EurekaKids, deverá preencher os seguintes dados. [Si ofreces el taller a diferentes horas en la misma fecha, añade más sesiones:] => Caso disponibilize o ateliê em diferentes horários do mesmo dia, acrescente mais sessões: [Si quieres devolver uno de los productos recibidos puedes contactarnos a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo] => Se quiser devolver um dos produtos recebidos poderás entrar em contatato através deste formuláro [Si quieres que te llamemos para finalizar tu compra, envíanos un e-mail con tu teléfono y te llamaremos.] => Se quiser receber uma chamada para ajudá-lo a finalizar a sua compra, envie-nos um email com o seu numero de telefone e a sua pergunta. [Si quieres realizar algún reclamo, por favor rellena este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo.] => Se desejar fazer uma reclamação, preencha este formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si quieres realizar algún reclamo, por favor rellena este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo...] => Se desejar fazer uma reclamação, preencha este formulário. Entraremos em contacto consigo o mais brevemente possível. [Si te apuntas al Klub] => Se você se registrar no Klub [Si te has registrado en una de nuestras tiendas y no tienes aún tu contraseña para acceder a los contenidos exclusivos de nuestro Klub, sólo tienes que rellenar los datos que te solicitamos a continuación y ya podrás acceder!!] => Se já se registou em alguma das nossas lojas e ainda não tem a sua palavra-chave para aceder aos conteúdos exclusivos do nosso Klub, apenas tem que preencher os dados pedidos e já poderá aceder [Si tienes alguna duda o has tenido algun problema a la hora de finalizar tu pedido, ponte en contacto con nosotros y estaremos encantados de ayudarte.] => Se tiver alguma dúvida ou se tiver tido algum problema no momento de finalizar o seu pedido, entre em contacto connosco e teremos todo o gosto em ajudar. [Si tienes alguna incidencia con uno de los productos recibidos puedes contactarnos a través de este formulario y en breve nos pondremos en contacto contigo] => Se tiver alguma incidência com um dos produtos recebidos poderás contatar através deste formulário e em breve entraremos em contato consigo [Siguiente] => Seguinte [Sobre Eureka Kids] => Sobre a EurekaKids [Solicitar contraseña] => Pedir palavra-passe [Solo para importes hasta] => Unicamente para pedidos inferiores a [Solo para importes menores a] => Só para preços de menos de [Solo pueden hacerse miembros del klub clientes existentes de Eurekakids] => Para ser membro do Klub é necessário ter uma compra realizada na Eurekakids. [Sombrero, pajaritas y corbata] => Hat, Bow Ties and Tie [Somos una cadena de tiendas de juguetes educativos y didácticos que tiene como objetivo ayudar al niño a su desarrollo mental, motor y emocional] => Somos uma cadeia de lojas de brinquedos educativos e didáticos que tem como objetivo ajudar as crianças no seu desenvolvimento mental, motor e emocional. [Stock] => Stock [Su email] => Teu e-mail [Su nombre] => Teu nome [Su opinión ha sido guardada satisfactoriamente en nuestras bases de datos] => A Tua opinião foi guardada satisfatoriamente nas nossas bases de dados [Subtotal] => Subtotal [Subtotal productos:] => Sub-total produtos: [Subtotal sin IVA] => Subtotal sem IVA [Suecia] => Suecia [Sus comentarios] => Tua opinião [Suscríbete] => Subscrever [Síguenos] => Siga-nos [Sólo te molestaremos si surge algún contratiempo :-)] => Somente contataremos por telefone, se surge algum problema :-) [Sólo utilizaremos esta información para contactar contigo en relación a tu búsqueda] => Somente utilizaremos esta informação para contatar consigo em relação ao produto que procuras [TOP] => CIMA [TOP!] => CIMA! [TRANSPORTE GRATIS] => TRANSPORTE GRATUITO [Tarjeta de credito] => Cartão de crédito [Tarjeta de débito o crédito] => Cartão de débido ou crédito [Tarjeta residencia] => Cartão do Residente [Te ahorras] => Poupa [Te hemos enviado un mail a] => Lhe enviamos um e-mail a [Te indicamos la información necesaria para realizar la transferencia] => Indicamos-lhe a informação necessária para realizar a transferência. [Te recordamos que para cualquier incidencia debida al transporte es imprescindible anotarlo en el albarán del transportista y avisarnos en un plazo de 24h a partir de la recepción del producto.] => Lembramos que para qualquer incidência devido ao transporte é imprescindível anotar no comprovante da transportadora e avisar-nos em um prazo de 24 horas a partir da recepção do produto. [Te redirigiremos a la plataforma segura de] => Vamos redirecioná-lo para a plataforma segura de [Telefono] => Telefone [Teléfono] => Telefone [Teléfono Fijo] => Telefone [Teléfono Movil] => Telemóvel [Teléfono de envío] => Telefone de envio [Teléfono móvil] => Telemóvel [Tema de su consulta] => Tema da sua consulta [Ten en cuenta que el precio de estos productos puede variar y que si son productos muy demandados podríamos quedarnos sin stock] => Tenha em conta que o preço destes produtos pode variar e que se forem produtos muito procurados poderemos ficar sem stock [Tendrás acceso en nuestra web a nuestro Blog y a multitud de contenido descargable para colorear, invitaciones de cumpleaños para personalizar, manualidades, y muchos más] => Blog, jogos, atividades, conselhos [The two given tokens do not match] => Os dois tokens fornecidos não combinam [Tienda] => Loja [Tienda más cercana con stock:] => Loja mais próxima com estoque: [Tienda online Eurekakids] => Loja on-line Eurekakids [Tiendas] => Lojas [Tiendas Eureka] => Lojas EurekaKids [Tiendas cercanas con stock] => Lojas próximas com estoque [Tiendas con stock] => Lojas com estoque [Tiendas de Juguetes en] => Lojas de Brinquedos em [Tiendas en] => Lojas em [Tiendas más cercanas al código postal] => Lojas mais próximas ao código postal [Tiendas más próximas a] => Lojas próximas a [Tienes código promocional] => Tem código promocional [Tienes diferentes modelos a elegir, a los que se irán añadiendo más y más] => Tem diferentes modelos para escolher, aos quais se irá adicionando mais e mais [Tienes que proceder a clicar en el botón de 'Comprar Ahora' y se cargará automáticamente en tu cesta de la compra.] => Tem que proceder a clicar no botão de 'Comprar agora' e se carregará automaticamente no teu cesto de compras. [Tios] => Tios [Tipo] => Tipo [Tipo Envio] => Tipo Envio [Tipo de taller (ej. “Manualidades”)] => Tipo de ateliê (por ex. “trabalhos manuais”) [Tipos de] => Tipos de [Titular de la tarjeta (como está en la tarjeta)] => Titular do cartão (como aparece no cartão) [Todas estas ventajas estarán disponibles a partir del mes de Octubre de 2012.] => Todas estas vantagens estarão disponíveis em breve. [Todas las actividades] => Todas as atividades [Todas las edades] => Todas as idades [Todas las marcas] => Todas as marcas [Todas las provincias...] => Todos os concelhos... [Todas nuestras condiciones de venta están disponibles en nuestra página web] => Todas as nossas condições de venda se poderá consultar no nosso site [Todavía no has realizado ningún pedido] => Você ainda não fez qualquer encomenda [Todo] => Tudo [Todo ventajas] => Tudo é vantagens [Todos] => Todos [Todos los derechos reservados] => Todos os direitos reservados. [Todos los juguetes en] => Todos os brinquedos em [Todos los países...] => Todos os países [Todos los precios] => Todos os preços [Todos los productos] => Todos os produtos [Top] => Top [Toppers Cupcakes] => Toppers Cupcakes [Total] => Total [Total Pedido] => Total Pedido [Total garantia y confianza en tus compras.] => Total garantia e confiança nas suas compras. [Total garantia y confianza en tus compras. Que tal] => Total garantia e confiança nas suas compras. [Trabaja con nosotros] => Trabalhe connosco [Tramitar] => Tramitar [Tramitar devolución] => Tramitar devolução [Tramitar devolución con SEUR] => Tramitar devolução com a SEUR [Tramitar pedido] => Tramitar pedido [Transaction declined] => Transação recusada [Transaction declined without explanation] => Transação recusada sem explicação [Transaction not allowed for the card or terminal] => Transação não permitida para o cartão ou terminal [Transferencia bancaria] => Transferência bancária [Transferencia plazo entrega] => * O prazo de entrega para as encomendas pagadas por transferência bancária dependerá da recepção da transferência em nossa conta. [Transfiriendo pedido] => Transferindo ordem [Transporte] => Transporte [Tu EMail] => Seu e-mail [Tu Nombre] => Teu nome [Tu cesta] => O seu cesto [Tu comentario] => O seu comentário [Tu compra está en buenas manos:] => Sua compra está em boas mãos: [Tu contraseña ha sido enviado con éxito a tu buzón de correo] => A sua palavra-passe foi enviada com êxito para a sua caixa de entrada de e-mail. [Tu documento será tu identificador personal cuando lo utilices en las tiendas] => Teu documento será teu identificador Pessoal para utilização em lojas [Tu e-mail] => Teu e-mail [Tu información no se ha podido guardar. Por favor, vuelve a intentarlo otra vez] => Não foi possível guardar a sua informação. Tente novamente. [Tu información se ha modificado con éxito] => A sua informação foi alterada com êxito [Tu número de pedido es] => Teu número de pedido é [Tu password ha sido enviado con exito a tu buzon de correo.] => A sua palavra-passe foi enviada com êxito para a sua caixa de entrada de e-mail. [Tu password ha sido enviado con exito a tu buzón de correo.] => Tua palavra-passe foi enviada com sucesso ao teu correio eletrônico. [Tu petición ha sido aceptada y aplicaremos el descuento para igualar la oferta indicada.] => Tua petição foi aceitada e aplicaremos o desconto para igualar a oferta indicada. [Tu punto Mondial seleccionado es] => Seu ponto Mondial selecionado é [Tus cupones] => Meus cupões [Tus datos] => Os seus dados [Tus hijos/as] => Os seus filhos [Tus pedidos] => Os seus pedidos [URL WEB] => Url web [Un] => E [Un año más vuelven los happy prices.] => Um ano depois, regressam os Happy Prices. [Un saludo desde Eurekakids.] => Saudações desde a Eurekakids. [Una vez confirmado el pago te enviaremos otro email con los datos de tu pedido] => Uma vez que temos a confirmação de que seu pagamento foi bem sucedido, nós lhe enviaremos outro e-mail com os detalhes de sua compra. [Una vez confirmado el pago te enviaremos un email con los datos de tu pago] => Una vez confirmado el pago te enviaremos un email con los datos de tu pago [Una vez dicho esto, sólo nos queda desearte un buen día de compras en Eurekakids!] => Dito isto, resta-nos desejar-lhe um bom dia de compras na EurekaKids! [Una vez preparada la mercancía te mandaremos un correo electrónico con el enlace de la agencia de transportes para que puedas hacer el seguimiento de tu pedido] => Uma vez preparada a mercadoria iremos enviar-lhe um email com um link para a agência de transporte para ser capaz de acompanhar o seu pedido [Unidades] => Unidades [Uno o más de los productos del pedido] => Um ou mais dos produtos da encomenda [Usa el código] => Use este código no site ou em qualquer loja da Eurekakids. [Usa tu cuenta de Eurekakids] => Use a tua conta da Eurekakids [Usa tu cuenta de Eurekakids para unirte al Klub] => Use a tua conta da Eurekakids para se juntar ao Klub [Usa tu código] => Código: [Usaremos los siguientes datos para contactar contigo si hay alguna incidencia con el pedido] => Usaremos os seguintes dados para contactar contigo caso haja alguma incidência com o pedido [Usted no tiene permiso para acceder a la dirección solicitada. Por favor contacte con el Administrador en caso de que crea que deba tener acceso.] => Não tem autorização para aceder à morada solicitada. Contacte o administrador no caso de achar que deverá obter acesso. [Usuario (email)] => Utilizador (email) [Utiliza los códigos cuando compres en Eurekakids ¡Así de fácil!] => Utilize os códigos quando realizar uma compra na Eurekakids. Assim de fácil! [VOLVER A 'MIS PEDIDOS'] => VOLTAR AS MINHAS ENCOMENDA [Valor] => Valor [Valoracion media] => Valoração média [Valoración media] => Avaliação média [Valorar] => Opinar [Valore este producto] => Valore este produto [Value is required and can't be empty] => O valor é obrigatório e não pode estar vazio [Vamos a comprobar la oferta que nos comentas y en breve nos pondremos en contacto contigo en el mail que nos has indicado.] => Vamos comprovar a oferta que nos comenta, e em breve contataremos contigo no e-mail, que nos indicou. [Vendredi] => Sexta-feira [Venga, no mordemos :-)] => Enviar [Ventajas de EurekaKlub] => Vantagens do EurekaKlub [Ver Opiniones] => Ver opiniões [Ver catálogo online] => Ver catálogo online [Ver disponibilidad en tiendas] => Ver disponibilidade em lojas [Ver en otras tiendas] => Disponibilidade em outras lojas [Ver más] => Veja mais [Ver opiniones] => Ver opiniões [Ver tiendas cercanas con stock] => Ver lojas próximas com estoque [Ver todas las tiendas Eurekakids] => Ver todas as lojas Eurekakids [Ver todos] => Ver todos [Ver todos los artículos] => Veja todos os produtos [Ver todos los paises] => Ver todos os países [Ver todos los resultados] => Veja todos os resultados [Video sobre el producto] => Vídeo sobre o produto [Video/s sobre el producto] => Vídeo(s) sobre o produto [Visa / Mastercard (Verified by Visa Mastercard SecureCode)] => Visa / Mastercard (Verificado pelo código de segurança do Visa Mastercard) [Visa / Mastercard la web de eurekakids] => Visa / Mastercard a página Web da EurekaKids [Visto en Instagram] => Visto em Instagram [Válido hasta ] => Válido até o 06-12-2016. [Válido hasta el 31 de Diciembre] => Válido até 1 de septembro [Web amiga: www.discoverydream.com] => Página Web amiga: www.discoverydream.com [Wrong expiration date] => Data de validade errada [Y como siempre, en cada cumpleaños de tus peques te damos otros 5 euros para que les compres un regalazo!] => E como sempre em cada aniversario das tuas crianças lhe damos outros 5 euros para que possas comprar uma super prenda! [Y tu parentesco es…] => E o seu parentesco é... [Ya eras usuario del nuevo EurekaKlub. Haz Login para consultar tus datos y los de tus hijos] => Você já era usuário do novo EurekaKlub. Faça Login para verificar os seus dados e os de seus filhos [Ya eres usuario de Eurekakids, pero nunca te has registrado en EurekaKlub. Actualizate ahora de forma rápida haciendo 'click' en el botón] => Já na Eurekakids, mas você nunca registrado EurekaKlub. Atualize Agora rapidamente 'click' no botão [Ya has usado to cupon de bienvenida] => O cupão de bem-vinda já foi utilizado! [Ya soy Miembro] => Já sou membro [Ya te has registrado en EurekaKlub con anterioridad. Haz Login y actualiza tus datos para disfrutar de las ventajas exclusivas del nuevo EurekaKlub] => Já está registado em EurekaKlub antes. Clique em Login e atualizar seus dados para desfrutar dos benefícios exclusivos do novo EurekaKlub [Zona Cumpleaños] => Aniversários [Zorro bicho] => Fox bug [a] => aos [a partir de] => a partir de [alemán] => Alemão [aprovechar] => aproveitar [apuntándote al Klub] => registrando-se no clube [aquí] => aqui [astronomy_email_subject] => 🌌 Descubra o universo com a Eurekakids 🚀 [añazos] => anos [añitos] => aninhos [año_abreviado] => a [años] => anos [back_to_school_home_header_1] => TOP MOCHILAS E BOLSAS PARA IR AO COLÉGIO [back_to_school_home_header_2] => ENCONTRA A SUA FAZENDO O [back_to_school_home_header_3] => CLIC AQUI [bebe] => bebe [bebe_email_subject] => Eurekakids: Fan dei Bebè! [best] => destaque [bienvenidas] => Boas-Vindas [black_friday_email_subject] => Veja o que te preparamos… [brinquedo] => brinquedos [carnaval_email_subject] => ❤️Apaixone-se pelo Carnaval!🎉 [cart_recovery_subject] => Você ainda pode concluir a compra em Eurekakids [catalogo_xmas_subject] => Educativas, familiares e muito divertidas! As novidades da Eurekakids [catálogo] => catálogo [comprar] => comprar [comprar juguetes en] => Comprar brinquedos em [con disponibilidad de] => com disponibilidade de [con fecha] => com data [con todos los detalles] => com todos os detalhes. [construction_email_subject] => Jogos de construção: tão divertidos como vantajosos [contraseña] => senha [country_ID] => Cartão de Cidadão [cumpleaños] => aniversário [cupcakes] => cupcakes [dar de baja.] => poderá anular o boletim. [dd/mm/aa] => dd/mm/aa [de] => de [de Eurekakids] => da Eurekakids [de cumpleaños, y multitud de descargables DIY: invitaciones para imprimir, tarjetas de felicitación, consejos de decoración, juegos, actividades ¡y mucho más!] => de aniversário, e vários descarregáveis DIY (do it yourself, ou faça você mesmo, convites para imprimir, cartões de felicitações, conselhos de decoração, jogos, atividades!) [de gestión del reembolso.] => de gestão do reembolso. [de la marca] => da marca [de manualidades y actividades para que te los] => manualidades e atividades para que façam o [de nuestra web] => do nosso site [de ser miembro de nuestro] => de ser sócio do nosso [de tu amig@ o de algún familiar y todavía no tenéis el] => de um amigo ou de algum familiar e ainda não tem o [de un amigo o familiar y todavía no tenéis el] => de um amigo ou de algum familiar e ainda não tem o [deals] => ofertas [deco_xmas_email_subject] => Chegou a hora! Decorações de Natal [default_home_header_body] => Mais de 10.000 brinquedos educativos
para crianças dos 0 aos 12 anos [del] => do [descargar] => DOWNLOAD [descargues GRATIS] => download GRÁTIS [descuento] => desconto [dia_del_libro_email_subject] => Atividade para surpreender no dia do livro [días] => dias [e-mail] => e-mail [el administrador] => o administrador [el día, hora y lugar de la fiesta, y tu firma] => o dia, hora e local da festa e a tua assinatura [eliminar] => eliminar [en Eurekakids] => em Eurekakids [en compra en nuestra web.] => na tua compra. [en la tienda online de] => na loja online de [en la tienda online de Eurekakids] => em loja on-line de Eurekakids [encontrar el regalo perfecto será] => encontrar a prenda perfeita será [entrega contra reembolso] => Em alguns dias, uma empresa de transporte lhe entregará a sua encomenda na morada indicada e deverás realizar o pagamento total da mesma. [español] => Espanhol [esta es tu contraseña de acceso a Eurekakids] => A sua palavra-passe da EurekaKids [fantástico regalo] => fantástico presente [flecha] => frecha [francés] => Francês [fácil y rápido] => fácil e rápido [globber_scooter_email_subject] => Nem todas as trotinetas são iguais [ha creado el CumpleCalendario, para que nunca olvidéis una fecha señalada. Podéis imprimirlo y colocarlo en un lugar destacado.] => criou o Calendário de Aniversários, para que nunca se esqueçam de uma data marcada. Poderão imprimi-lo e colocá-lo num lugar de destaque. [hh:mm] => hh:mm [holandés] => Holandês [horas] => ores [incidencia_tiempo_entrega_texto] => Obrigada pela sua paciência :-) [incidencia_tiempo_entrega_titulo] => Devido a uma incidência técnica sua encomenda poderá sofrer atraso na entrega. [info-es@eurekakids.net] => info-pt@eurekakids.net [inglés] => Inglês [instrucciones] => instruções [introduce el código] => introduza o código [introduzca la dirección de correo electrónico] => preencha o seu endereço de email [inventario_tiempo_entrega_texto] => Sua encomenda poderá demorar alguns dias mais. Obrigada pela sua paciência [inventario_tiempo_entrega_titulo] => Estamos de inventário [invitaciones] => Convites [italiano] => Italiano [jugueterías] => Lojas de Brinquedos [juguetes] => brinquedos [klub_Bienvenida] => Bem-vindo [klub_Cheque] => Vale oferta [klub_Cumple] => Aniversários [las] => as [livros] => livros [los consejos necesarios para] => os conselhos necessários para [los productos que pueden ser envueltos).] => ). [manualitats_email_subject] => Atividades criativas: divertidas e muito benéficas! [merry_xmas_email_subject] => 🎄Feliz Natal da parte da Eurekakids! 🎁 [meses] => meses [mi eurekaklub] => Meu Eurekaklub [mjose@eurekakids.net] => info-pt@eurekakids.net [montar vuestra fiesta] => montar a tua festa [montón] => Muitas [msgClienteNoExiste] => Olá! Não o temos registado com estes dados, tente novamente! [msgImportMinimoNoDefinido] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgImporteIncorrecto] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgImporteInsuficiente] => Olá! Para podermos aplicar o desconto, o montante da sua compra deve ser superior. [msgImporteNoExiste] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgPromoDigitos] => Olá! Este código não está correto, verifique-o novamente! [msgPromoNoEmpezo] => Olá! Esta promoção ainda não começou. [msgPromoNoExsite] => Olá! Este código promocional não existe, verifique-o novamente! [msgPromoNoInformada] => Olá! Este código promocional não existe, verifique-o novamente! [msgPromoNoValida] => Olá! Lamentamos, mas não é possível aplicar esta promoção. [msgPromoYaCanjeada] => Olá! Esta promoção já foi utilizada. [msgPromoYaTermino] => Olá! Esta promoção já terminou. [necesitamos que rellenes los siguientes datos] => preencha os seguintes dados [new] => novo [o imprimiéndolas] => o imprima [o le devolvemos el dinero] => ou fazemos a devolução do dinheiro [ofertas especiales para este producto] => ofertas especiais para este produto [outlet] => outlet [pago seguro] => pagamento seguro [para] => para [para iniciar la descarga] => quando o download estiver completo [para transporte gratis] => ao cesto e obter transporte GRATUITO [para verificar la recuperación de contraseña] => para verificar a recuperação da palavra-chave [pirates_email_subject] => À abordagem! Tudo sobre piratas em Eurekakids [política de cookies] => política de cookies [política de privacidad] => a política de privacidade [por] => por [por eso nos gusta recomendarte juguetes educativos y didácticos cuyo objetivo es ayudar al niño a su desarrollo mental, motor y emocional] => por isso gostamos de lhe recomendar brinquedos educativos e didáticos cujo objetivo é ajudar a criança no seu desenvolvimento mental, motor e emocional. [por la gestión del reembolso] => de gestão do reembolso [por marcas] => por marcas [por ser del Klub!] => para ser do clube! [por si nos llamas o escribes] => por si deseja escrever-nos ou entrar em contato por telefone. [por unidad.] => por unidade. [portugués] => Português [productos] => produtos [promoWEB5-es.gif] => promoWEB5-pt.gif [publicaciones encontradas] => publicações encontradas [recordéis los cumpleaños de vuestros allegados] => se lembrem dos aniversários [regalo cupon bienvenida] => Comece a usufruir de nossas vantagens, de daremos um cupão de Bem-vinda de 10 Euros para tua primeira compra na Eurekakids. [regalo cupon bienvenida compra minima] => Requer uma compra mínima de 50 euros. [sales_email_subject] => Regressam os preços felizes! :D [satisfactorio] => satisfatório [sección de disfraces] => secção de disfarces [seguro] => seguro [seleccionar] => Selecionar [short_] => Ativa [short_msgImporteInsuficiente] => Valor insuficiente [short_msgPromoNoEmpezo] => Não começou [short_msgPromoNoExsite] => Inativa [short_msgPromoNoValida] => Inativa [short_msgPromoYaCanjeada] => Promoção já utilizada [short_msgPromoYaTermino] => Vencida [si te apuntas al Klub] => se você se registrar no Klub [siempre] => sempre [sin IVA] => sem IVA [sin coste adicional.] => sem custo adicional. [sobreruedas_email_subject] => Sobre rodas é tudo mais divertido [sociedad_email_subject] => O melhor brinquedo é ter alguém com quem brincar. [solo con identificarte, o en el apartado] => apenas por te identificares,aqui, ou na aba [te apuntaste a nuestra newsletter.] => assinou o nosso boletim informativo. [terminos y condiciones] => termos e condições [testado] => testado [tienda puericultura] => Loja puericultura [tiendas de juguetes] => Lojas de Brinquedos [todos] => todos [top] => top [totalmente GRATUITOS para que disfrutes en familia] => totalmente GRÁTIS para que desfrutes em família [travel_email_subject] => Jogos e brinquedos para entreter em viagem 🚙 🚀 🚲 [trunki_email_subject] => Descubra a mala que também é um brinquedo! [términos y condiciones] => termos e condições [unidades en] => unidades em [unidades en web] => unidades na web [unidades en web!] => unidades na web! [unidades!] => unidades! [ventajas] => vantagens [ver producto] => ver produto [verte en el Klub] => become Klub [web_to_klub_1_subject] => É o momento perfeito para se unir ao Eurekaklub! [web_to_klub_2_subject] => Queremos você com a gente [widget_frequently_bought_together] => Comprados juntos habitualmente [widget_recently_viewed_and_featured_recommendations] => Produtos vistos recentemente e recomendações destacadas [widget_recomendaciones_discovery] => Clientes que viram este produto também viram [widget_recomendaciones_general] => Os clientes que compraram este produto também compraram [widget_recomendaciones_impulso] => Que outros produtos compram outros clientes depois de verem este? [widget_recomendaciones_random_ideas] => Recomendações destacadas [y con horario de att al cliente de] => e tempo do cliente att [y consigue precios exclusivos.] => e obtenha preços exclusivos. [y descárgate las que más te gusten con el botón] => e faça o download das que mais gosta [y pago en efectivo.] => pagos em dinheiro. [y únete al EurekaKlub] => e faça parte já al EurekaKlub [¡Adelante!] => Passe! [¡Ahora solo falta pegarlos en sus soportes y coronar tus cupcakes con estos toppers personalizados!] => Agora só falta colá-los em seus suportes e coroar os cupcakes com estes toppers personalizados! [¡Aprovecha esta oportunidad] => Aproveite esta oportunidade [¡Aprovecha esta oportunidad por ser del Klub!] => Aproveite esta oportunidade para ser um membro do clube! [¡Aprovecha todas las ventajas del Klub!] => Aproveite todas as vantagens do Klub [¡Bienvenid@!] => Bem-vind@! [¡Con nuestro] => Com o nosso [¡Descuento del 20% en el 2º articulo o el de menor importe para nuestros mejores clientes!] => Desconto de 20% no 2.º artigo ou no de menor preço para os nossos melhores clientes! [¡Disfruta en familia con Eureka Klub!] => Desfrute em família com o EurekaKlub! [¡Elegiremos las mejores para que aparezcan en la web del Klub y todo el mundo vea qué bien os lo montáis! :)] => Escolheremos as melhores para que apareçam no site do Klub para que todos vejam como se divertem! :) [¡Es el momento perfecto!] => É o momento perfeito! [¡Esto no es lo que pedí!] => Isto não é o que pedi! [¡Gracias por apuntarte a nuestra newsletter!] => ¡Obrigada por se inscrever na nossa newsletter! [¡Gracias por ayudarnos a mejorar cada día!] => Obrigada por nos ajudar a melhorar cada dia! [¡Gracias por darnos su opinión!] => Obrigada por deixar a sua opinião [¡Gracias por inscribirte!] => Obrigada por se inscrever! [¡Hola] => Olá [¡Hola! Para poder acceder a la promoción del Cheque Regalo Anual, debes estar logueado  para que podamos identificarte] => Olá! Para poder aceder à promoção do Voucher de oferta anual deve ter sessão iniciada para que possamos identificá-lo [¡Hola! Para poder acceder a la promoción del Cheque Regalo Anual, debes ser miembro de Eurekaklub, regístrate en Eurekaklub y podrás disfrutar de tu cheque regalo el año que viene] => Olá! Para poder aceder à promoção do Voucher de oferta anual deve ser membro do Eurekaklub, registar-se no Eurekaklub e poderá aproveitar o seu voucher de oferta no próximo ano [¡Hola! Para poder aplicar el descuento del cheque regalo anual, el importe de compra en artículos seleccionados para esta promoción (marcados con el icono del búho lila) debe ser el doble del importe de tu cheque regalo] => Olá! Para poder aplicar o desconto do voucher de oferta anual o montante de compra dos artigos selecionados para esta promoção (assinalados com o ícone da coruja roxa) deve representar o dobro do montante do seu voucher de oferta [¡Llévate productos geniales
con descuentos de hasta el 80%!] => Agarre produtos incríveis
com descontos até 80%! [¡No te preocupes!] => Não se preocupe [¡Ojo, últimas] => Atenção, últimas [¡Póngase en contacto con nosotros en el +34 972 46 47 27 y le atenderemos inmediatamente!] => Entre em contato através do telefone +34 972464727 e lhe atenderemos imediatamente! [¡Siempre preparado para felicitar!] => Sempre preparado para dar os parabéns. [¡Te queremos con nosotros!] => ¡Queremos você com a gente! [¡Tu cupón!] => Teu cupão! [¡Vaya! Parece que este email ya está registrado a nuestra newsletter] => Parece que este correio eletrônico já está registado na nossa newsletter [¡Ya está aquí el Carnaval!] => E já estamos no carnaval! [¡Ya está aquí el Cheque Regalo!] => O Cheque-oferta Klub ja chegou! [¡¡MULTIPLE USUARIO CON MISMA CONTRASEÑA!!] => ¡¡Vários usuários com senha SAME!! [¡Última unidad en web!] => Última unidade na página web! [¡Última unidad!] => ¡Última unidade! [¿A qué esperas? Haz click] => Não espere mais, clique [¿Cuál es tu email?] => Qual é o teu e-mail [¿Cómo se llama?] => Qual é o seu nome? [¿Ha sido alguna vez franquiciado?] => Já tem alguma experiência como franchisado? [¿Has encontrado este producto más barato en otra página web?] => Encontrou este produto mais barato em outro site? [¿Necesitas ayuda?] => Precisa de ajuda? [¿Necesitas factura?] => Precisa da fatura? [¿Olvidaste tu contraseña?] => Esqueceu-se da sua palavra-passe? [¿Podemos ayudarte?] => Podemos ajudar? [¿Por qué está interesado en abrir una franquicia de Eurekakids?] => Porquê está interessado em abrir uma franquia EurekaKids? [¿Pronto será el] => Dentro de pouco será o [¿Queréis salir en el Klub?] => Quer aparecer no nosso Klub [¿Quieres] => Queres [¿Quieres recibir tu pedido antes que nadie?] => Você quer receber o seu pedido antes de mais ninguém ? [¿Quieres crear una cuenta? Haz clic aquí] => Quer criar uma conta? Clique aqui [¿Quieres saber más sobre nuestro compromiso?] => Quer saber mais sobre o nosso compromisso? [¿Qué contraseña quieres?] => Que palabra-passe desejas? [¿Qué le puedo regalar?] => O que eu posso dar? [¿Qué pasa a partir de ahora?] => O que acontece a partir de agora? [¿Tienes algun comentario?] => Algum comentário? [¿Tienes algún comentario?] => Algum comentário? [¿Y tu contraseña?] => E a tua palavra passe? [Échales un ojo en la vista previa pulsando el icono] => Comprove a vista prévia clicando no ícone [Última unidad en] => Última unidade em [Únete al Klub] => Faça parte já al Klub [Únete ya] => Faça parte já! [ó accede si ya eres miembro] => ou acesso se você já é um membro [… pero somos especialistas y podemos ayudarte :-)] => … mas somos especialistas e lhe podemos ajudar :-) ) ) ) [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Layout] => Zend_View_Helper_Layout Object ( [_layout:protected] => Zend_Layout Object ( [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( ) ) [_contentKey:protected] => content [_enabled:protected] => 1 [_helperClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Action_Helper_Layout [_inflector:protected] => [_inflectorEnabled:protected] => 1 [_inflectorTarget:protected] => :script.:suffix [_layout:protected] => default_new_global [_viewScriptPath:protected] => /var/www/eurekakids.es/application/layouts/scripts [_viewBasePath:protected] => [_viewBasePrefix:protected] => Layout_View [_mvcEnabled:protected] => 1 [_mvcSuccessfulActionOnly:protected] => 1 [_pluginClass:protected] => Zend_Layout_Controller_Plugin_Layout [_view:protected] => [_viewSuffix:protected] => phtml ) [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [BannerLateralEureka] => Zend_View_Helper_BannerLateralEureka Object ( [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Seoproducts25] => Zend_View_Helper_Seoproducts25 Object ( [_cacher] => Zend_Cache_Core Object ( [_backend:protected] => Zend_Cache_Backend_File Object ( [_options:protected] => Array ( [cache_dir] => /var/www/eurekakids.es/temp/cache/seoproducts25_footer/ [file_locking] => 1 [read_control] => 1 [read_control_type] => crc32 [hashed_directory_level] => 0 [hashed_directory_umask] => 448 [file_name_prefix] => zend_cache [cache_file_umask] => 384 [metadatas_array_max_size] => 100 ) [_metadatasArray:protected] => Array ( [seoproducts25_footer_fbc41c71ea3a851f9bd0dac728b4e31cb177a0b8] => Array ( [hash] => 3271815702 [mtime] => 1561616177 [expire] => 1561619777 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fbe1cc1e25e630d5f1b9c2327e5305826cfa85c3] => Array ( [hash] => 3596750487 [mtime] => 1561618007 [expire] => 1561621607 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fbe5ee34f6912686ee32a962c498eee86712868d] => Array ( [hash] => 3271815702 [mtime] => 1561616268 [expire] => 1561619868 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fbef62893aee16bbbd73616eb07783df85888944] => Array ( [hash] => 35731545 [mtime] => 1561617173 [expire] => 1561620773 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fbff1db4e3aa919c4d3155ce44c7355e72702c48] => Array ( [hash] => 1522993026 [mtime] => 1561616344 [expire] => 1561619944 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fc04c2fd75001b9a7517c72e25409e5a8c993222] => Array ( [hash] => 1522993026 [mtime] => 1561617373 [expire] => 1561620973 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fc095eae3c8d8005e594f327f9b7ca4f8f6e6d56] => Array ( [hash] => 2388371425 [mtime] => 1561618019 [expire] => 1561621619 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fc107eeab2b56e2d4d9a9088e321aa645f3f1dcd] => Array ( [hash] => 2781155203 [mtime] => 1561617294 [expire] => 1561620894 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fc32ca576356b067b609b07c297d08c722c319a3] => Array ( [hash] => 1522993026 [mtime] => 1561617599 [expire] => 1561621199 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fc4ae82f8e5a191e9dc5b242f287f8c1d7a1981a] => Array ( [hash] => 1522993026 [mtime] => 1561614923 [expire] => 1561618523 [tags] => Array ( ) ) [seoproducts25_footer_fc5a114152c243b89475b333c531d13ce207eba2] => Array ( [hash] => 3271815702 [mtime] => 1561616479 [expire] => 1561620079 [tags] => Array